Fui reconhecido!
Klein estremeceu e quase entrou em estado de combate.
Mesmo sem ativar sua Visão Espiritual, ele podia confirmar pelo tom e pelas palavras de
Assim que a tensão surgiu, Klein de repente pensou em uma pergunta: Por que eu deveria me preocupar com isso?
Então, ele respondeu à sua própria pergunta em sua mente: E daí se fui reconhecido? A situação agora é completamente diferente de quase dois meses atrás!
Por causa do caso do embaixador Becklang, eu entrei em pânico diante dos supervisores oficiais, correndo de um lado para o outro, agarrando-me a qualquer palha. Nesse processo, é bem possível que eu tenha entrado em contato com os círculos extraordinários e até mesmo me tornado um Extraordinário. Então, mesmo que minha identidade como Extraordinário seja exposta, eles não cavarão muito fundo no meu passado.
Além disso, o detetive Aisinger Stanton é provavelmente um Extraordinário e mantém um relacionamento relativamente bom com o departamento de polícia e as organizações oficiais. Ele já suspeitava vagamente que eu era da mesma laia e estava me atraindo sutilmente. Nesse aspecto, mal posso me considerar um membro externo das forças oficiais. Se algo realmente acontecer, não é certo que serei preso.
Mais importante ainda, já tornei minha imagem atual bem conhecida; não tenho medo de fotos em mandados de busca. Se as coisas azedarem, posso simplesmente abandonar o número 15 da Rua Minsk e a identidade de Sherlock Moriarty!
Então, do que tenho que me preocupar?
Sim, antes de vir, também fiz uma adivinhação, e a revelação foi que quase não há perigo.
Enquanto esses pensamentos passavam por sua mente, as pupilas contraídas de Klein, sua expressão levemente alterada e seu estado de prontidão se suavizaram, como se estivessem discutindo o tempo.
Vendo sua expressão calma, Emlyn White ergueu uma sobrancelha, desviou-se alguns passos, passou na frente dele e sentou-se lentamente ao lado.
O vampiro olhou para a frente, onde o bispo Utraskovsky liderava a congregação na comunhão, e riu baixinho: — Senhor detetive, não tem medo de que eu vá à delegacia e grite que o senhor é um Extraordinário?
Klein também olhou para a frente, sem virar a cabeça: — Eu irei com o senhor e gritarei que isto é um vampiro!
Vamos lá, prejudiquem-se mutuamente! Quem tem medo de quem?
A expressão de Emlyn White endureceu por um momento, então ele levantou o dedo indicador direito: — Vampiro, um nobre vampiro! Entendeu?
Sem esperar a resposta de Klein, ao ver que o bispo Utraskovsky estava focado na comunhão, Emlyn White deu uma risadinha: — De qualquer forma, finalmente serei livre.
— Fingi me render, disse àquele velho que estava disposto a me converter à Deusa Mãe Terra e me arrepender profundamente dos meus atos passados. Embora não saiba do que preciso me arrepender, fingir não é problema.
— E aquele velho realmente acreditou em mim, e ficou muito feliz. Imediatamente me soltou e me tornou padre aqui, dizendo que se eu conseguisse memorizar as Escrituras Sagradas da Igreja da Deusa Mãe Terra, ele me deixaria ir para casa.
— Ha ha, esse velho de cérebro musculoso e fé cega é tão fácil de enganar!
Fácil de enganar? Klein virou a cabeça para olhar o vampiro convencido, então olhou para a frente e disse: — O padre Utraskovsky antes era pirata. Ele pode ter matado mais pessoas do que seu pai salvou. E a maioria dos piratas não confia em companheiros; o mundo deles é cheio de enganação e traição. Para se tornar um pirata relativamente bem-sucedido e ainda vivo, o padre Utraskovsky, mesmo não sendo um mestre das intrigas, definitivamente não é alguém fácil de enganar.
Vendo que Emlyn White não acreditava e queria contestar, Klein acariciou o topo de sua bengala e acrescentou calmamente: — O padre possui um poderoso artefato lacrado chamado «Vela do Pesadelo do Coração». Ele permite que o portador entre na parte mais profunda da mente do alvo, onde ninguém pode mentir.
— E isso é apenas uma de suas habilidades. Se tem outros poderes, não sei.
Emlyn foi gradualmente congelando, seu olhar perdendo o foco.
Depois de mais de dez segundos, pálido, ele sussurrou: — Quando eu disse que estava disposto a me converter, aquele velho trouxe uma lamparina, e dentro dela havia uma vela. Não vi bem como era a vela...
Klein virou a cabeça e olhou para Emlyn White com pena: — Talvez o padre Utraskovsky a tenha usado para lhe implantar uma sugestão, fazendo-o gradual, total e verdadeiramente acreditar na Deusa Mãe Terra.
Emlyn torceu a boca num sorriso comparável ao de um cadáver vivo: — Não sinto nada disso. Não deve ser como o senhor diz.
— Além disso, meus pais estão chegando, não estão? Eles podem acusar o padre através de pessoas comuns, dizendo que ele me deteve à força, forçando-o a escolher entre sua reputação na Igreja da Deusa Mãe Terra e me deixar ir.
— Esse plano não é ótimo?
Klein manteve um olhar compassivo, juntou as mãos, levou-as aos lábios e ao nariz, assumindo uma aparência de arrependimento sincero: — Se eu fosse o padre Utraskovsky, chamaria a polícia para esclarecer os fatos.
— Diga-me, quem vai sair perdendo no final — o bispo com direito legal de pregar ou um vampiro?
— ... Vampiro, vampiro! — os músculos faciais de Emlyn White pareceram sofrer um espasmo.
Ele cerrou o punho e bateu no encosto do banco da frente: — Posso esperar até memorizar as Escrituras e depois exigir que o velho me deixe ir! Ele é um homem verdadeiramente devoto e não quebrará sua promessa!
Klein não se virou e soltou uma risada: — Fui até a Avenida Riverbend, 48. Seus pais já se mudaram.