Jalan Pinkston No. 7.
Ia lalu mengambil pulpen isap yang perutnya bulat, menurunkan pergelangan tangannya, dan bersiap untuk menulis.
Akan tetapi, begitu ia membuat sebuah titik biru tua kecil, pulpen itu berhenti. Pergelangan tangannya beberapa kali mencoba bergerak, namun kembali lagi terdiam.
Mengangkat pergelangan tangan, menurunkan pulpen, Leonard mengulangi gerakan yang sama berulang kali. Akhirnya, pergelangan tangannya membeku di udara.
Bung! Leonard menjatuhkan pulpennya, meremas kertas surat itu menjadi bola, dan dengan akurat melemparkannya ke tempat sampah di kaki meja.
...
Jalan Böckelund No. 160. Klein mengambil surat tipis itu dari mulut salah satu kepala Nona Kurir
Ia menimbang beratnya, dan hanya setelah intuisi spiritualnya tidak memberikan peringatan, barulah ia merobek segelnya dan mengeluarkan kertas di dalamnya.
Hanya ada satu halaman, dengan dua baris kata yang ditulis dengan tulisan tangan yang anggun: "Aku ada suatu urusan yang aku harap bisa kau bantu. Detailnya kita bicarakan langsung."
"
Ternyata surat dari Nona Sharon... Kebingungan Klein terpecahkan. Ia dengan santai mengeluarkan koin emas dan, tepat di depan Reinette Tinekerr, melakukan ramuan sederhana. Baru setelah itu ia mengambil selembar kertas lain dan menulis satu kata: "Malam ini."
Ia melipat kertas itu dan menyerahkannya kepada Nona Kurir sambil bertanya, "Apa kau masih bisa melacak pengirimnya?"
"Bisa..." Salah satu kepala Reinette Tinekerr, yang berambut pirang dan bermata merah, menjawab. Ia lalu membuka mulutnya dan menggigit kertas yang telah dilipat itu.
Setelah sosok Nona Kurir menghilang dari ruangan, Klein segera mengatur ritual untuk membawa "Kelaparan Merayap" kembali ke dunia nyata dari atas Kabut Kelabu, lalu "Bepergian" ke nusantara-nusantara besar untuk mencari bajak laut keberuntungan.
—"Kelaparan Merayap" saat itu belum tersegel dan masih harus memakan satu orang setiap hari. Klein hanya bisa mengelolanya dengan susah payah, membawanya keluar untuk memberinya makan setiap ada kebutuhan dan melemparkannya kembali ke Kabut Kelabu ketika waktunya hampir habis, toh tidak akan mengganti sisa hari yang terlewat.
"Jika 'Kelaparan Merayap' berani macam-macam, beri dia makan jamur!" Selesai mengakhiri ritual dan merapikan tempat, Klein mengenakan sarung tangan tipis dari kulit manusia itu. Sosoknya dengan cepat memudar, menjadi transparan, dan lenyap dari tempat itu.
...
Setelah makan malam, ketika "Kelaparan Merayap" selesai "melolong" di atas Kabut Kelabu, Klein menggunakan alasan sakit perut untuk masuk ke kamar mandi, mengeluarkannya kembali, dan menggunakannya untuk "berteleportasi" ke area luar "Bar Para Pemberani" di distrik Jembatan
Selama proses ini, ia secara alami telah mengubah penampilannya, menjadi detektif hebat dengan rambut hitam, mata cokelat, berjanggut, dan berkacamata, Sherlock Moriarty.
Membungkuk, ia menggulung ujung celananya. Klein tertawa getir, menarik ujung topinya ke bawah, mendorong pintu kayu yang berat, dan masuk ke dalam bar.
Setelah bertanya pada bartender, ia mengambil segelas bir Southwell dan pergi ke luar ruang biliar nomor tiga. Ia menekuk jarinya dan mengetuk pintu yang terkunci itu dengan lembut.
Tok, tok, tok... Di tengah suara yang berirama, pintu itu berderit dan terbuka sedikit.
Ian, dengan mata merah cerahnya, menjulurkan kepalanya untuk melihat dan langsung tersenyum lebar. "Tuan, silakan masuk."
Karena cuaca semakin panas, ia tidak lagi memakai mantel tua itu, dan hanya mengenakan kemeja linen.
Klein mengangguk sambil tersenyum, dan dalam sekejap, ia melesat masuk ke ruang biliar. Ia dengan cepat menangkap seluruh pemandangan di dalamnya dengan sekilas pandang.
Mungkin karena masih sangat terkesan dengan kekacauan yang ditimbulkan Sherlock Moriarty, kali ini ia tidak mengumpulkan mayat hidupnya untuk bermain kartu.
"Lama tidak bertemu," Klein menyapa lebih dulu.
Pada saat yang sama, Sharon, mengenakan topi kecil lembut hitam dan gaun istana dengan warna yang sama, muncul di sisi lain meja biliar, duduk diam di bangku tinggi.
"Selamat malam, Nona." Klein mengalihkan pandangannya ke arahnya dan memberi salam sambil tersenyum.
Sharon bangkit, sedikit melayang. Ia mengangkat sedikit roknya dan membungkuk sedikit sebagai balasan sopan. Maric meletakkan stiknya dan berkata dengan suara dalam dan sedikit serak, "Sepertinya kau masih tinggal di Backlund."
Wajahnya masih sepucat dulu, tetapi niat jahat yang tersembunyi di mata cokelatnya sudah banyak berkurang. Tampaknya pengendalian diri selama ini cukup efektif. Jelas terlihat bahwa mendapatkan "Mahkota Bulan Merah Tua" membuatnya tidak harus berada di ambang kehancuran setiap bulan purnama, dan bahkan tidak perlu sering berganti jenis obat penenang baru.
Klein tidak menjawab langsung perkataan Maric. Ia berjalan ke meja biliar, meletakkan gelas birnya, dan berkata sambil tersenyum, "Maaf. Tadinya aku hendak menjualmu satu karakteristik Beyonder 'Hantu', tapi sayangnya sudah hilang."
Mata biru Sharon sama sekali tidak bergerak. Ia tidak menyelidiki alasannya, hanya bertanya, "Kau tidak apa-apa?"
Ia tahu bahwa karakteristik Beyonder 'Hantu' yang disebut Sherlock Moriarty adalah milik "Laksamana Berdarah" Seniol, dan "Laksamana Berdarah" adalah boneka Sherlock Moriarty. Hilangnya karakteristik Beyonder 'Hantu' berarti boneka itu rusak dan hilang. Bagi seorang Beyonder, ini bukanlah masalah kecil.
"Tidak apa-apa. Setidaknya aku sendiri tidak terluka." Klein menghela napas dan tertawa.