Бар «Пряный лист», угол.
Ирланд нашёл мужчину в коричневой куртке, хлопнул его по плечу и расхохотался: — Что же не пьёшь Лиланц?
Мужчина был лет тридцати, с самой заурядной внешностью, в которой явно угадывались руэнские черты. Русые волосы, карие глаза, довольно высокий нос. Его подвыпивший вид вдруг исчез, а взгляд стал острым.
Он окинул взглядом Ирланда и Клейна, и в глазах снова появилась муть, будто налитая хмелем: — Я уже выпил, давай кружку Зархи, чтобы протрезветь.
Зарха — местный сорт ячменного пива, дёшево и вкусно.
Ирланд усмехнулся, указал на Клейна и сказал: — Герман Спарроу.
Затем он представил его Клейну: — Уск Кент, зови его просто Кент. — Поболтайте, а мне пора готовиться, завтра утром отплываю.
Он махнул рукой и без колебаний развернулся и ушёл.
Клейн пододвинул стоявший рядом стул, сел, заказывать ничего не стал и просто бесстрастно уставился на Уска Кента.
Кенту стало крайне не по себе под этим взглядом, он хлебнул Зархи и сказал: — Впредь можешь обращаться ко мне по любому вопросу, если сможешь предоставить ценную информацию или помочь нам с кое-какими делами.
Он не опасался, что сидящие вокруг пьяницы услышат их разговор — многие банды и пиратские шайки тоже так говорят, вербуя осведомителей.
— Хорошо. — Клейну очень хотелось спросить, можно ли возместить расходы на костюм, в котором он переодевался Элейн, чтобы напасть на контрадмирала Болезней, хотя деньги заплатил Даниз.
Но он только подумал об этом.
Уск Кент, изображая сильное опьянение, хмыкнул: — Я слышал от Ирланда кое-что о твоих делах, но всё же должен предупредить: в море нельзя действовать так безумно. Особенно запомни: старайся не связываться с пиратами напрямую. Тайно передавать нам информацию — без проблем, мы сохраним это в тайне.
В этот раз он заметно понизил голос.
Видя, что Герман Спарроу молчит, он добавил: — Пираты не станут соблюдать рыцарские законы, они не следуют законам и правилам королевства. Ик. Если ты осядешь в каком-нибудь портовом городе или колонии на острове, они точно смогут напасть на твою семью.
Семья… Клейн на секунду замолчал, затем ровным голосом произнёс: — У меня нет семьи.
—… — Уск Кент едва не потерял дар речи и, чтобы прийти в себя, просто продолжил: — Тогда они нападут на твоих друзей.
И тут он услышал, как Герман Спарроу так же бесстрастно ответил: — У меня нет друзей.
…Уск Кент почувствовал, что его оседлали, и машинально хлебнул пива Зарха, чтобы прийти в себя.
Он прокашлялся и глухо сказал: — Они могут напасть на тебя исподтишка, подкупить людей, чтобы разузнать твои планы, перехватить твой корабль. В море сила одного человека часто ничтожна.
Клейн совершенно спокойно ответил: — Я не отказываюсь, когда мне приносят деньги. — Это вежливость.
Деньги? Уск Кент явно опешил, не понимая, что имеет в виду Герман Спарроу.
Спустя несколько секунд до него внезапно дошло: тот считает пиратов ходячими наградами.
Он отхлебнул пива, отхлебнул ещё раз и на время потерял дар речи.
…………
В подвальном помещении бара «Пряный лист».
— Незнакомый авантюрист? — «Краснобай» Мисор Ким встрепенулся и выпрямился.
«Силач» Озул кивнул: — По словам «Синеглазого» Миса, этот авантюрист ему совсем не знаком. Должно быть, он недавно в районе архипелага, но производит очень опасное впечатление.
Очень опасное? Не тот ли это человек, который вместе с «Пламенным» Данизом прикончил «Стального» Майвити и его шайку? Не тот ли, что переоделся Элейн и напал на капитана? В голове Мисора Кима мгновенно возникла связь, и он спросил низким голосом: — Есть его фото или портрет?
Озул поманил стоявшего рядом подчинённого, взял у того лист бумаги и сказал: — Есть. Мы провели ритуал, и «Синеглазый» Мис нарисовал этого незнакомого авантюриста. Знаешь, чтобы твёрдо стоять на ногах в подпольном мире Байама, нужно быть не как удачливый пират, а иметь вспомогательный персонал. Эх, чтобы их нанять, я потратил немало денег.