Pular para o conteúdo

Solo Leveling · Capítulo 39

Предчувствие чего-то грандиозного

18 de novembro de 2016 · 8 min de leitura · 1.617 palavras

Ан Сан Мин был в шоке. Максимальная прибыль, которую можно было извлечь из Врат C-ранга, составляла около 200 миллионов вон. 250 миллионов — это уже когда пупок больше, чем живот.

— Изначально это было около 70 миллионов. Но когда я поднял ставку до 100 миллионов, эти ублюдки стали покупать разрешения на штурм за 250 миллионов.

Максимум, который Гильдия Пэк Юн Хо могла выделить на бронирование Врат C-ранга, составлял 100 миллионов. При такой сумме было понятно, почему Хён Ги Чхоль был так возмущён.

«Что за чёрт, кто они такие?»

Тук-тук-тук. Пальцы Сан Мина быстро бежали по клавиатуре. Результаты поиска потянулись один за другим. Как и говорил Хён Ги Чхоль, какая-то команда с невероятной скоростью и за безумные цены скупала все разрешения на штурм Врат C-ранга в этом районе.

— Что за безумцы эти...?

Этот район был территорией Пэк Юн Хо. Сначала он подумал, что это временная диверсия другой гильдии.

«Нет. Не может быть.»

Не могла существовать гильдия, достаточно дерзкая, чтобы так открыто бросить вызов Гильдии Пэк Юн Хо. Любая из пяти крупнейших гильдий рисковала потерять половину сил, вступая в прямой конфликт с Пэк Юн Хо.

«Это не гильдия...»

Тогда кто и зачем? Сан Мин, сглотнув, запросил информацию о членах этой конкретной штурмовой группы. Имя лидера было «Ю Джин Хо».

— Новое имя, вроде?

Набор стажёров был работой Сан Мина. Именно поэтому он знал всех хоть сколько-то известных волонтёров-охотников. Но это имя «Ю Джин Хо» было ему незнакомо.

«Сначала пропустим его.»

Он медленно прокручивал страницу вниз, проверяя имена участников, ища хотя бы одно знакомое. И нашёл одно.

«Сон Джин Ву? Сон Джин Ву? Где-то я слышал это имя...»

Вспоминая прошлое, Сан Мин вспомнил инцидент с Двойным Подземельем, который обсуждался в кругу профессионалов около двух месяцев назад. Тогда Гильдия Пэк Юн Хо помогала Ассоциации Охотников.

— Ги Чхоль, помнишь инцидент с Двойным Подземельем, куда отправлялись наши парни два месяца назад? — Да, помню. Тогда говорили, что монстров не было, и остался лишь один выживший. — Как звали того выжившего?

Хён Ги Чхоль был умён. Его нельзя было назвать сверхъестественно хитрым, но память у него была поистине великолепна. Ему не нужно было даже искать информацию. Он ответил сразу.

— E-ранговый охотник Сон Джин Ву. «Как я и думал!»

Его подозрения подтвердились. Сан Мин интуитивно почувствовал это. Тут точно была загвоздка. Его чутье в таких случаях не подводило его ни разу. Сан Мин крикнул своим сотрудникам:

— Все, бросайте, что делаете! Соберите всё, что только можно найти, об охотнике D-ранга Ю Джин Хо и охотнике E-ранга Сон Джин Ву! Прямо сейчас!

Реакция лучших сотрудников в кризисных ситуациях превосходит все ожидания. Элиты не просто так являются элитами. Доклады начали поступать один за другим. Ю Джин Хо на самом деле не был особо примечателен, если не считать того, что он был вторым сыном председателя Констракшн Ю Мён Хана, — в остальном он был обычным. Но Сон Джин Ву был другим.

— Начиная с инцидента с Двойным Подземельем и до сих пор, он трижды попадал в аварии, и каждый раз выходил целым и невредимым?

Сан Мин подхватил Хён Ги Чхоль.

— И это E-ранговый охотник.

Сон Джин Ву и Ю Джин Хо встретились во время первого рейда Джин Хо. Тогда в живых остались только они двое. И теперь они работают в команде, с безумной скоростью проходя по два-три Подземелья в день.

— Тут пахнет чем-то... — Что же они делают? — Стойте... кстати, по последним слухам, председатель Ю Мён Хан ведёт тайные переговоры с охотниками S-ранга? — Такие слухи确实 circulating. — А Ю Джин Хо — это сын того самого председателя Ю...

Мён Хан был замечен в движениях по созданию гильдии. Это была строго конфиденциальная информация в кругах. Если это правда, то нынешние выходки Ю Джинхо тоже не были бы с ней полностью не связаны.

«Неужели...!»

В голове Сан Мина сошлись все элементы пазла. Тогда всё сходилось! Изменение во взгляде начальника заставило Хён Ги Чхоля сглотнуть. Сан Мин заговорил с полным убеждением:

— Этот парень... он перерождённый охотник! — Перерождённый охотник?

Хён Ги Чхоль округлил глаза. Сан Мин заверил его:

— Да.

Охотник E-ранга почти не отличается от обычного человека. Если начинается авария, его, как правило, убивают. Но Сон Джин Ву снова и снова чудесным образом спасался из крупных происшествий, где гибла половина или более участников.

«Конечно, возможно, он просто везунчик. Но...»

Но вот это третье происшествие, когда охотник из Отдела Надзора Кан Тхэ Сик натворил дел, было другим делом. В отчётах говорилось, что маг C-ранга и хилер B-ранга объединились, чтобы остановить Кан Тхэ Сика.

«Бред. Сотрудники Отдела Надзора — это люди, чья профессия — биться с другими охотниками.»

Если бы Кан Тхэ Сик не был идиотом, он в первую очередь устранил бы хилера B-ранга, который имел самый высокий ранг, но наименьшие боевые способности.

«И магический охотник C-ранга остановил его в одиночку?»

Магические охотники были уязвимы перед боевыми, особенно перед теми, чьей специальностью было «убийство». Если бы Кан Тхэ Сик расслабился и проигнорировал хилера B-ранга, это было бы одно дело... но сложно было поверить, что охотник из Отдела Надзора с трёхлетним стажем допустил такую ошибку.

«В тот день Кан Тхэ Сика остановил не маг C-ранга Сон Чи Ёль, а кто-то другой, кто был рядом.»

Прямых доказательств не было, но интуиция была тверда. Сон Джин Ву получил способности на уровне старшего охотника благодаря перерождению. Ю Джинхо, случайно участвовавший в рейде, увидел эти способности и теперь, тестируя его, пытается включить в гильдию, которую создаёт его отец. Если думать так, всё сходилось.

«Это будет громкая новость.»

Если Сон Джин Ву был настоящим перерождённым охотником, то людей, знавших его истинную ценность, было всего несколько, включая Ю Джинхо. Мён Хан был из тех, кто не стал бы принимать случайных людей, и тем более — в члены-основатели гильдии. Это был шанс перехватить талант, на который положил глаз Мён Хан. «Если он победил хилера B-ранга Кан Тхэ Сика, его уровень не ниже B-ранга!»

Главным приоритетом было забрать его раньше, чем он попадёт в другие гильдии, особенно к Мён Хану. После пересмотра ранга конкуренция станет слишком жёсткой. Даже если Сон Джин Ву не был настолько силен, как он думал, это не имело значения. Перерождённые охотники, которых во всём мире было всего несколько, всегда привлекали внимание прессы. Это был рекламный эффект, который невозможно было купить за деньги. В любом случае, упустить такую возможность было нельзя.

«Если он уже подписал контракт с Мён Ханом, ничего не поделаешь...»

Но такая вероятность была мала. То, что его тестировали в Подземелье C-ранга, было тому доказательством.

«Высока вероятность того, что ничего ещё не решено.»

Это означало, что для Гильдии Пэк Юн Хо ещё была возможность.

«Нельзя терять время!»

Сан Мин надел пальто, брошенное на стул.

— Ги Чхоль, пошли!

Он не забыл взять с собой и своего правого рука. Сан Мин был так строг к Хён Ги Чолю только потому, что считал его единственным человеком, которому мог доверять тыл. Хён Ги Чхоль распахнул глаза.

— Да? Куда мы собираемся, начальник? — Куда? Вербовать стажёров. — Вы, начальник, лично идёте забирать стажёров? — Что, нельзя?

Хлёстко бросив одну фразу, Сан Мин быстрым шагом вышел, и Хён Ги Чхоль, покачав головой, последовал за ним.

«Интересное дело...»

Это был первый раз за два года, когда Ан Сан Мин лично вышел на вербовку после того, как получил свой пост.

7. Чувство крупной удачи

Сегодня команда Ю Джинхо законтрактовала два Подземелья. Расстояние между Вратами было довольно большим. Сан Мин и Хён Ги Чхоль, чтобы убедиться в правильности своих догадок своими глазами, ждали у каждого из Врат, поддерживая связь и ожидая появления команды Ю Джинхо.

«Ещё довольно прохладно.»

Сон Мин.fetch咖啡 из соседнего автомата. Он ждал команду Ю Джинхо уже час. Но почему-то вместо скуки чувствовал предвкушение. Сердце давно так не билось.

«Если моё чутье не подводит, это крупный новичок, появившийся после долгого перерыва. И притом элитный!»

Сан Мин стал начальником отдела в молодом возрасте быстрее всех. Это была сила его чутья. Вклад Гильдии Пэк Юн Хо в её превращение в крупную гильдию был значителен. И теперь это чутье говорило ему, что Сон Джин Ву может поднять Гильдию Пэк Юн Хо на ещё более высокий уровень.

«Кто-то назвал бы меня сумасшедшим за эти слова.»

Пока что Сон Джин Ву был официально лишь охотником E-ранга. Но видимое не было всем. Иначе бы его самого сейчас не было на этом месте. Пока он, как сокол, следил за Вратами, раздался звонок.

Дзынь-дынь. Дзынь-дынь. Звонок пришёл от Хён Ги Чхоля.

— Э, Ги Чхоль. — Начальник, команда Ю Джинхо только что прибыла. — Ясно. Не возбуждайся и следи за каждым их шагом, ничего не пропускай. — Понял, начальник. Э? Э? Нач, начальник!

Голос в трубке был странным.

«Неужели этот идиот попался?»

Сердце Сан Мина тоже забилось быстрее.

— Что случилось? Говори, говори. — Вы были правы, начальник! — Что?

Сердце Сан Мина забилось сильнее.

— В Врата вошли только Ю Джинхо и Сон Джин Ву. — Конечно. Мы же тестируем Сон Джин Ву!

Как я и думал! Его догадки подтвердились. В такие моменты его интуиция никогда не ошибалась.

«Отлично!»

Сан Мин крепко сжал кулак.

«Пока вы сомневаетесь, мы действуем. Сон Джин Ву войдёт в нашу Гильдию Пэк Юн Хо.»

В Гильдии Пэк Юн Хо были Второй Отдел Управления и этот самый Ан Сан Мин. Пока Сан Мин был в опьянении от чувства победы, из трубки снова раздался голос Хён Ги Чхоля.

— Что мне делать дальше? Подойти к вам? — Нет, наблюдай дальше. — Но вы же подтвердили мои слова, начальник? — Мне просто интересно, сколько времени они займут. За сколько часов пройдут Подземелье C-ранга. — Даже охотник A-ранга в одиночку тратит на Подземелье C-ранга более двух часов! — Значит, не можешь этого сделать? — Как я мог такое сказать? Просто подумал, что вам может быть скучно, и решил спросить.

Такая молниеносная смена тона. Именно за это Сан Мин не мог невзлюбить Хён Ги Чхоля.

— Не об моей скуке думай, а лучше открыто глаза и следи, когда они выйдут.

Fim do capítulo 39