Os enormes olhos em preto e branco eram translúcidos, flutuando silenciosamente atrás de blocos de cores vívidas sobrepostas, sem mostrar hostilidade nem amizade.
Naquele momento, Klein lembrou-se de uma passagem do caderno "Encontros com o Mundo Espiritual", onde um ancestral da família Abraham dizia:
"Tente não fazer contato visual com nenhuma criatura do mundo espiritual por mais de três segundos; é uma provocação a menos que eles tenham expressado desejo de se comunicar. Não pareça assustado ou nervoso, pois isso pode aumentar o instinto de ataque de alguns predadores."
As palavras correspondentes fluíram em sua mente. Klein desviou o olhar e continuou a "perseguir" o bastão de madeira dura que voava à frente, nem rápido nem devagar.
Sua figura, vestida com armadura corporal preta, usando uma coroa negra e capa combinando, entrou naquele olho redondo, passou rapidamente por ele e desapareceu na distância sem causar qualquer mudança.
Essencialmente, o mundo espiritual é um lugar muito perigoso — um descuido e você pode encontrar uma existência aterrorizante de nível semideus... Klein continuou viajando e percebeu que aqui reinava o caos. As sete luzes brilhantes que poderiam servir como marcadores estavam sempre no alto, cobrindo o "céu", mas muitas vezes podiam ser vistas embaixo, à esquerda, à direita, na frente e atrás.
Se não fosse pelo bastão preto como guia, Klein não teria senso de direção algum.
De repente, através da névoa fina e etérea, ele viu no que normalmente seria considerado o canto inferior esquerdo um castelo flutuante. Era totalmente preto, com torres altas cobertas de vinhas, muito em estilo gótico.
No topo do castelo estava uma mulher translúcida, quase tão alta quanto o castelo, usando um vestido preto intricado, magnífico mas lúgubre. Ela não tinha cabeça; havia um corte limpo em seu pescoço, e em suas mãos abaixadas ela segurava quatro cabeças com cabelo dourado e olhos vermelhos, de aparência marcante. Se olhasse com atenção, todas as cabeças eram idênticas.
Quando Klein, em sua aparência de "Imperador Negro", passou, as quatro cabeças nas mãos da mulher piscaram simultaneamente.
Klein não respondeu e voou como se não tivesse visto nada.
A mulher girou lentamente seu corpo, fazendo as cabeças se despedirem dele.
"Que tipo de monstros são esses..." — pensou Klein, quando viu o bastão preto "caindo" rapidamente.
Ele correu atrás, sentindo mais uma vez o gosto da queda livre.
Após sete ou oito segundos, ruínas de edifícios semi visíveis apareceram "à sua frente".
Do lado de fora desses edifícios flutuava uma criatura gigante do mundo espiritual com forma de água-viva. Ela estendia tentáculos transparentes cobertos de muco, incorporando a área circundante em seu "domínio".
Na ponta de cada tentáculo havia uma caveira branca com órbitas oculares profundas e escuras, balançando suave e lentamente.
O bastão preto atravessou essa criatura bizarra do mundo espiritual e pairou diante das ruínas quase ilusórias.
Encontrado? Klein primeiro ficou satisfeito, depois olhou seriamente para a gigantesca "água-viva" balançando cabeças de caveira.
Ele se preparou para lutar, mas não agiu imediatamente. Em vez disso, tentou emanar a profunda majestade da carta de alto nível "Imperador Negro", olhando friamente para as órbitas escuras e profundas.
Após três segundos congelados, Klein falou em voz baixa, pronunciando uma palavra em Hermes antigo:
— Vá embora!
Os tentáculos com caveiras se contraíram, e a gigantesca "água-viva" flutuou lentamente e desapareceu nas profundezas do mundo espiritual.
"Esta carta do Imperador Negro é realmente útil... Eu estava até considerando jogar o apito de cobre do Sr. Azik; um descendente da Morte deve ter alguma influência no mundo espiritual..." Klein suspirou aliviado, desceu e agarrou o bastão de madeira dura preto.
Então, com expectativa, ele mergulhou nas ruínas.
Para ele, mesmo que as pessoas da Igreja da Tempestade e os militares do reino já tivessem encontrado este lugar e levado os objetos mais valiosos, ele ainda ficaria bastante satisfeito com qualquer sobra.
Mesmo que não houvesse nada, estudar as ruínas élficas e ver que informações deixaram seria suficiente... Klein atravessou a "barreira" semelhante a uma cortina do nada e de repente sentiu o ar ficar viscoso e pesado.
Ao seu redor apareceram reflexos ondulantes, vindos da água do mar azul profundo que preenchia a área.
No fundo do mar havia uma ruína antiga e escura; todos os edifícios estavam total ou parcialmente desmoronados. Uma enorme coluna coberta de padrões e símbolos estranhos sobressaía do centro, parecendo ter sustentado o lugar no passado, agora quebrada e apoiada no topo de um edifício próximo.
Klein reconheceu este lugar e esta coluna — era o esconderijo do "Deus do Mar" Kavitua, um local oculto onde a realidade e o mundo espiritual se fundiam.
Naquele momento, um uivo ressentido, doloroso, furioso e louco ecoou por muito tempo sem enfraquecer — era o grito cheio de rancor de Kavitua antes de morrer.
Está realmente morto... Klein, segurando o bastão preto, aterrissou na estrada de pedra cinzenta diante das antigas ruínas.
Em ambos os lados da estrada havia pilares não muito grossos nem altos, também marcados com padrões estranhos ligeiramente diferentes dos símbolos contemporâneos e signos mágicos. Na base de cada pilar estavam sentadas figuras, algumas em vestes antigas, outras em jaquetas marrons modernas.
Ao sentir que alguém se aproximava, eles pegaram espadas, machados e outras armas, levantaram-se rígida mas rapidamente, e se viraram para Klein, revelando rostos cinza-escuros erodidos e corpos secos sem carne.
Seus olhares fanáticos e vazios se fixaram simultaneamente em Klein, que usava uma coroa preta e armadura preta.
"Fiéis seguidores de Kavitua... mas isso também significa que a Igreja da Tempestade e os militares do reino ainda não encontraram este lugar..." Klein suspirou interiormente, infundiu espiritualidade no "Broche do Sol" e murmurou uma palavra em Hermes antigo: