Ao ouvir a pergunta de Klein,
Ele originalmente achou que Sherlock Moriarty precisaria de pelo menos uma semana para levantar 2450 libras.
— Eu já venho economizando há muito tempo — respondeu Klein com um suspiro.
Emlyn assentiu pensativamente: — Ser detetive particular é tão lucrativo assim?
— É apenas uma identidade conveniente para as ações. Se não houver uma grande recompensa, são apenas duzentas ou trezentas libras por ano — disse Klein candidamente.
Emlyn olhou para ele de relance e perguntou com ar casual: — Então o que você realmente faz? Contrabando de armas, roubo de cofres de ricos? Para além do Sequência 7 e abaixo, não há muitas maneiras de juntar mais de 2000 libras rapidamente, e a maioria delas beira a ilegalidade.
E você, um vampiro, está falando comigo sobre ilegalidade? Parece que você anseia por dinheiro fácil... Klein sorriu e disse: — Aceito algumas tarefas perigosas. Se você não tem medo da morte, pode tentar também.
Emlyn fechou a boca e só depois de um bom tempo disse: — Venha me encontrar no fim da tarde, eu levo você até o vendedor.
Um vampiro que age com o coração... Klein ia concordar, mas de repente achou que não era seguro.
E se o vendedor se deixar levar pela ganância? E se ele não tiver os materiais extraordinários e só quiser enganá-los para matá-los? Emlyn White é confiável, mas o vendedor que ele indicar pode não ser... Preciso encontrar uma desculpa para subir à Névoa Acinzentada e fazer uma adivinhação para confirmar o nível de perigo... Não, não é necessário complicar assim, há uma maneira melhor... Enquanto esses pensamentos passavam, Klein virou a cabeça para Emlyn: — Não, você vai sozinho.
— Dou a você 1000 libras como adiantamento. Você traz os dois materiais para a Igreja da Colheita. Após a confirmação, pago o restante. Acho que o vendedor pode aceitar esse método, isso demonstra a credibilidade de um nobre sangue.
Ao ser lisonjeado assim, Emlyn ergueu o queixo sem perceber: — Esse método de transação não tem problema.
Dito isso, ele riu: — Você tem medo de que eles não cumpram a palavra? Na Igreja da Colheita, você se sente seguro?
— Claro, com um devoto da Mãe Terra com mais de dois metros e vinte de altura, com músculos excepcionalmente fortes ao lado, qualquer um se sentiria seguro — Klein sorriu e apontou para o Padre
O rosto de Emlyn escureceu e ele bufou: — Você não tem medo de eu roubar as 1000 libras do adiantamento?
Klein olhou para o horizonte calmamente: — Por que me preocupar?
— Você volta aqui todos os dias, é fácil de encontrar, e um vampiro vivo, mesmo que desmontado e vendido, vale mais de 1000 libras.
Emlyn, tocado onde dói, rosnou irritado: — Clã do Sangue! Entendeu? Clã do Sangue!
— E não use a unidade "um"!
Klein riu baixinho e não disse mais nada, esperando-o se acalmar.
— Que seja feito como você quer — finalmente, Emlyn esfregou a testa.
Klein então pegou o envelope que havia recebido de manhã e o entregou a ele, junto com as 1000 libras em dinheiro: — Aqui, às 20h.
Emlyn contou as notas, confirmou e, com um olhar furtivo em direção ao Padre Utravsky, baixou a voz: — Senhor detetive particular, que lida com várias informações e notícias, já ouviu falar de um deus maligno chamado ‘O Tolo’?
Mal... mal... Klein quase xingou mentalmente.
Ele respondeu com expressão normal: — Recentemente, muitas pessoas procuram os seguidores do ‘Tolo’. Você também quer se juntar a eles e obter a recompensa correspondente?
Emlyn suspirou: — Não, estou apenas considerando se devo rezar para esse deus maligno ou espírito maligno, pedindo que Ele me ajude a remover a sugestão mental. Você sabe, o nome específico Dele foi divulgado, e se for traduzido para o Hermético ou Hermético Antigo, é possível obter resposta... O que você sabe sobre Ele? Quão grande dano Ele causa aos seguidores? Ele força a mudança de opinião dos fiéis?
Embora o alvo seja eu, ainda assim quero dizer: colega vampiro, você está, em seu desespero, recorrendo a qualquer charlatão... Klein disse com sentimentos complexos: