«Уважаемый господин "Дурак", передайте, пожалуйста, господину "Миру", что я как можно скорее соберу настоящие корни и сок "Туманного Древесного Человека"».
Получив ответ «Солнца», Клейн едва заметно кивнул и беззвучно пробормотал про себя: «Похоже, он вполне доволен оружием».
«Даже без бонуса окружения "
Он только что передал «Солнцу» особенности и ограничения этого экстраординарного оружия в виде проявленного документа. Он не стал описывать их напрямую, чтобы не казаться многословным и сохранить свой образ.
Сделав всё это, Клейн не стал задерживаться, сразу же вернулся в реальный мир, переоделся и покинул улицу Чёрной Пальмы.
…
Ист-Энд, улица Дхарави, тесный, но оживлённый трактир.
Ксио Дереча, зажимая нос и рот, протиснулась внутрь. Для неё это место было не только наполнено запахом алкоголя и пота, но и тем, что здесь легко можно было наткнуться на людей намного выше неё, из-за чего ей приходилось смотреть прямо им подмышки, а запах оттуда мог запросто свалить с ног нормального человека.
Приложив немало усилий и даже использовав способности «Арбитра», Ксио наконец пробралась к стойке и увидела того, кого искала.
Это был молодой человек лет двадцати с небольшим, с длинным, как у лошади, худым лицом, густыми и свирепыми бровями, но относительно мягкими чертами лица.
Он большими глотками пил пиво и время от времени громко переговаривался и смеялся с посетителями.
— Уильямс, мне нужно с тобой поговорить. — Ксио тяжело постучала по деревянной стойке.
Этот грубый жест привлёк несколько гневных взглядов, но они быстро отступили под суровым взглядом «Арбитра».
— О, Ксио, сколько дней тебя не было! Дай-ка вспомнить, неделю, нет, как минимум три. Хочешь выпить? «Половина на половину»? — полупьяный, полуудивлённый спросил молодой человек по имени Уильямс.
«Половина на половину» — самый популярный алкогольный напиток в Ист-Энде, приготовленный из ячменного пива и креплёного вина. Так как в нём ровно два ингредиента в примерно равных пропорциях, его прозвали «Половина на половину».
— Ты правда хочешь, чтобы я выпила? — Ксио приподняла бровь.
— Нет, он не хочет! — поспешно ответил за Уильямса хозяин трактира, протиравший кружки за стойкой.
Он хорошо помнил, какой разрушительной силой обладала стоящая перед ним девушка в пьяном виде. Она кулаками убеждала посетителей бросить пить и вышвыривала их одного за другим.
Уильямс скривил губы и развёл руками: — Говори, зачем пришла?
Он был одним из информаторов в Ист-Энде и имел связи с несколькими бандами.
Ксио нахмурилась: — Уильямс, не мог бы ты бросить пить? Копить деньги, жениться на хорошей девушке, возвращаться домой каждый вечер, где тебя ждут горячая вода, ужин и тёплые объятия. Ты мог бы делиться с ней всем, что видишь, а она рассказывала бы тебе о домашних мелочах. Милые дети целовали бы тебя в щёку и играли вокруг. Разве это не хорошо?
Когда она только попала в
— Тепло? — Уильямс фыркнул. — Это основано на деньгах, которые я приношу домой. Я давно понял: если я приношу домой 20 соулей в неделю, я уверен, что в моём доме тепло, именно так, как ты описываешь. Но если нет… Господи, женские крики и ругань, детский плач и визг сведут меня с ума!
— Моя мать — живой пример. Каждый раз, когда мой старик возвращается домой, его встречают руганью и скандалами. Так что лучше я пропью свои скудные соули и пенсы здесь. Здесь никто не спрашивает, сколько я заработал. Все пьют и болтают, атмосфера просто замечательная. А если захочется женщину, на улице полно милых девушек, которые не будут с тобой скандалить.
Ксио дёрнула уголком рта: — Ты безнадёжный последователь Владыки Бурь. Однажды ты умрёшь от алкоголя или какой-нибудь странной болезни.
— По крайней мере, я насладился жизнью, — беззаботно ответил Уильямс. — Я уже почти три дня не работал, так что скидки не будет.
Ксио перестала его уговаривать, провела рукой по своим спутанным золотистым коротким волосам и протянула портреты Лэневеса, данные Одри: — Присмотрись к этому человеку. Найди его как можно скорее.
— Здесь его портреты в разных образах.
Уильямс, уже изрядно пьяный, развернул бумагу, взглянул и присвистнул: — Он слишком обычный. В Ист-Энде так много народу. Каждую минуту кто-то умирает, кто-то уходит, кто-то приходит, кто-то становится бродягой. Его будет очень трудно найти.
— В общем, ты присмотрись. Как заметишь похожего, сразу сообщи мне. — Ксио протянула ему банкноту в 5 соулей. — Это на выпивку. Если найдёшь человека с портрета, я… мм, дам тебе ещё 10 фунтов.
— 10 фунтов? — Уильямс присвистнул. — Ксио, с каких пор ты стала такой щедрой? Или он стоит больше?
— Награда за него именно такая, 10 фунтов за информацию. — Ксио ответила, делая вид, что рассматривает обстановку в трактире. — Не забывай об этом. Я зайду через несколько дней.
Она уже обошла почти половину Ист-Энда, раздавая это задание знакомым главарям банд и осведомителям, и потратила на это несколько фунтов.
«Если хоть один справится, я отобью затраты и ещё заработаю!» — мысленно подбодрила себя Ксио, зажала нос и рот и, развернувшись, вышла из трактира.