Pular para o conteúdo

My House of Horrors · Capítulo 1006

Глава 1006. Наказание тем же способом

17 de janeiro de 2020 · 4 min de leitura · 731 palavras

«Я проверил — в доме никого нет, и ничего не пропало.» Цзян Мин не любил разговаривать с , но теперь терпел это, чтобы допросить его.

«Если ничего не пропало — значит, не вор. Это, наоборот, плохой знак, потому что тем вещам нужна жизнь.» Чэнь Гэ замолчал на мгновение, словно обдумывая что-то серьёзно.

«Жизнь?» Цзян Мин, кажется, вспомнил что-то и замолк, больше не проронив ни слова.

«Дети иногда видят то, что взрослым недоступно. Могу сказать только это. Если ты действительно столкнулся с тем, что не можешь решить сам, — иди к тому загадочнику, проси его как можно усерднее. Может быть, он укажет тебе путь.» Чэнь Гэ повесил трубку и на такси вернулся в «Нововековый парк».

Спустившись в подземную сцену дома ужасов, Чэнь Гэ разыскал своих врачей: «Кто-нибудь из вас знает надёжного отоларинголога? Такого, кто делает операции по кохлеарной имплантации?»

«У меня есть бывший студент — специалист в этой области, но мы давно не виделись.» Доктор Вэй, чьи ученики разошлись по всей стране, снова подарил Чэнь Гэ приятный сюрприз. «Зачем ты спрашиваешь?»

Чэнь Гэ пересказал историю Цзяна Мина от начала до конца — пьющий и грешащий отец, врождённо глухая мать. Судьба мальчика тронула старика.

«Мой бывший студент, должно быть, работает в какой-то больнице в Синьхае. Квалификация у него безупречная — можешь заранее записаться к нему на приём.»

«Старик, нам-то нужна запись? Может, вы ему в tonight сон подсните?» Чэнь Гэ испугался, что доктор Вэй начнёт ругаться, и быстро добавил: «У ребёнка действительно сложная ситуация, к тому же его караулит злой дух. Поэтому я хочу оплатить лечение сам, но вы же знаете, сколько стоит кохлеарная имплантация. Нашей семье не очень-то тяжело, но и не из роскоши. Мне уже за двадцать, нет ни машины, ни квартиры, а живу я в доме ужасов — представьте, как это звучит, люди засмеются.»

Чэнь Гэ провёл ладонью по покрасневшим глазам: «В этом месяце я как раз хотел накопить на мопед, но эта внезапная неприятность и без того непростое положение сделала ещё тяжелее…»

«Ладно, ладно, я помогу — разве мало?» Старик Вэй помассировал виски. «Поснить во сне — это непросто. Можешь сначала связаться с ним сам и назвать моё имя. Я оплачивал его учёбу на первых двух курсах университета — он обязательно поможет, но ты тоже не должен его обижать.»

«Хорошо.»

Поблагодарив доктора Вэя, Чэнь Гэ вернулся в комнату отдыха сотрудников и завалился спать.

Ему нужно было отдохнуть, потому что завтра предстояло дело поважнее.

На следующее утро ровно в семь Чэнь Гэ проснулся, принял холодный душ и оделся в приличную одежду.

Когда сотрудники пришли на работу, Чэнь Гэ раздал им грим в гримёрной и в двух словах провёл утреннее совещание.

Убедившись, что все сцены работают нормально, Чэнь Гэ снова взял рюкзак и вышел из «Нововекового парка».

Сев в такси, он вовремя позвонил Ли Чжэну и поинтересовался, как обстоят дела с Цзя Мином.

Ли Чжэн уже привык к звонкам Чэнь Гэ — словно отмечал по ним начало рабочего дня.

Он сообщил, что операция по задержанию состоится сегодня, но точный адрес и время не назвал.

Чэнь Гэ не стал настаивать — он доверял полиции Ханьцзяна.

Через десять с лишним минут Чэнь Гэ добрался до места. Перед ним тянулись ряды невысоких обветшалых жилых домов.

Это был адрес, который сообщила старуха, — место, где раньше жила семья Цзяна Мина.

Однако, добравшись сюда, Чэнь Гэ заметил кое-что любопытное.

и его тётя тоже когда-то жили здесь — Чэнь Гэ сам приезжал сюда несколько месяцев назад.

«Старый район давно собираются сносить, снёсли меньше половины — и строители остановились. Тут стоит быть поосторожнее.»

Свернув в узкий переулок, он почувствовал лёгкий неприятный запах — то ли из канализации, то ли из какой-то квартиры.

Пройдя немного, Чэнь Гэ вышел в центр старого района и увидел тот самый жилой дом, в котором жила семья Цзяна Мина.

Войдя в подъезд, он почувствовал, что мир за дверью накладывается на реальность. Здесь почти ничего не изменилось.

Издалека донёсся шум. Чэнь Гэ повернул голову: у двери квартиры Цзяна Мина стояли две женщины лет тридцати пяти — сотрудницы жилищной конторы с бланками в руках, испещрёнными печатями.

«Сёстры, что тут случилось?» Чэнь Гэ подошёл ближе. Он увидел у них бейджи: одна — вьющиеся волосы, фамилия Мэй, другая постарше — фамилия Ли.

«Мы из жилищной конторы. Мужчина в этой квартире систематически избивает жену — она вся в синяках и ранах. Мы хотим забрать её и оформить защиту.» Сестра Ли упиралась плечом в дверь, не давая хозяину её закрыть.

«Хозяйка дома? Почему она сама не выходит?»

Fim do capítulo 1006