Pular para o conteúdo

Solo Leveling · Capítulo 23

Танец демона

1 de outubro de 2016 · 8 min de leitura · 1.646 palavras

«Как E-ранговый мог убить D-рангового с одного удара?»

Не важно, какими трюками он пользовался — больше нельзя было терять бдительность. Нужно было действовать осторожно. Хван Дон Сек бросил взгляд в сторону.

«Кюн Хван, нанеси ещё один удар.»

Джо Гю Хван слегка кивнул. На этот раз он не промахнётся! В его кончиках пальцев начало собираться свечение, но прежде чем светящаяся стрела покинула его руки, Джин Ву уже возник прямо перед ним.

— А?

Джо Гю Хван отставил челюсть. Взгляд Джин Ву сверкнул.

«Сначала — маг с высокой атакой и слабой выносливостью.»

Все расчёты уже были сделаны в его голове. Кинжал вонзился в горло Джо Гю Хвана. Вжик!

— Кха!

Джо Гю Хван схватился за прокушенное горло и упал. Тык.

— Убей его! — Вааа!

По этой команде все охотники вокруг бросились на Джин Ву. Он обострил все чувства и сосредоточился на их движениях. Звуки исчезали, время замедлялось. Навык «Ловкость», прокачанный до 38-го уровня, начал проявлять свою силу. Он уклонялся от мечей, копий и стрел, которые сыпались густой стеной с близкого расстояния, отражая одни и уворачиваясь от других. Глаза охотников расширялись.

«Как E-ранговый может так двигаться?» «Он слишком быстр!» «Нельзя попасть!»

Лица охотников приобрели зеленоватый оттенок. Скорость — понятие относительное. В их глазах движения Джин Ву казались чудовищно быстрыми. Он пронзил строй охотников, один за другим поражая их уязвимые точки.

[Срабатывает эффект: Паралич!] [Срабатывает эффект: Кровотечение!] [Срабатывает эффект: Паралич!]

Специальные эффекты кинжала «Отравленная клык Касака» один за другим вспыхивали, внося хаос в ряды врагов.

— М-мое тело не двигается! Ааа! — Магия? Это магия? — Мерзавец!

[Срабатывает эффект: Кровотечение!] [Срабатывает эффект: Паралич!] [Срабатывает эффект: Паралич!]

— Кха! — К-какого чёрта этот парень?! — Аааа!

Визг раздавался отовсюду. Пятеро, окружавшие Джин Ву, рухнули мгновенно. Тык. Тык. Дзынь.

[Число врагов, подлежащих уничтожению: 1] [Число уничтоженных врагов: 7]

Джин Ву обернулся к последнему выжившему — здоровенному лысому Хван Дон Секу. Хван Дон Сек с решительным видом швырнул щит на пол. И издал боевой клич.

— Ууууу!

Хван Дон Сек оттолкнулся от пола и ринулся вперёд. Грох, грох, грох, грох! Бегая, он размышлял. Он — танкер, один из лучших в C-ранге. Тот, видимо, дилер. На вид он довольно ловкий, но силы, способной пробить его навык «Усиление», у того не может быть.

«Такой кинжал не способен нанести мне смертельного ранения!»

В момент столкновения разлететься в щепки — Сон Джин Ву! Расстояние сокращалось мгновенно, и Хван Дон Сек направил плечо вперёд.

— Усиление!

В тот момент его поле зрения закрутилось, и он увидел потолок Подземелья. Грох! Голова качнулась, сильный удар прошёл по шее и спине. Он попытался подняться, но тело не слушалось. Хван Дон Сек, изо всех сил стараясь подняться, снова рухнул на пол.

— Кха!

Изо рта хлынула кровь.

«Он... он поднял и швырнул меня?»

Этот Хван Дон Сек проиграл в силе? В рукопашной?

— Как E-ранговый может...

Очевидно, была какая-то ошибка. Пятеро C-ранговых и трое D-ранговых были поражены мгновенно. Он определённо не был на уровне E-ранга. Джин Ву встал рядом с Хван Дон Секом. Тот не мог даже стоять на ногах. Бой был проигран. Если бы это был спорт или дуэль, всё закончилось бы здесь. Но останавливаться он не собирался.

— П-подождите.

Хван Дон Сек поднял руку.

— П-пощадите! Д-деньги, я дам деньги. Сколько угодно. Только сохраните мне жизнь...

— Трижды.

Холодно сказал Джин Ву.

— Трижды пытавшегося тебя убить человека ты просишь пощадить? Довольно нагло, не находишь?»

Однажды — перегородив вход в комнату босса. Ещё раз — подослав Ю Джин Хо. И третий раз — магией Джо Гю Хвана. Хван Дон Сек трижды пытался убить Джин Ву. Даже не считая только что случившегося. взаимность. Вернувшись из подземного храма, Джин Ху решил возвращать ровно столько, сколько получил. Хорошо бы, плохо ли — не важно. Зло — злом. Компромиссов не было. Поняв, что мольбы о пощаде не помогут, Хван Дон Сек вытаращил глаза и забился в конвульсиях.

— Ты... ты думаешь, тебе это сойдёт с рук?! Знаешь ли ты, кем мой брат приходится?!

Хрясь! Сломавший шею Хван Дон Сек не мог продолжать.

— Кха.

Белки глаз Хван Дон Сека скатились вверх. Дзынь.

[Число врагов, подлежащих уничтожению: 0] [Число уничтоженных врагов: 8]

Квест был наконец завершён.

— Фух-.

Джин Ву глубоко выдохнул, убирая руку с головы Хван Дон Сека. Его взгляд переместился на собственную ладонь. Несмотря на то, что он только что вёл смертельную схватку с восьмерыми, его руки не дрожали.

«Может ли это быть нормально?»

Джин Ву приложил руку к груди и прислушался к своему сердцебиению. Тук-тук, тук-тук, тук-тук. Сердце билось спокойно, как обычно.

«Возможно...»

Впервые ему пришла в голову мысль, что после возвращения из подземного храма изменилось нечто большее, чем просто появление Системы. Но размышления были прерваны. Вскоре раздался знакомый электронный звук. Дзынь.

[Вы выполнили «Срочный квест: Уничтожьте врагов»!] [Награда за выполнение доставлена.] [Вы хотите проверить награду?] (Y/N)

Он примерно догадывался, но награда действительно поступила. Джин Ву без колебаний выбрал проверку.

«Проверить.»

Дзынь.

[Вам доступны следующие награды:] Награда 1. Восстановление состояния Награда 2. +10 очков характеристик Награда 3. Навык: «Дух убийцы»

«Десять очков и ещё навык?»

От обилия наград у Джин Ву расширились глаза. Очков характеристик было много, но особенно его привлек новый навык.

«Если бы во время боя с пауком у меня не было навыка «Натиск»...»

Босс был повержен именно благодаря этому навыку. В реальном бою важность навыков не нуждается в доказательствах. Недаром руны, дающие возможность изучать навыки, стоят баснословных денег. Джин Ву сразу проверил навык «Дух убийцы».

«Проверить награду 3.»

Дзынь.

[Навык: Дух убийцы: Ур. 1] Активный навык. Требуется 100 маны. Позволяет погрузить указанную цель в состояние страха на 1 минуту, воздействуя мощной аурой. Можно указывать несколько целей. Эффект «Страх»: Все характеристики -50%

Хоть это и временный эффект, это был редкий навык, способный снижать все характеристики противника. Как и другие эффекты, он мог не действовать на противников с высокой сопротивляемостью, но при срабатывании позволял бы легко подавлять любого врага. Тем более что можно было поражать нескольких целей, открывая безграничные возможности для применения.

«Неплохо!»

Насколько велик был штраф, настолько же весомой оказалась и награда.

«Подождите... если разобраться, то это и не так уж много?»

Его жизнь была на кону. И это ещё не всё. Джин Ву огляделся. Увиденная картина заставила его нахмуриться. Он видел смерть многих охотников, но тела по-прежнему вызывали у него отвращение. Вот результат, которого требовал квест. Для квеста, где на кону столько жизней, награда казалась недостаточной. Даже без квеста столкновение с бандой Хван Дон Сека было бы неизбежным.

«Человеческая алчность не знает границ...»

Джин Ву покачал головой. В этот момент пещера вновь содрогнулась.

— Курру-ру-ру-рунг.

Тряска была намного сильнее предыдущей. Пора было выбираться из Подземелья. Для этого была нужна небольшая подготовка. Сначала — Ю Джин Хо. Взгляд Джин Ву переместился на него. Ю Джин Хо, застывший в жалком ужасе, вздрогнул и опустил глаза.

«Как с ним поступить...»

Разумеется, он не собирался вредить Ю Джин Хо. Не было ни необходимости, ни причины. Но если то, что произошло здесь, станет известно снаружи, это грозило серьёзными неприятностями.

«Так что стоит, пожалуй, взять с него обещание молчать.»

Когда он пришёл к такому выводу, Ю Джин Хо стремительно подбежал, упал на колени и поклонился.

— Господин, пощадите! — ...

Предчувствие, что с ним будет легко договориться, оказалось верным.

***

Ю Джин Хо дрожал. Лицо его было бледным. Восемь человек погибших прямо у него перед глазами — такого испуга хватит. Страх — одно из самых сильных орудий при управлении людьми. Поэтому Джин Ву решил немного воспользоваться ситуацией.

— Зачем мне это делать?

Хиик! Ему показалось, что он услышал, как сердце Ю Джин Хо провалилось куда-то вниз. Перегнул ли он? Чувство вины было мимолётным.

— Если вам нужны деньги, я попрошу у отца...

— Ты за кого меня принимаешь?!

Джин Ву нахмурился. Всю жизнь он жил бедно, но не настолько опустился, чтобы шантажировать жизнь невиновного человека ради денег. Тогда он ничем бы не отличался от Хван Дон Сека.

— П-простите.

Если бы Ю Джин Хо не был в таком ужасе, Джин Ву бы его ударил. Но сейчас тот мог упасть от сердечного приступа, поэтому он сдерживался. Увидев, как окаменело лицо Джин Ву, Ю Джин Хо тяжело сглотнул.

«Кстати, когда Хван Дон Сек предлагал деньги, он тоже... Возможно, он отбросил жадность и теперь посвятил себя исключительно пути крови и убийств?»

В голове Ю Джин Хо образ Джин Ву приобретал всё более причудливые очертания. Но окончательные выводы делать было рано.

«Тогда зачем господину понадобились магические камни?»

Всего несколько минут назад Джин Ву тщательно выискивал магические камни в брюхе паука. Магический камень — ценный энергетический ресурс, материал для магических артефактов и многое другое. Для охотника слово «магический камень» было просто синонимом денег. Мозг Ю Джин Хо работал на износ.

«Понятно!»

Это плата за кровь. Это справедливая награда за пролитую кровь, за которую он не пожалел даже труда копаться в брюхе монстра. Безжалостный к тем, кто покушался на него, но равнодушный к лёгкой наживе — вот кем был этот воин крови.

«Раз он разозлился, когда я попытался купить его милосердие деньгами...»

Тогда сейчас нужна была не «деньги отца», а «справедливая доля», которую он мог получить, не умирая. Бросив быстрый взгляд, он увидел, что выражение лица Джин Ву по-прежнему серьёзно. Ю Джин Хо быстро заговорил.

— Господин, если вы пощадите меня, я отдаю вам всю добычу из этого Подземелья!

— Мм?

Джин Ву действительно проявил интерес.

— Подумайте, господин! Если в отряде из десяти человек погибнут девять, а вы заберёте всю добычу, кто-нибудь подумает, что с вами что-то не так!

По мнению Ю Джин Хо, Джин Ву был несомненно незарегистрированным охотником. И притом высокоранговым, убийцей, наслаждающимся процессом! Ему действительно приходилось считаться с чужими взглядами.

— А? — Если мы, я и вы, живые выйдем, по договору все магические камни из этого Подземелья достанутся мне. Даже если все члены команды погибли, вам не полагается доля, и никто не подумает, что это ваша работа.

Конечно, Ю Джин Хо также не грозило никакого подозрения. Он был сыном председателя одной из крупнейших корпораций страны. Прибыль от продажи магических камней для него была мелочью.

— Это ваши по праву, господин. Вы убили банду Хван Дон Сека и спасли меня — разве это не справедливая награда?

Fim do capítulo 23