— Senhora
A esposa do Conselheiro Maynard olhou para a frágil mulher de preto que a acompanhava até a Companhia de Segurança Blackthorn, mas ela mesma não falou.
A frágil mulher, também de vestido e chapéu pretos, pensou por um momento e disse: — Sim. A Senhora Sharon, a esposa do falecido velho Barão da família Hoyle. Ela, ela...
Ela gaguejou por alguns segundos e, de repente, exclamou com raiva: — Ela é uma vagabunda!
Ao ouvir essa grosseria, Klein de repente se lembrou daquele "vídeo sujo" que tinha visto e de como a Senhora Sharon parecia tímida, mas na verdade estava muito calma na época. Isso o fez dar mais crédito aos boatos, e ele silenciosamente simpatizou com o falecido velho Barão em seu coração: "Não é que a Senhora Sharon não pudesse se casar de novo, mas esse jeito promíscuo de agir... Ai, o túmulo do velho Barão deve estar coberto de grama verde..."
Dunn não mudou a expressão. Sentou-se no sofá em frente e disse com voz suave: — Mas isso não tem nada a ver com ela ser ou não criminosa.
— Vocês sabem, e eu sei, que a Senhora Sharon é muito influente em Tingen. Segui-la ou vigi-la imprudentemente pode facilmente causar problemas insolúveis e consequências muito desagradáveis.
— Ela é uma criminosa! — disse a frágil mulher com raiva. — Ela causou a morte do meu irmão, mas os amantes dela pressionaram tanto o departamento de polícia que eles foram forçados a concluir que a morte súbita do meu irmão foi devido ao excesso de álcool e luxúria contínua. Eles, eles são todos criminosos!
"Esses..." Klein simpatizou com o velho Barão por mais um segundo e descobriu a identidade da frágil mulher. Ela era a irmã do Conselheiro Maynard.
"Faz sentido. Envolvendo um escândalo como este, ela não traria uma criada. É melhor confiar na família..." Ele assentiu com compreensão repentina.
A Senhora Maynard deu um tapinha na mão da frágil mulher e acrescentou com voz baixa e fria: — Ela é uma criminosa!
— Se vocês sofrerem algum dano por causa disso, eu ajudarei a resolver e compensarei suas perdas.
"Esse tom... Não é à toa que ela é filha de um figurão do Novo Partido... Se o departamento de polícia não estivesse tão confiante nos meus resultados de mediunidade, eles provavelmente teriam cedido à pressão dela..." Klein resmungou interiormente.
Dunn ficou em silêncio por cerca de dez segundos antes de dizer: — Tudo bem... Tenho outra pergunta. Vocês parecem muito confiantes de que podemos encontrar alguma coisa.
A frágil mulher assentiu e disse: — Sim. O comerciante de tabaco Wikroll nos indicou. Ele elogiou vocês como os melhores profissionais neste ramo, capazes de completar tarefas que outros não conseguem.
"Comerciante de tabaco Wikroll... Quem é esse?" Klein olhou instintivamente para seu capitão, apenas para descobrir que
"Sou tão idiota. Por que esperei que o capitão se lembrasse de uma coisa dessas... Eu mesmo não me lembro..." Suspirou interiormente.
Vendo a confusão nos rostos dos dois "mercenários" de elite, a frágil mulher acrescentou outra frase: — Vocês salvaram o filho sequestrado dele.
"Ah, é ele... Aquele caso de sequestro me levou à pista do caderno da família
Dunn também assentiu levemente e disse: — Entendi.
Vendo isso, a frágil mulher expôs as condições: — Vocês vão vigiar e seguir aquela, aquela vagabunda por duas semanas. Mesmo que não encontrem provas do crime dela, devem registrar quem visita a casa dela e a casa de quem ela visita. Pagaremos 50 libras por isso.
— E se conseguirem encontrar provas do crime dela, ou pistas, pagaremos 200 libras adicionais.
"Isso é uma comissão enorme..." Klein de repente se lembrou de que tinha gasto apenas 7 libras para o detetive Henry coletar tantas informações sobre as casas de chaminé vermelha, e por um momento sentiu um pouco de vergonha.
Dunn pensou por um momento e disse: — Sem problemas. Podemos assinar o contrato agora mesmo.
— Precisam pagar um adiantamento de 20 libras.
"Capitão, estamos com falta de pessoal ultimamente com o grande caso do
A Senhora Maynard assentiu levemente e disse: — Sem problemas.
— Confio em vocês. Por favor, não me decepcionem.
Dunn sorriu sem dizer nada. Virou-se para