Olavi ficava a nordeste do arquipélago Rorsted. A distância em linha reta não era grande, mas as rotas marítimas seguras eram tortuosas, adicionando desnecessariamente várias centenas de milhas náuticas.
Originalmente, era uma ilha primitiva habitada por inúmeras criaturas extraordinárias, sem população humana. Após o fim da Era da Caça, o reino de Loen a usou como local de exílio para alguns criminosos, permitindo que a ilha de Olavi gradualmente desenvolvesse vilas e cidades.
Conforme as ilhas mais a leste foram descobertas e colonizadas, Olavi, graças à conveniência das rotas marítimas e à abundância de seus recursos naturais, atraiu muitos novos imigrantes, dando origem a uma cidade portuária relativamente próspera.
A luz do farol era tão brilhante e tão quente no ambiente escuro, guiando o navio de passageiros para o porto, atracando no cais.
— Finalmente chegamos, graças à Lua Carmesim e ao Destino por sua bênção — disse o gordo farmacêutico Dagwell, saltando do último degrau da escada de portaló e pisando no chão de cimento firme.
— Falando sério, além do Destino, você deve agradecer principalmente ao «Louco» e ao «Deus do Mar» por sua bênção… — disse Klein, segurando uma mala de couro em uma mão e batendo com sua bengala na palma da outra.
Dagwell guardou a caixinha contendo o «Dado da Probabilidade», perguntou sem demora sobre o paradeiro de Cano, o Sineiro, alugou uma carruagem e foi direto para a Catedral de São Delacour, entrando na magnífica torre do sino que usava audaciosamente as cores vermelho, azul e amarelo.
Dentro da torre do sino, Cano tinha um quartinho só seu.
Toc. Toc. Toc. Dagwell bateu três vezes seguidas, impaciente para entregar o objeto que carregava.
Com um rangido, a porta de madeira marrom se abriu, e da sala saiu um homem alto, mas ligeiramente curvado.
Ele parecia ter cerca de quarenta anos. Separadamente, suas feições não tinham problema algum, mas combinadas criavam uma sensação de total desarmonia.
Klein apenas olhou e notou que seus olhos estavam em alturas diferentes, suas narinas eram de tamanhos diferentes, os músculos do lado esquerdo estavam ligeiramente flácidos, fazendo com que o canto da boca ficasse caído, enquanto o lado direito era exatamente o oposto.
As pernas de Cano eram claramente de comprimentos diferentes, um braço era grosso e o outro fino, todo o seu corpo era extremamente assimétrico e feio.
— Quem são vocês? — perguntou Cano, vestido com uma túnica preta, olhando para os dois.
— Você é Cano, o Sineiro? — perguntou cautelosamente o gordo farmacêutico Dagwell.
— Não deve haver uma segunda pessoa tão feia quanto eu — riu Cano, com um canto da boca mais alto que o outro.
— De fato — assentiu Dagwell muito honestamente, e então deu uma risadinha. — Percebe-se que você tem uma ótima mentalidade. Na verdade, para um homem, a aparência não importa, o importante é ser forte na cama.
— Tsk, você nunca viu damas e senhoritas que realmente se importam com a aparência… — Klein, que havia vivido a era das celebridades da internet, bufou para si mesmo.
A expressão de Cano escureceu:
— Não quero discutir esse assunto.
— Você também tem problemas nessa área? Sem problemas, tenho várias poções, com certeza uma delas pode curar o seu problema… — antes que Dagwell terminasse, Klein, com medo de que ele fosse morto no local, deu um passo à frente e bloqueou metade do seu corpo.
— Ele é aluno de
— Já tinha adivinhado. Roy King descreveu suas características — Cano cedeu passagem e convidou os dois para entrar.
Seu quarto era muito pequeno, tinha apenas uma cama e um armário que servia como mesa de jantar. O banheiro ficava no andar térreo da torre do sino.
Dagwell tirou a caixinha e a entregou a Cano, esboçando um sorriso:
— Meu mestre me pediu para lhe entregar isto.
Cano a abriu e viu que o dado mostrava um 4. Suspirou aliviado e disse a Dagwell:
— Você não é tão pouco confiável quanto seu mestre disse. Vejo que não tentou usá-lo, fazer isso o despertaria e faria com que soubesse que não está mais selado.
— … —O rosto do gordo farmacêutico corou, e ele disse honestamente—: Ele só está quieto por enquanto. Em uma ou duas horas, começará a girar sozinho novamente. É melhor você encontrar uma maneira de selá-lo novamente.
O rosto de Cano se contorceu:
— Novamente?
— Isso, isso… Eu deixei cair no chão sem querer, e então… então ele foi, aos poucos, ganhando vida… — Dagwell instintivamente quis olhar para Harry a Coruja, mas descobriu que ele não os seguiu e estava do lado de fora da torre do sino fazendo vigilância.
Os olhos de Cano se arregalaram visivelmente, e seu corpo curvado quase se endireitou:
— Como você conseguiu chegar aqui?
Em sua opinião, o aluno de Roy King já deveria ter sido morto pelo dado.
Dagwell apontou rapidamente para Gehrman Sparrow:
— Graças a este cavalheiro. Ele é um aventureiro poderoso. Ele forneceu a proteção mais eficaz e um método para selar temporariamente o dado.
— Que método? — perguntou Cano, o Sineiro, abruptamente.
Klein sorriu:
— Segredo comercial.
A expressão de Cano mudou várias vezes, e levando a mão ao peito, fez uma reverência:
— Em nome da nossa organização, agradeço pela sua ajuda.
Dagwell aproveitou a oportunidade para dizer:
— O preço de sua contratação é de 1000 libras mais um pedido. O pedido é que o ajudemos a encontrar um item místico com um forte poder ofensivo e efeitos negativos não muito graves. Ele o comprará a um preço razoável.
Err, eu só tenho um pouco mais de 300 libras, então paguei apenas isso. O resto… depende de vocês…
Cano ouviu em silêncio e então torceu o canto da boca:
— Eu só tenho um pouco mais de 100 libras…