Olavi terletak di timur laut Kepulauan Rorsted. Jarak garis lurusnya tidak jauh, tetapi jalur pelayaran yang aman berkelok-kelok, tanpa alasan menambah beberapa ratus mil laut.
Awalnya pulau ini adalah pulau primitif yang dihuni oleh banyak makhluk adikodrati, tak berpenghuni. Setelah Era Perburuan berakhir, Kerajaan Loen menggunakannya sebagai tempat pembuangan bagi beberapa penjahat, membuat Pulau Olavi perlahan-lahan memiliki desa dan kota.
Setelah pulau-pulau yang lebih ke timur ditemukan dan dijajah satu per satu, Olavi, berkat kemudahan jalur pelayaran dan kekayaan sumber daya alamnya, menarik banyak imigran baru, sehingga lahirlah kota pelabuhan yang relatif ramai.
Cahaya mercusuar begitu terang dan begitu hangat di lingkungan yang suram, memandu kapal penumpang masuk ke pelabuhan, berlabuh di dermaga.
— Akhirnya sampai, terima kasih atas berkah Bulan Merah dan Takdir — kata apoteker gemuk Dagwell, melompat dari anak tangga terakhir papan tangga dan menginjak tanah semen yang kokoh.
— Serius, selain Takdir, kau terutama harus berterima kasih kepada «Si Bodoh» dan «Dewa Laut» atas berkah mereka… — kata Klein, sambil membawa koper kulit di satu tangan dan mengetukkan tongkatnya ke telapak tangan yang lain.
Dagwell menyimpan kotak cincin berisi «Dadu Probabilitas», bertanya tanpa menunda-nunda tentang tempat tinggal Cano si Pembunyi Lonceng, menyewa kereta kuda, dan langsung menuju Katedral Santo Delacour, memasuki menara lonceng megah yang berani menggunakan warna merah, biru, dan kuning.
Di dalam menara lonceng, Cano memiliki kamar kecil miliknya sendiri.
Tok. Tok. Tok. Dagwell mengetuk tiga kali, tidak sabar untuk menyerahkan benda di tangannya.
Dengan derit, pintu kayu cokelat terbuka, dan dari dalam ruangan keluar seorang pria bertubuh tinggi namun sedikit membungkuk.
Usianya sekitar empat puluh tahun. Jika dilihat satu per satu, fitur wajahnya tidak bermasalah, tetapi jika digabungkan, menimbulkan rasa ketidakserasian yang luar biasa.
Klein hanya melirik sekilas dan melihat kedua matanya tidak sejajar, kedua lubang hidungnya berbeda ukuran, otot sisi kiri sedikit kendur menyebabkan sudut mulutnya sedikit turun, sementara sisi kanan justru sebaliknya.
Kedua kaki Cano jelas berbeda panjang, satu lengan kekar dan satu lagi kurus, seluruh tubuhnya sangat tidak simetris dan sangat jelek.
— Kalian siapa? — tanya Cano yang mengenakan jubah hitam, menatap mereka berdua.
— Apakah kau Cano si Pembunyi Lonceng? — balas apoteker gemuk Dagwell dengan hati-hati.
— Sejelek aku seharusnya tidak ada orang kedua — terkekeh Cano, dengan satu sudut mulut lebih tinggi dari yang lain.
— Benar — angguk Dagwell dengan sangat jujur, lalu tertawa kecil. — Kelihatannya mentalmu bagus. Sebenarnya, bagi laki-laki, penampilan tidak penting, yang penting adalah kemampuan di ranjang.
— Cih, kau belum pernah bertemu wanita dan nona yang benar-benar cerewet soal penampilan… — Klein, yang pernah mengalami era selebritas internet, mendengus dalam hati.
Ekspresi Cano menjadi muram:
— Aku tidak ingin membicarakan masalah ini.
— Kau juga punya masalah di ranjang? Tenang, aku punya berbagai ramuan, pasti ada satu yang bisa menyembuhkan masalahmu… — sebelum Dagwell selesai bicara, Klein, takut dia akan dibunuh di tempat, melangkah maju dan menghalangi setengah tubuhnya.
— Dia murid
— Sudah kuduga. Roy King menggambarkan ciri-cirinya — Cano minggir dan mempersilakan mereka masuk.
Kamarnya sangat kecil, hanya ada satu tempat tidur dan sebuah lemari yang bisa dijadikan meja makan. Kamar mandinya ada di lantai dasar menara lonceng.
Dagwell mengeluarkan kotak cincin dan menyerahkannya kepada Cano, tersenyum lebar:
— Guruku memintaku menyerahkan ini padamu.
Cano membukanya dan melihat dadu menunjukkan angka 4. Ia tampak lega, lalu berkata pada Dagwell:
— Kau tidak setidak bisa diandalkan seperti yang dikatakan gurumu. Kelihatannya kau tidak mencoba menggunakannya, melakukannya akan membangunkannya dan membuatnya tahu bahwa ia tidak lagi disegel.
— … —Wajah apoteker gemuk itu memerah, dan dia berkata jujur—: Dadu itu hanya tenang sekarang. Satu atau dua jam lagi ia akan berputar sendiri lagi. Sebaiknya kau cari cara untuk menyegelnya kembali.
Wajah Cano berkedut:
— Lagi?
— Ini, ini… Aku tidak sengaja menjatuhkannya ke tanah, lalu dia, lalu dia sedikit demi sedikit hidup… — Dagwell secara naluriah ingin melirik Harry si Burung Hantu, tetapi mendapati dia tidak ikut masuk, dan berjaga di luar menara lonceng.
Mata Cano terbuka lebar, tubuh bungkuknya hampir tegak:
— Bagaimana kau bisa sampai di sini?
Menurutnya, murid Roy King seharusnya sudah lama dimainkan sampai mati oleh dadu.
Dagwell segera menunjuk Gehrman Sparrow:
— Berkat Tuan ini. Dia petualang yang kuat. Dia memberikan perlindungan paling efektif dan metode untuk menyegel dadu untuk sementara waktu.
— Metode apa? — celetuk Cano si Pembunyi Lonceng.
Klein tersenyum:
— Rahasia dagang.
Ekspresi Cano berubah beberapa kali, dan sambil menekan tangan ke dada, dia memberi hormat:
— Atas nama organisasi kami, aku berterima kasih atas bantuanmu.
Dagwell memanfaatkan kesempatan itu untuk berkata:
— Harga jasanya adalah 1000 pound ditambah satu permintaan. Permintaannya adalah membantu dia menemukan benda ajaib dengan serangan kuat dan efek negatif yang tidak terlalu parah. Dia akan membelinya dengan harga pantas.
Eh, aku hanya punya sedikit lebih dari 300 pound, jadi aku hanya membayar sebanyak itu. Sisanya… terserah kalian…
Cano mendengarkan dengan diam, lalu menggerakkan sudut bibirnya:
— Aku hanya punya sedikit lebih dari 100 pound…