Pular para o conteúdo

That Time I Got Reincarnated as a Slime · Capítulo 10

Глава 9. Переговоры с гоблинами

17 de janeiro de 2020 · 8 min de leitura · 1.649 palavras

Я бросил взгляд на гоблинов.

Гоблины, вероятно, со своей точки зрения были в отчаянном положении. Не расслабляясь, они держали наготове оружие и внимательно наблюдали за мной.

Правда, некоторые из них, к сожалению, уже выглядели готовыми к бегству.

Однако главарь оказался на высоте.

Не сводя с меня глаз, он продолжал впиваться в меня взглядом.

Хм.

От него исходило какое-то разумное начало. Возможно, с ним удастся вести диалог.

Дойдут ли мои слова...

Я решил попробовать — вложить свои мысли в произведённый мной голос и проверить, поймут ли меня.

— Скажем, «приятно познакомиться»? Меня зовут Римуру, я — слизень.

Гоблины загудели.

Я подумал, что они удивились заговорившему слизню, но...

Среди них были и те, кто бросил оружие и расслабился.

Непонятно.

— Ггаа, могущественный владыка! Ваша сила нам совершенно ясна!!! Умерьте ваш голос!!!

М? Слишком сильные мысли передались?

Так я не просто передаю волю — они сами себя напугали.

— Прости. Пока ещё не совсем получается настроить.

Ну, извинился.

— О-ой. Нам извинения не нужны!

Значит, слова до них доходят. Неплохая практика.

Кстати, я говорил-то на родном языке. Был удивлён, что смысл донёсся.

— Итак, у вас есть ко мне дело? Дальше по лесу мне вроде больше нечего делать...

Собеседник обратился ко мне вежливо, и я тоже подумал — стоит ли отвечать так же...

Но они так явно меня боялись, что я решил выступить чуть более уверенно.

— Ясно. Впереди расположена наша деревня. Мы почувствовали присутствие сильного монстра и пришли проверить обстановку.

— Сильный монстр? Я ничего такого не чувствую...

— Ггаа, ггагаа! Не шутите так! Даже приняв такой облик, вы не обманете нас!

Похоже, они полностью неправильно всё истолковали.

Они были уверены, что некий могущественный монстр принял облик слизня.

В конце концов, гоблины — одно из самых низших существ среди монстров, и это неудивительно.

После этого я ещё какое-то время беседовал с гоблинами, и в ходе разговора вышло, что мне предложили заглянуть в их деревню.

Похоже, они готовы меня приютить.

При всей жалкой внешности — добрые создания.

Спать мне не нужно, но отдохнуть — почему бы и нет.

Подумав так, я решил принять приглашение в деревню.

По дороге мне удалось выслушать кучу интересного.

Якобы недавно исчезло божество, которому они поклонялись. Одновременно с его исчезновением монстры стали проявлять повышенную активность. А в лесу стало появляться всё больше сильных людей-авантюристов.

И так далее.

И по мере продолжения разговора слова собеседников стали звучать мне всё яснее.

Похоже, это благодаря привычке к диалогу — я постепенно приспособился к общению через «Восприятие магической силы».

Было неплохо потренироваться на гоблинах, прежде чем разговаривать с людьми.

Рассуждая так, я пошёл за ними.

Деревня оказалась настолько убогой, что хотелось ахнуть.

В конце концов, гоблинская нора — не стоило строить иллюзий.

Меня провели в самое приличное здание из всех, что там были.

Сгнившая соломенная крыша, стены в щелях, сколоченные из тонких досок...

По меркам моей прошлой жизни даже трущобы были лучше!

— Простите за ожидание. Добро пожаловать.

С этими словами вошёл один из гоблинов.

Его поддерживал вожак, который всё это время водил меня сюда.

— А, нет-нет. Совсем не ждал. Не беспокойтесь!

Я ответил с улыбкой, отточенной за годы работы с клиентами.

Так называемая «слизневая улыбка».

Одной улыбкой перетянуть переговоры на свою сторону. Сам считаю это жутким навыком.

Хотя я понятия не имею, о чём тут вести переговоры...

— Примите наши извинения за скромный приём. Я — староста этой деревни.

С этими словами мне подали что-то вроде чая.

Я был удивлён, что у гоблинов бывает нечто подобное.

Я потягиваю чай. (Со стороны это, вероятно, выглядит так, будто я просто накрыл собой чашку.)

Вкуса я не чувствую. Впрочем, естественно — у меня нет вкусовых рецепторов.

В данном случае это было и к лучшему, и нет... Я проверил состав — яда не обнаружилось.

Чувствовалась добрая воля гоблинов.

— Итак, раз вы пригласили меня в деревню — у вас есть ко мне дело?

Я задал вопрос напрямую.

Это определённо не было дружеским приглашением из одних лишь добрых побуждений.

Староста вздрогнул, но, собираясь с решимостью, повернулся ко мне.

И сказал:

— На самом деле, вы, наверное, знаете, что в последнее время монстры стали проявлять активность?

Да, об этом я слышал по дороге.

— Наше божество оберегало покой этой местности, но примерно месяц назад оно исчезло...

Из-за этого ближайшие монстры стали покушаться на наши земли...

Мы не могли сидеть сложа руки и дали отпор, но сил было явно недостаточно...

Хм-м.

Божество — это, что ли, Вельдора? По срокам совпадает...

Ну, похоже, гоблины хотят, чтобы я им помог.

— Я понял. Но я ведь слизень — вряд ли я смогу проявить ту силу, на которую вы рассчитываете.

— ха-ха-ха, не скромничайте! Обычный слизень неспособен излучать такую демоническую ауру!

Не могу даже представить, зачем вы приняли такой облик, но вы, несомненно, именованный монстр?

Демоническая аура... Что это?

Откуда она? Я ничего такого не излучал...

Переключившись на «Восприятие магической силы», я осмотрел себя.

Какое-то зловещее сияние, подобное ореолу, окутывало моё тело.

Если бы я заметил это, когда пробовал Мимикрию или «Телесную броню»...

Стыдно до ужаса.

Это как если бы я шёл по центральной улице с распахнутой ширинкой.

В пещере магиюлы были слишком плотными, и я совершенно не заметил...

Надо это исправить! Я явно в просак!

И лишь тогда я наконец понял, почему с момента выхода из пещеры все монстры так осторожничали.

Никто не станет связываться с подобно опасным противником.

Никто не поддаётся обману внешности!

Раз уж так — пойдём ва-банк.

— Ф-ф-ф. Староста, оказывается, понимаете!

— Разумеется! Даже этот облик не способен скрыть вашей величественности!

— Так вы всё-таки разобрались. У вас есть недурное чутьё!

Я постепенно входил в роль!

Нужно продолжать в том же духе — подталкивая старосту нужным образом и поддерживая иллюзию.

Одновременно я попробовал убрать зловещее сияние — свою демоническую ауру.

Подобно тому, как я управлял магиюлами вне тела, я мысленно велел ауре свернуться.

— О-о... Вы проверяли нас! Это нам очень помогло. Многие были напуганы вашей аурой...

Мне удалось скрыть демоническую ауру.

Теперь я выгляжу как обычный слизень.

Но вот в чём дело.

Если бы я просто шёл по дороге обычным слизнем...

Может, монстры стали бы нападать на меня, и это было бы куда назойливее?

В итоге всё получилось к лучшему.

— Верно. Вы не испугались моей ауры и подошли ко мне поговорить — в этом есть недурное чутьё!

«Какое ещё чутьё?» — хотелось вставить самому себе, но я удержался.

Чувствую себя настоящим актёром.

— Ха-ха! Благодарю вас!.. Правда, я не стану спрашивать, зачем вы скрыли свой истинный облик. Но...

У меня есть просьба. Неужели вы не можете её исполнить?

Ну, чего я и ожидал.

— Зависит от содержания. Говорите.

Не смягчая властного тона, я обратился к старосте.

Суть его слов была такова.

С востока хлынули новые монстры, желающие установить контроль над этими землями.

Оказывается, в этом районе есть несколько поселений гоблинов.

Их деревня — одно из них, и в стычках с новоприбывшими монстрами было убито множество гоблинских воинов.

А среди убитых оказался именованный воин.

Этот воин был чем-то вроде защитника деревни, и после его гибели ценность деревни резко упала.

Другие гоблинские поселения просто бросили её.

Пока новые монстры атакуют эту деревню, остальные будут готовить противодействие — таково было общее решение.

Староста и вожак обращались к ним снова и снова, но встречали лишь холод.

Староста рассказал об этом, и в его голосе чувствовалась горечь.

— Понятно... А сколько жителей в деревне? Из них — сколько способны драться?

— В деревне около ста особей. Способных драться, включая самок, около шестидесяти.

Надёжда, прямо скажем, слабая.

Однако сам факт, что они хотя бы приблизительно подсчитали численность — для гоблинов это, пожалуй, признак сообразительности.

— Хм. А численность и вид тех новоприбывших монстров вам известны?

— Да. Это волчьи монстры — Племя клыкастых волков. Обычно против одной особи нам нужно минимум десять, и даже тогда не факт, что победим...

А их около ста...

Что?! Это же невыполнимая задача...

Я посмотрел в глаза старосте.

Он определённо не шутил. Взамен мне был обращён серьёзный взгляд.

С некоторой мутноватостью в глазах, но для гоблина — это был, пожалуй, самый искренний взгляд, какой только можно себе представить.

— Получается, ваши воины, зная, что шансы минимальные, всё равно вышли малой группой?

— Н-нет... Эту информацию наши воины добыли ценой собственных жизней...

Понятно. Это плохие новости.

Выяснилось также, что именованный гоблин был сыном старосты и старшим братом вожака.

Выслушав рассказ, я задумался, как поступить.

Староста молча ждал моего решения.

Мне показалось — в его глазах блестели слёзы... Наверное, показалось.

Монстрам не идут слёзы.

Будь надменным и высокомерным. Это истинный облик монстра, внушающего страх!

— Староста, уточню одно. Если я помогу деревне — что я получу взамен?

Что вы можете предложить?

Я мог бы помочь и просто так, из прихоти.

Но сто монстров, с которыми десять гоблинов вряд ли справятся...

Это не тот случай, за который стоит легкомысленно браться.

Если замаскироваться под чёрную змею, может, и справлюсь...

Но это не тот вид помощи, за который можно взяться бездумно.

— Мы посвятим вам нашу преданность! Дайте нам своё покровительство, и мы клянёмся вам верностью!

Честно говоря, такая награда меня мало радует.

Но за девяносто дней одиночества я так соскучился по общению, что даже беседа с гоблинами доставляет удовольствие.

Будь я человеком, я бы, возможно, испытал отвращение к их неопрятности.

Но сейчас я — монстр. Болезней я не боюсь.

И что важнее всего — взгляд старосты. Он полностью полагается на меня.

Я вспомнил свою прошлую жизнь.

Как ни крути, я всегда был слаб на просьбы.

Бормотал под нос, получал нагоняи от младших, но в итоге соглашался на просьбы коллег и начальников...

— Хорошо! Я принимаю вашу просьбу!

Я величественно кивнул.

Так я стал хозяином и защитником гоблинов.

Статус Имя: Римуру Темпест Раса: Слизень Благословение: Печать бурь Звание: нет Магия: нет Навыки: Уникальный Навык «Великий мудрец» Уникальный Навык «Хищник» Слизневые навыки: «Растворение, Поглощение, Саморегенерация» Экстра-навык «Управление водой» Экстра-навык «Восприятие магической силы» Полученные навыки: От чёрной змеи — «Обнаружение источников тепла, Ядовитое дыхание» От многоножки — «Паралитическое дыхание» От паука — «Липкая нить, Стальная нить» От летучей мыши — «Ультразвук» От ящерицы — «Телесная броня» Сопротивления: Сопротивление колебаниям температуры ex Сопротивление физическим атакам Болевая невосприимчивость Сопротивление электрическому току Сопротивление параличу

Fim do capítulo 10