Incapaz de suportar essa cena, Danitz decidiu fazer alguma coisa.
Ele tossiu duas vezes e disse para a "Almirante do Iceberg"
Ufa... Klein soltou um suspiro de alívio silenciosamente.
Se o confronto continuasse, a sua persona iria desmoronar.
Edwina assentiu ligeiramente e olhou para Klein: — Sr. Sparrow, o senhor recebeu educação?
Que pergunta é essa? Klein manteve a expressão impassível e respondeu friamente: — Me formei na universidade.
Hã? Danitz olhou boquiaberto para Gehrman Sparrow, sem acreditar que este aventureiro louco e caçador de recompensas tinha ido para a universidade e ainda se formou!
Ele não conseguia de forma alguma associar o templo do conhecimento que era a universidade com Gehrman Sparrow!
A menos que fosse uma "Universidade de Caçadores" ou uma "Academia de Assassinos"... ou uma universidade que só existisse na mente de loucos e doentes mentais... Danitz não conseguiu evitar resmungar mentalmente.
Edwina, sem mostrar nada de anormal, continuou perguntando: — Quais idiomas domina?
...Klein conteve a vontade de franzir a testa e disse: — Gigante, élfico, dragão, hermes antigo, hermes, fey antigo, loen...
Edwina emitiu um "Hum": — Tem conhecimento de outras áreas do ocultismo?
Em meio a uma névoa, Klein sentiu que tinha voltado à sua vida anterior, quando estava entrando na escola primária. Por causa da idade, a professora lhe fez uma série de perguntas: quantos caracteres chineses ele conhecia, se tinha aprendido as quatro operações aritméticas básicas, se conhecia o alfabeto inglês, quantos poemas Tang conseguia recitar...
Calma... Agora você é Gehrman Sparrow... Klein novamente colocou uma expressão inexpressiva e respondeu: — Sou proficiente.
Edwina pensou por dois segundos e explicou num ritmo constante: — Devo considerar o seu nível de conhecimento para responder de uma forma que lhe seja mais fácil de entender.
Isso... Klein ficou espantado. Ele sentiu que a bela senhora à sua frente não se parecia nada com uma aventureira pirata de meio período, mas sim com uma professora de expressão fria, mas atitude gentil e paciente que guiava passo a passo.
Pensando no vampiro que corria para a Igreja da Mãe Terra todos os dias, ele se acalmou novamente.
Este é o primeiro Almirante Pirata que conheço formalmente. Realmente tem características próprias... Klein suspirou para si mesmo e falou: — A primeira pergunta: os locais onde criaturas sobrenaturais aparecem no mar? Excluindo os comuns.
Ele não perguntou diretamente sobre as sereias, para que a "Almirante do Iceberg" não vislumbrasse seu verdadeiro objetivo e causasse complicações desnecessárias.
Edwina pensou por um momento, apagou casualmente o "Ritual de Invocação de Espíritos" do quadro-negro, e enquanto desenhava e escrevia, disse: — Partindo da Ilha de Sounia, navegando 1200 milhas náuticas nesta direção, entrará em águas que a humanidade não explorou oficialmente. — Lá está ativa uma tribo de nagas. Eles estão constantemente se esforçando para encontrar a lendária cidade submarina que sela um monstro poderoso. Esse é o seu objeto de culto...
Edwina foi explicando uma por uma. Parte ela descobriu sozinha em sua busca por tesouros, parte veio de conhecimentos e rumores que ela havia trocado.
Ela levou um bom tempo para terminar aproximadamente, mas o que frustrou Klein foi que, exceto nas águas a leste do Arquipélago de Gargas, não havia lendas sobre sereias em nenhum outro lugar.
Ele rapidamente ajustou seu humor e, em vez disso, disse: — A segunda pergunta. Sabe como remover a poluição espiritual dentro de uma característica sobrenatural?
Ele não escondeu que conhecia as características sobrenaturais.
Pela primeira vez, o olhar de Edwina cintilou, como se ela estivesse reconhecendo Gehrman Sparrow de novo.
Ela balançou a cabeça: — Não sei. — Mas uma vez tive uma hipótese. Utilizando um poder externo poderoso, destruir completamente a característica sobrenatural poluída, reduzindo-a aos menores pontos de luz. Desta forma, tanto a poluição quanto a maldição, ao perderem seu portador, se dispersarão e desaparecerão, rápida ou lentamente. A característica destruída, com base em sua própria natureza, se reunirá aos poucos e se formará novamente. — Infelizmente, apenas os deuses podem fazer isto. Se conseguir o favor de algum deus, pode tentar agradá-Lo, oferecer sacrifícios suficientes e suplicar por uma resposta.
A Lei da Convergência das Características Sobrenaturais... Klein completou mentalmente o que Edwina omitiu deliberadamente.
Ao mesmo tempo, não pôde deixar de se maravilhar: esta "Almirante do Iceberg", capitã do "Sonho Dourado", tinha um conhecimento extremamente profundo do ocultismo, não inferior ao seu próprio, que tinha lido muitos diários de Roselle, experimentado muitas coisas e conhecia alguns segredos.
Reza a lenda que a "Almirante do Iceberg" pode replicar ou simular as habilidades sobrenaturais que um oponente usa na frente dela... Isso é muito semelhante ao anel "2-081" do Sr.
— Infelizmente, não foi posta em prática, só pode ser uma hipótese. — Edwina raramente usava palavras que expressassem emoções.
Danitz, que tinha estado a ouvir todo o tempo, estava agora com uma expressão atordoada, completamente incapaz de acompanhar o ritmo.