Pular para o conteúdo

The Marquis' Eldest Son's Lascivious Story · Capítulo 179

Глава 179. Путь вторжения

15 de março de 2022 · 18 min de leitura · 3.603 palavras

Este título ainda não foi traduzido para o seu idioma — exibindo a versão em Русский.

Ответы на письма, пришедшие от королевских и имперских аристократов, на самом деле не требуют такой срочности.

Поскольку мы пишем тем, кто держит передовую против Шпиазейка, небольшая задержка вполне допустима. Более того, требовать скорейшего ответа было бы грубостью.

Именно поэтому в первой половине дня я уделил время написанию письма принцессе Ромирие.

Вдруг сообразил: при иных обстоятельствах принцесса Ромирие была бы принцессой королевства Войстра. Принцесса павшего королевства — нечто невероятно соблазнительное. Подчинить высокомерную бывшую принцессу, гордящуюся своим родословным, своим членом — не одна ли это из мужских мечт?

Однако эта ситуация работает лучше всего, когда статус завоёвывающего ниже. К сожалению, в моём нынешнем положении это трудно реализовать.

К тому же сама принцесса Ромирие не обязательно оказывается такой высокомерной — если бы она была милой принцессой, излучающей ауру несчастья, я бы с удовольствием нежно обнял её этими руками.

В любом случае, написание письма принцессе Ромирие не составило труда. Ответ незнакомцу можно составить почти по шаблону.

Это похоже на обмен визитками в японском обществе. Обменявшись безобидными формальными ответами, обе стороны подтверждают: «Теперь мы в отношениях переписки».

И главное — письмо пишется, представляя адресата. Работа над текстом, фантазируя о принцессе с безупречной родословной, была невероятно увлекательной.

Я, чья мотивация стояла как вкопанная, дописав письмо Ромирие, на той же волне взялся за чистовики остальных накопившихся писем.

К тому времени, как я закончил несколько писем аристократам, ужин был готов.

Зайдя за ужин, я неведомо почему начал сжимать и разжимать кулаки.

Всю вторую половину дня я держал в руках перо, поэтому от привычки руки сами это сделали. В теле Главарного предка сколько бы ни писал — усталости практически нет, не говоря уже о тендините, но, видимо, из-за воспоминаний прошлой жизни возникает иллюзия, будто в руках нет силы.

— Что случилось с рукой?

Пока я вращал запястья, пытаясь хрустнуть суставами, один из военачальников с лёгким напряжением заговорил.

Немного пожалел, что показал лишнее.

— Ничего. Сегодня много писал, просто почувствовал себя как-то уставшим.

— Это не от остаточной магии после дуэли в Намбонане…?

— Нет, это просто настроение. Не стоит беспокоиться.

Я лёгко отмахнулся от военачальников, беспокоившихся о последствиях дуэли, словно меня это не касалось, и отправил в рот хлеб с тарелки.

Они ещё некоторое время следили за мной, но вскоре продолжили еду. Однако, раз разговор прервался, в столовой, казалось, угасло тепло беседы. Слышно было только звон посуды.

Почуяв странную атмосферу, я решил сам завести тему.

— …Откладывая дуэль в сторону, решающая битва не близка ли? Вскоре двинете войска на равнину Войстра?

Военачальники сами разогреются, если им подкинуть тему войны — очень удобно.

Если выйдем за замок Райшриф, крупное полевое сражение станет неизбежным. Однако военачальники только нахмурились.

— Это сложный вопрос. Сильно влияют внешние факторы.

Услышав эти слова, я понял, что выбрал неудачную тему.

Я когда-то слышал от виконта Галлиана прогноз: «Армии Корденц потребуется 10 лет на взятие замка Райшриф, а падение Оселории займёт ещё 5 лет». Говорили так военачальники дома Галлиана.

Что этот прогноз неверен в

В прогнозе «падения через 15 лет» было оговорка, как в задаче по физике в старшей школе.

«Вопрос 1: Предскажите, сколько лет и месяцев потребуется армии Корденц для захвата города Оселория. Однако не учитывайте действия других домов...» — примерно так.

Это предполагало лишь простой прямой бой между участниками войны.

«Да. В зависимости от стратегии изменится не только маршрут продвижения, но и время и место решающей битвы. На этом этапе ещё ничего сказать нельзя».

Если рассматривать только аспект войны между фракцией Корденц и бывшей Войстрой, то, вероятно, этот прогноз верен. Но это, в конечном счёте, лишь теория, похожая на падение шара в мире без сопротивления воздуха. В реальности он неверен.

Поглощение владений Шпиазейк домом Корденц означает появление единственного гигантского аристократа в центральной части континента. Будут ли доселе сотрудничавшие аристократические дома согласны с этим?

Я думаю, что нет.

Владения Шпиазейк обладают очень высоким потенциалом. Хотя они сейчас измотаны долгой войной, если восстановление под эгидой дома Корденц будет успешным, они вернут былую силу. То есть можно представить простое сложение: «Корденц + Шпиазейк = Сверх-Корденц». Несомненно, и Королевство, и Империя будут рассматривать это как угрозу, и любой обычный правитель попытается помешать этому.

«Дом Левиос — главная проблема. Как поступит отец...»

Вредоносные действия аристократических домов с местными интересами, интровертными и консервативными — знают свою меру. Скорее «мешают», чем действительно препятствуют. Война вдали от их владений для них как чужой конфликт в далёкой стране, который смотрят по телевизору — они просто думают «как неприятно», без какого-либо чувства причастности.

Но королевский дом Левиос — другое дело.

Дом Левиос, управлявший беспокойным восточным континентом и объединивший множество аристократических домов на протяжении 80 лет, накопил ноу-хау аристократической дипломатии и навык чтения континентальной обстановки. Используя их, они наверняка помешают рывку дома Корденц.

«Благодаря вашим заслугам, молодая господин, замок Райшриф был захвачен рано, поэтому, вероятно, стратегия станет совсем иной».

И отец думал, как избежать неизбежного вмешательства дома Левиос, мучился и попал в тупик.

Если на захват замка Райшриф уйдёт слишком много времени, дом Левиос получит пространство для дипломатических интриг. Чтобы этого избежать, необходим ранний захват, но замок Райшриф неприступен и не сдаётся легко.

Хотя на войне они имели преимущество, дипломатически отец был загнан в тупик, и, на самом деле, он довольно сильно волновался. В результате, поддавшись тревоге, он совершил серию ошибок, что привело к внезапной контрнаступленной операции дома Шпиазейк. ... В итоге удалось достичь большой военной цели — захвата замка Райшриф, но это была просто удача.

Такое исповедальное письмо от отца пришло после падения замка Райшриф.

Понятно, почему военные и гражданские чиновники делают табу прогноз «падения через 15 лет».

Сказать беззаботно «Ну вот, ещё 15 лет и победа!» когда отец держится за голову — это уже провокация. В каком-то смысле это насмешка над дипломатическими способностями отца.

«Как вы считаете, молодая господин?»

«...Будет раннее продвижение. Если мы успеем захватить город Оселорий до того, как вмешательство других сил станет серьёзным, дальше как-нибудь разберёмся».

Военные и гражданские отреагировали как-то так, но не высказали других мнений. Как бы это ни сказать, чувствуется их слабый интерес к фактору действий других домов.

Что касается замкнутости военных и гражданских, их узости взгляда, смотрящих только на свои владения, и консерватизма — честно говоря, есть много чего удивляет.

Даже услышав прогноз «падения через 15 лет», я думал, что вмешательство и саботаж других домов, естественно, уже учтены в расчёте. Скорее удивляешься, почему они этого не учитывают.

По их словам: «Соседние аристократические дома часто вмешиваются, но доселе ни разу далёкий аристократический дом не вмешивался всерьёз. 200 лет со времен волнений Священного Навенфоса — вот что такое война между аристократическими домами». Можно сказать, их застарелое мышление тоже неизбежно.

Нет, возможно, сама феодальная система аристократов и рыцаев, чья цель — получать владения от сеньора и управлять ими, и есть почва, сужающая мышление людей.

Схема, при которой военное вторжение заставляет другие силы объединиться и поставить стоп, для бывшего землянина легко представить. Но на континенте Эллуо это было не совсем обыденным.

Как бы то ни было, аристократы континента Эллуо считают, что сильный аристократ пожирает слабого — это его естественное право. Если это со

Однако время на континенте Эллуо не стоит на месте.

Несомненно, что с появлением таких мощных сил, как Королевство Левиос и Империя Джинкаен, а также увеличением причастных к ним дворянских домов, эпоха, когда отдельные аристократы гордились военной доблестью, сменяется эпохой построения фракций и завоевания превосходства через дипломатию.

Чтобы предотвратить взлёт других сил с помощью дипломатического вмешательства в большом масштабе — это, безусловно, станет трендом будущего континента Эллуо.

Можно сказать, что Дом Корденц сейчас находится на передовой дипломатического фронта.

Отец, предвидевший вмешательство и препятствование со стороны Дома Левиос на ранней стадии, не зацикливаясь на старых ценностях, действительно обладает дипломатическим чутьём.

Дворянам, живущим в грядущую эпоху, потребуется именно такая дипломатическая сила. Один только силой рук уже не обойдёшься.

Молчавшим военным чиновникам я решил предложить тему, на которую им будет легче ответить.

«Ну, если не думать о внешних проблемах. Как наиболее надёжно захватить Оселорию?»

Хотя я добавил условие не учитывать действия других домов, военные чиновники тут же отреагировали.

«Тогда следует захватить несколько городов на севере равнины Войстра и двигаться прямо на юг».

«Если удастся подчинить север равнины, станет возможен снабжение через горные тропы из Намбонана, что очень облегчит маневрирование армией».

Владения Дома Корденц за границей имеют форму, похожую на боковой крючок, поэтому доставка еды и оружия до передовой требует немалых усилий.

«С точки зрения предотвращения внезапных набегов на Намбонан, как это было раньше, подчинение севера равнины — полезная мера».

「……Однако на севере находится довольно много крупных городов, поэтому предвидится, что их завоевание займёт много времени».

«Поскольку там распространяются ровные равнины, произойдёт много полевых сражений. Если в этих северных боях удастся уменьшить число вражеских солдат, штурм Оселории пройдёт легче».

Видно, что они ежедневно моделируют вторжение в владения Шпиазейка, их речь не знает заминок.

«Понятно».

Это был твёрдый и безопасный, как страховочный, маршрут.

Если идти по северному маршруту, то выдвижение с Намбонана на передовую облегчится, что выгодно мне, возможно ведущему армию Главного предка.

Если бы не момент с затягиванием завоевания, я бы безусловно выбрал этот план.

«Тогда спрошу иначе. Предполагая, что некоторые жертвы неизбежны, как дойти до Оселории максимально быстро?»

Когда я сменил условия, они ответили мгновенно, как отраженные эхом.

«Вторжение на запад равнины Войстра. Используя Сикинаон как опорный пункт, совершить резкий штурм Оселории».

О, — я выдохнул.

Несмотря на то, что западный вариант был довольно рискованным, ни один из военных чиновников не выразил возражений. Возможно, они где-то в глубине души ожидали именно такого приказа.

«Довольно авантюрная стратегия. Излагайте».

Хотя я хотел узнать их мысли, я побудил их к продолжению.

«Если ищем максимальную скорость, первым делом нужно подумать о городе, который легче всего взять».

«Это Сикинаон?»

«Ха. Поскольку в Доме Сикинаон не хватает Порождённых предков, рыцарём была вынуждена стать такая молодая девочка, как Сикинаон Розе. Как знает Юный господин, в прошлой войне погиб действующий рыцарь Сикинаон. Сейчас управление Сикинаоном, вероятно, крайне нестабильно».

Женщины-рыцари — не редкость, но и не так уж много их.

То, что такая молодая дева, как Розе, стала рыцарем, означает, что в семье осталось очень мало порождённых предков.

Для большинства простолюдинов ближайшим правителем является рыцарь.

Народ испытывает благоговейный страх перед рыцарями как символом силы и одновременно чувствует облегчение. Там существуют искривлённые доверительные отношения: «достаточно подчиняться сильному».

Но если рыцари теряются так один за другим, сила дома Сикинаон будет поставлена под сомнение. Если доверие исчезнет, собирать солдат станет трудно.

«…А как насчёт возможности удара с флангов?»

«Нельзя не признать, что это неизбежная опасность».

Город Сикинаон находится к северо-северо-западу от Оселории, недалеко от границы между горной местностью и равниной Войстра.

Поскольку в этой горной местности с времен королевства Войстра владениями нескольких аристократических домов, служивших дому Шпиазейк, если мы двинем войска туда, существует возможность быть зажатыми в тиски с обеих сторон — и с гор, и с равнины.

«Изначальная роль Сикинаона — защита со стороны гор. Если удастся воспользоваться теми сооружениями, возможно, удастся как-то противостоять».

«Понятно».

Город Сикинаон — один из городов, присоединённых домом Шпиазейк при объединении равнины Войстра.

Увидев смятение, начавшееся от Священного Навенфос, тогдашний глава дома Шпиазейк — будущий первый король Войстра — зажег амбицию объединить равнину Войстра. У него была способность осуществить это великое дело, а также преимущество владения ключевым городом Оселорией.

Первый король Войстра, объединяя обширную равнину Войстра, опасался, что аристократические дома горной местности сольются на равнину. На глаз попался город, расположенный недалеко от горной местности — нынешний город Сикинаон.

Дом Шпиазейк построил в этом городе военную базу, чтобы готовиться к аристократам горной местности. В то время имя старшего военачальника, которому было поручено командование этой базой, было Сикинаон.

В последующие годы за заслуги в том, что при объединении равнины Войстра он мастерски сдерживал горное направление и предотвратил их вторжение, военачальник Сикинаон получил управление защищаемым им городом и окружающей территорией. Именно тогда город сменил название на Сикинаон, и родился рыцарь Сикинаон.

Поскольку в эпоху королевства Войстра город Сикинаон стал одной из ведущих военных баз владений Шпиазейк, движение людей усилилось; кроме того, он стал торговым пунктом с подчинёнными аристократическими домами горной местности, а также одним из маршрутов купцов, следующих от замка Райшриф к Оселории — всё это совпало, и город стремительно развивался.

А теперь он измождён до такой степени, что рыцарем вынуждена быть дева, не достигшая даже двадцати лет — непостижимы пути времени.

В любом случае, изначальная роль рыцаря Сикинаона — бдительность по отношению к аристократическим домам горной местности.

Это можно назвать корнем, идентичностью рыцарского дома Сикинаон. Оборонные сооружения, вероятно, существуют и поныне.

Если удастся успешно захватить их, армии Корденц, даже если её зажмут в тиски, должно стать немного легче.

«Всё-таки, аристократы-подданные и дом Шпиазейк сговорятся и нападут?»

«После взятия замка Райшриф аристократы горной местности и дом Шпиазейк как-то не срослись в единство… Но всё равно им не понравится, если Сикинаон будет оккупирован нами. Для них это как кинжал к горлу. Даже если они захотят отдалиться от Шпиазейк, подумав, что вместо них придут мы, Корденц, они, терпя недовольство, сговорятся и будут сопротивляться».

Развязка в духе «перешли к Шпиазейк — пришли Корденц» — жалкий финал, которого бы лучше избежать.

«…Тогда почему бы не попытаться установить секретную связь?»

Я, резая на удобные куски мясо, похожее на толстошерстного кролика, лежащее на тарелке, высказываю пришедшую в голову мысль.

«Вы предлагаете заговор?»

«Аа. Если отец и дед хотят измотать до последнего даже а

Конечно, спокойствие Корденц — это и моё желание.

Во-первых, даже если уничтожить аристократов горных районов, выгоды почти не будет. Скорее всего, это приведёт к огромным убыткам.

Говорят, что в горных районах к западу от равнины Войстры можно добывать кое-какие минеральные ресурсы, но только это. Производство еды там мало, и в неурожайные годы приходится просить пшеницу у дома Шпиазейк не так уж редко. При этом домов довольно много, так что если решить атаковать, придётся сражаться с армией Главного предка не раз.

Честно говоря, это ничто иное, как бесполезная трата сил и пустая затея.

Хорошо понимаю, почему дом Шпиазейк, когда-то объединивший равнину Войстры, не расширял владения в горные районы, а просто подчинил их себе. Должно быть, это было слишком лень.

Если неразумно расширять контролируемые территории, за тобой прилипнет обязанность управлять магическими зверями этих земель, и работы станет только больше. Было бы хорошо, если бы прибыль соответствовала усилиям, но как ни думай — невыгодно.

Отец довольно твёрдо считает выгоды и убытки, так что он не совершит глупости, входя в горные районы.

— Раз уж вы решаетесь на тайную сговор, не лучше ли застать подходящий момент и заставить дом Шпиазейк предать? Договор о невмешательстве может быть нарушен в любой момент. Вы будете постоянно нести опасность за спиной.

— Согласен. Если затевать козни, то во время атаки на Шикинаон заставить их вступить на нашу сторону и загнать в положение, откуда уже не отвернёшься.

— Если один упадёт, может запуститься цепная реакция, и все вассалы сменят сторону. Тогда атака на Оселорию можно будет вести в виде удара с двух флангов, что крайне выгодно. Всё-таки лучше заставить их совершить открытое предательство, видимое всем.

Военачальники, кажется, не понравился мой пассивный вариант предательства, и они настойчиво настаивают на активном.

Конечно, для тех, кто сражается на передовой, тревога из-за ненадёжного предательства уровня невмешательства, неизвестно когда обратятся против нас, вполне естественна.

Если это хоть немного повышает шансы захватить Оселорию, лучше поступить по их совету.

— Ваше мнение справедливо.

Я поднёс к губам чашку с чаем. Чтобы изложить им свои мысли, сначала смочил горло.

……Но даже так я считаю, что следует ограничиться невмешательством.

Они, как военачальники, судят правильно.

Но я не военачальник.

— Прошу, излагайте.

Военачальники приняли торжественную позу и посмотрели на меня. Их взгляды были серьезны, словно пронзали насквозь.

Сначала я спокойно изложил, насколько бесплодно побеждать аристократические дома горных районов и получать их земли, и разделил с ними это понимание.

В этом вопросе они думали то же самое, так что это осталось простой проверкой, и возражений не последовало.

— Аристократы горных районов не могут выжить, не полагаясь на какую-то крупную силу. Сейчас они подчинены дому Шпиазейк, но если тот ослабнет, что тогда……

Им нужен сильный вождь. Для аристократов, владеющих лишь крошечными уделами в горах, связи с крупным аристократом, обладающим производственной мощью еды и экономической силой, незаменимы.

Эту роль до сих пор выполнял дом Шпиазейк, но если Оселория падет, смогут ли они сохранить эти отношения? Конечно, ответ — нет.

— Попробуйте захватить Шикинаон и Оселорию, используя их силу — со стороны это могут расценить как появление нового хозяина.

Взамен на предательство они могут потребовать включить их под крыло дома Корденц. Даже если отказать, фактическое совместное дело заставит окружающих считать, что дом Корденц стал их боссом.

— Через их владения мы станем граничить с прямыми владениями империи. Император может почувствовать угрозу. Им нужно оставаться нашей подушкой безопасности.

С точки зрения нынешнего императора Ферольта, дом Корденц, бывший далеко, вдруг окажется совсем рядом.

Доселе он был нерешительным императором, боящимся раскола империи и не способным принимать решения, но этот случай может стать поводом для начала его безумия.

После войны, чтобы не внушать Ферольтскому императору излишнюю настороженность, лучше бы не создавать впечатление, что горные аристократы попали под крыло Корденц.

К тому же, даже только что приобретённые владения уже довольно обширны, и чтобы полностью сделать их своими, потребуется немало времени. Дом Корденц подобен змее, проглотившей слишком большую добычу и принявшей форму цутиноми. В таком состоянии, даже если начнётся война, полноценно действовать не удастся.

«Понятно…»

«Действительно, пока новые земли не стабилизируются, новой войны лучше избегать».

«То есть, вы предлагаете придерживаться линии невмешательства в отношении горных аристократических домов?»

Этот вопрос стал хорошей подсказкой для продолжения разговора.

«Ну, как бы то ни было. Поскольку Королевство Войстра, чтобы укрепить защиту на западе, разрешило им присягнуть на верность, в зависимости от обстановки следование этому прецеденту — тоже один из вариантов».

Дипломатическая политика и структура управления Войстры высоко оцениваются во многих аспектах — считается, что если бы не появление Императора Джинкаена, оно стало бы гегемоном центральной части континента Эллуо. Хорошие методы стоит заимствовать как можно активнее.

Неплохо бы, когда управление новыми владениями стабилизируется и появится достаточный запас сил, принять их под крыло и ассимилировать.

«…Если так подумать, то всё более нельзя допускать, чтобы они совершили открытое предательство».

«Что вы имеете в виду?»

«Если положение ухудшится, они предадут сюзерена и сами начнут наступление… Включать в подчинение тех, у кого есть такие прецеденты в прошлом — значит заложить мину замедленного действия на будущее. Если Дом Корденц окажется в невыгодном положении, они сразу же его бросят и поднимут бунт. Прецедент — вещь тяжёлая».

В мире наследственной преемственности влияние прецедента крайне сильно. На континенте Эллуо это не исключение.

Они выжили, присоединившись к приглашению Корденц, а затем, когда Дом Шпиазейк оказался в невыгодном положении, бросили его и напали… Оставлять такую историю в их роду — плохая идея.

В будущем, когда сила Корденц ослабнет и его атакуют, горные аристократы, следуя прошлому прецеденту, могут сразу же предать.

«Всё-таки лучше заставить их не участвовать в войне».

Пассивное предательство легко оправдывается: «На самом деле мы хотели выступить, но войска были измотаны и не смогли». Даже если бы за кулисами было давление со стороны Корденц, правда осталась бы в темноте. Они сами вряд ли захотят публично афишировать своё бездействие как предательство.

При принятии их под крыло лучше не «ты помогал нам, поэтому сделаем тебя подчинённым», а «хорошо, что ты не предал сюзерена до конца. Хвалим твою верность и признаём присягу». Тогда в истории их дома появится ложный прецедент: «Их верность, не предавшую сюзерена даже в невыгодном положении, была оценена, и они смогли выжить».

С течением времени факт пассивного предательства уйдёт в темноту истории, и останется только красивая легенда о том, что они выжили благодаря своей верности.

Чем больше поколений сменяется, тем больше потомков будет искренне считать Корденц своим господином и обладать верностью, никогда не предающей его, даже если дом окажется в невыгодном положении. Ведь прецедента «предательства сюзерена» просто не существует.

Тогда один из военачальников выразил согласие с моим мнением.

«Если они наварят себе военных заслуг в походе на Шпиазейк, после войны станет только хуже. Как говорит Молодой господин, заставить их не участвовать — самый безопасный вариант».

«Действительно, как ты говоришь. Если они проявят себя — будет неприятно».

Активное предательство, то есть заставлять их сражаться по явному указанию Корденц — это уже можно считать неявно существующими отношениями господин — подчинённый. Естественно, они будут ожидать наград, соответствующих их трудам.

Если заслуги невелики, можно уйти красиво: «Ты же до этого был врагом, а теперь думаешь, что одно предательство всё компенсирует? Плюс-минус ноль… нет, всё ещё небольшой минус. Считайся счастливым, что не уничтожен, ну вот и всё». Но если они слишком сильно проявят себя, может стать невозможным отказать в подтверждении господско-подчинённых отношений.

Даже просто захват Оселории неизбежно взорвёт настороженность окружающих, а если к тому же горные аристократы один за другим попадут под крыло, дипломатические каналы станут на грани взрыва, и Корденц придётся вести корабль в очень сложных условиях.

С другой стороны, при пассивном предательстве легко отказать в подтверждении отношений. Они же ничего не делали.

«…Может, я слишком далеко заглянул в будущее. Чай остыл».

Я, говоривший всё, что думал, снова взялся за чашку.

На самом деле, когда исход решится, горные аристократы с высокой вероятностью предпримут какие-то действия, и вряд ли всё пройдёт так гладко. Это и есть чистая теория, за которую справедливо можно поругать.

К тому же, как верно заметил военный, если заставить их активно предать, война со Шпиазейком пойдёт выгоднее. Как отец судит об этом, какую политику он имеет в виду по отношению к горной местности — хочется вернуться в Замок Нюнери и поговорить об этом раз.

— Нет, я считаю, что это было отличное соображение. Мы, военные, невольно ставим во главу угла выполнение передовых боев и операций. Юный господин, как будущий глава дома, пожалуйста, думайте о будущем Корденца с более широким взором, чем мы.

— А, ваши мысли тоже были интересны. Насчёт дальнейшего противостояния Шпиазейку хочется вернуться в Нюнери и поговорить с отцом. … Всё-таки не хочется переписываться письмами. Прошу избавить меня от того, чтобы конвертов на столе становилось ещё больше.

Так, добавив шутку в конце, разговор о походе на Шпиазейк завершился.

Когда ужин уже подходил к концу, дверь столовой тихо открылась, и вошёл один военный.

Он прошептал что-то гражданскому чиновнику, стоявшему у двери, и тут же вышел из столовой. Пока я бездумно смотрел, что за сообщение, тот чиновник подошёл ко мне и прошептал на ухо.

— Из города Намбонан прибыли желаемые цветы.

Похоже, подготовка к штурму Шикинаона завершена.

Поле битвы — на кровати.

Fim do capítulo 179