Depois que Klein recuperou seu chapéu, as propriedades extraordinárias do Bispo Miller haviam se condensado completamente. Tinha o tamanho de um polegar, era azul pálido e translúcido, mas ocasionalmente traços esverdeados o atravessavam enquanto uma "maré" escura, quase preta, agitava-se em seu interior.
Ao abrir o tambor do revólver, Klein o sacudiu com força e os cartuchos vazios — alguns dourados, outros prateados, outros de latão — caíram no chão com um tilintar agudo.
Em seguida, calmamente, pegou um carregador rápido que havia preparado antecipadamente e carregou mais balas extraordinárias na arma.
Depois de tudo isso, guardou o revólver, abaixou-se para pegar a característica extraordinária de Miller e colocou-a no bolso com indiferença.
Andando alguns passos para o lado, Klein recuperou sua bengala. Enquanto se virava e caminhava em direção a Creweiss e os outros, puxou um boneco de papel ao acaso e estalou o pulso como se estivesse brandindo um chicote.
Pá!
O boneco de papel rapidamente pegou fogo, voou de sua mão, agitou-se no ar e caiu como manchas vermelhas, apagando-se até virar cinzas.
— Que legal... — Danton esqueceu a dor da queda e olhou fixamente. — Tio Sparrow está soltando fogos de artifício... —
Depois de usar o "Método do Boneco de Papel Substituto" para interferir nas informações do local e nos traços residuais, Klein olhou na direção do retorno e disse calma e sucintamente: — Saiam daqui.
Dito isso, ele se virou diretamente e começou a andar em ritmo constante, recebendo o "Bróque do Sol" de Ireland e o Apito de Cobre de Azik de Danitz.
Urdi e os outros não perderam palavras nem reclamaram da dor. Seguiram em silêncio como codornizes.
Na batalha de pouco antes, eles tinham testemunhado plenamente a natureza peculiar dos Além. Especialmente a habilidade de chamas de Danitz, que se destacava enormemente, era a mais visível e deixou neles uma impressão profunda, fazendo-os compreender verdadeiramente que esses assuntos não eram algo em que humanos comuns pudessem se envolver. A única coisa que podiam fazer era seguir as instruções e se esforçar para acompanhar.
Só assim poderiam garantir sua sobrevivência!
Em comparação com o lado de Danitz, a batalha de Klein com o Bispo Miller tinha se concentrado em lâminas de vento quase invisíveis e o domínio espiritual verdadeiramente invisível. Além da luz sagrada que parecia descer de uma divindade e da aparência aterrorizante de Miller após perder o controle, todo o processo foi normal e tranquilo, sem causar muito impacto nos espectadores.
Ao passar por aquela área, Creweiss, Cecil e os outros pararam de repente, porque viram que o chão estava coberto de marcas de corte, densamente presentes por toda parte.
Isso... Eles compreenderam imediatamente uma coisa: que a batalha entre Germain Sparrow e o bispo caído era muito mais emocionante e perigosa do que a atuação do outro lado, por uma margem desconhecida.
O medo e a sensação de segurança surgiram ao mesmo tempo, e todos aceleraram o passo.
Vinte ou trinta segundos depois, Klein parou na rua em frente ao telégrafo e disse sem expressão ao Capitão Ireland: — Vai enviar um telegrama?
Após dizer isso, não pôde deixar de acrescentar: — Não force a entrada.
— Tudo bem. — Nesta noite estranha, Ireland também era cauteloso.
Ele se aproximou rapidamente da porta principal do telégrafo e bateu três vezes.
Toc! Toc! Toc!
Em meio aos ecos um pouco abafados, alguém dentro perguntou: — Quem é?
Klein, já alerta, franziu a testa de repente, porque quem falava era um homem.
Ireland também se surpreendeu um pouco: — Quero enviar um telegrama. Quem é você? Lembro que a atendente anterior era uma senhora.
O homem do interior respondeu calmamente: — Sou Paver Cot, colega de Melanie. Ela está ao meu lado. Ela está bem.
Assim que Paver Cot terminou de falar, a voz feminina anterior continuou imediatamente: — Sim, estou bem. Não precisam mais se preocupar. Paver Cot voltou.
Amigo, a sua tradição não é não responder se não abrir a porta? Como Paver Cot entrou? Klein conteve seu impulso de perguntar.
Ireland deu um passo para trás, limpou a garganta e disse: — Quero enviar um telegrama para a sede da Igreja da Tempestade.
— Desculpe, não podemos abrir a porta. — Paver Cot respondeu sem nenhuma emoção.
Ireland também sentiu o estranho e não se atreveu a insistir. Proativamente ofereceu uma alternativa: — Vocês podem enviar para mim e depois passar o rascunho pela fresta da porta? O conteúdo é: 'Anomalia no Porto de Bansy, falecidos o Bispo Miller e o Padre Jess. Assinado, Ireland.' — Tudo bem. — A voz de Melanie foi se afastando, aparentemente voltando ao telégrafo.
Depois de esperar um pouco, ouviu-se o som de cliques do interior, e não muito depois, um rascunho de telegrama foi empurrado por baixo da porta.
Ireland se abaixou para pegá-lo, contendo o impulso de espiar pela fresta.
Ele olhou para o rascunho do telegrama e de repente seu nariz se contraiu; ele sentiu um leve cheiro de sangue no papel.
Rapidamente virou a cabeça para olhar para Germain Sparrow, indicando com os olhos que havia um problema dentro do telégrafo.
No entanto, o que encontrou foi um olhar profundo, contido e impassível, junto com uma observação calma e indiferente: — Para o navio.
Dito isso, Klein se virou diretamente e caminhou em direção ao fim da rua, sua figura gradualmente se fundindo com a névoa fina.
Danitz, carregando a lanterna quebrada, seguiu imediatamente sem hesitar. Donna e os outros também.
Ireland refletiu por dois segundos, então pegou o rascunho do telegrama e alcançou o grupo.
Não saíram mais sons do telégrafo, um silêncio anormal.
........
Talvez porque o caído Bispo Miller tivesse sido eliminado, durante o retorno, Klein e os outros não encontraram mais os homens sem cabeça com capas negras. As cabeças cobertas de mofo apareceram apenas duas vezes e foram facilmente eliminadas.
Depois de caminhar por um tempo desconhecido, finalmente viram o cais e o "Ágata Branca" com a luz de velas filtrando-se através de suas vigias.
Isso permitiu que Urdi e os outros recuperassem as forças. Eles passaram de caminhada rápida para trote e correram até a prancha baixada.