Area Jembatan
Klein menyesuaikan topinya, dengan hati-hati melindungi dompet di saku dalam jaket kerja abu-abu birunya, dan memutari para pengunjung yang berkumpul di sekitar ring tinju, langsung menuju ke bar.
Di sepanjang jalan, dia mengamati sekeliling dan tidak melihat Kaspars Kaning, pedagang senjata pasar gelap.
"Entah sedang main kartu, atau biliar..." Klein mengangguk pada dirinya sendiri, duduk di depan bar, dan berkata kepada bartender: "Setengah-setengah."
Dia pernah melihat seseorang minum minuman beralkohol ini sebelumnya dan merasa itu harus cocok dengan seleranya.
"Setidaknya lebih dari bir malt biasa..." pikir Klein tanpa perbandingan.
Bartender itu menatapnya: "Dua jenis alkohol apa yang dicampur? Pilihan berbeda, harga berbeda."
"Cukup yang biasa, yang biasa saja." Klein melihat orang terakhir kali menggunakan jenis yang paling murah, dan seluruh gelas "setengah-setengah" hanya berharga dua setengah pence.
"Empat setengah pence." Bartender itu menunggu sampai Klein meletakkan koin tembaga di atas meja sebelum berbalik untuk mencampur minuman dan menambahkan dengan santai, "Mencari Kaspars lagi? Dia tidak di sini lagi. Bisnisnya diambil alih."
"Ah?" Klein tidak menduga jawaban seperti itu.
Sebelum bartender sempat menjawab, seorang pria dengan mulut menonjol di sampingnya tertawa: "Ya, Kaspars diusir oleh kami!"
"Heh, apa hak orang tua lumpuh seperti dia untuk melakukan bisnis semacam ini?"
"Jika kamu butuh sesuatu, datanglah kepada kami, datang kepada bos kami."
"Perang geng?" Klein secara bawah sadar berpikir demikian, dan hendak menolak tawaran itu.
Namun kemudian dia memikirkan kemungkinan lain: "Apakah ini Sekolah Mawar yang sengaja menggunakan geng untuk menekan Kaspars, sehingga memaksa
"Hmm, kemungkinan ini tidak rendah. Kaspars sudah lama menjadi pedagang senjata pasar gelap di sini, dan tidak mudah bagi seseorang untuk mengusirnya. Akhir-akhir ini, karena pembunuhan berantai yang terus terjadi, seluruh atmosfer di Backlund sangat tegang. Sekolah Mawar, atau kekuatan rahasia lainnya, singkatnya, mereka yang mencari Maric dan Nona Sharon, pasti tidak akan berani membunuh dan melakukan saluran spiritual secara gegabah untuk mendapatkan jawaban—ini akan menyebabkan banyak insiden berdarah, karena mereka jelas hanya memiliki beberapa kecurigaan dan tidak dapat memastikan siapa yang memiliki cara untuk menghubungi Nona Sharon dan Maric..." Klein menelan kata-katanya dan malah bertanya: "Bisakah saya lihat harga dulu, lalu memutuskan apakah akan membeli?"
Dia berencana untuk mengamati kekuatan biasa yang telah mengambil alih transaksi pasar gelap di Bar Brave Adventure. Jika dia menemukan masalah, dia bisa menggunakan ini untuk menjual budi kepada Kaspars, Sharon, dan Maric.
Lagi pula, Klein tidak ingin terlibat konflik; dia hanya berniat untuk menjalani proses normal dan mengevaluasi, jadi tidak ada risiko.
"Baik, satu-satunya syarat adalah..." Pria itu membuat gerakan menutup ritsleting di depan mulutnya yang menonjol.
"Tidak masalah." Klein baru saja menjawab ketika dia melihat "setengah-setengah" diletakkan di depannya, dan koin tembaga diambil oleh bartender.
Demi semangat tidak membuang-buang, dia meminum beberapa teguk, dan alisnya berangsur-angsur berkerut.
"Bukan rasa yang kubayangkan, terlalu banyak alkohol, terlalu sedikit rasa anggur..." Klein meletakkan gelasnya dan mengikuti pria itu menuju ruang biliar ketiga tempat Kaspars biasa berada.
Saat hampir sampai di pintu, dia tiba-tiba memikirkan hal lain: "Sebagai seseorang dengan informasi terbatas, aku bisa menebak bahwa ini mungkin jebakan. Apakah Nona Sharon dan Maric, yang telah dikejar begitu lama, tidak akan sadar? Mereka pasti tidak akan muncul..."
"Tapi Kaspars mengenal lebih dari satu Beyonders; dia memiliki koneksi dengan beberapa lingkaran Beyonders, jadi dia mungkin mencari pembantu lain, yang akan memperumit segalanya."
Pada saat ini, pria dengan mulut menonjol berhenti di pintu ruang biliar, dan Klein yang sedang melamun hampir menabraknya.
Dia menunjuk ke dalam dan berkata: "Jangan bicara sembarangan nanti. Bos kami memiliki temperamen yang buruk."
"Seluruh Area Jembatan Backlund dan East District tahu itu."
"Baik." Klein mengangguk ringan.
Pria dengan mulut menonjol berbalik puas dan mendorong pintu ruang biliar.
Saat pintu terbuka, Klein melihat sosok tergantung di udara, bergoyang perlahan.
Itu adalah pria kekar dengan janggut tebal, dengan tali di lehernya, kencang dan erat.
Kakinya tidak menyentuh tanah, lidahnya menjulur, wajahnya ungu, dan ekspresinya sangat terpelintir.
"Bos..." pria dengan mulut menonjol memanggil dengan tidak percaya.
"Atmosfer tegang di Backlund baru saja hilang, dan seseorang sudah bertindak..." Klein melirik bawahan pria itu dan dengan khusyuk menggambar lambang segitiga suci di dadanya: "Semoga Tuhan memberinya istirahat."
"Semoga ini menyembuhkan temperamennya."
Pria dengan mulut menonjol tidak mendengar apa yang dia katakan; dia tiba-tiba berteriak: "Bos!"
"Pembunuhan!"
"Bos sudah mati!"
Klein terhuyung mundur dua langkah karena teriakan keras dan menusuk itu dan dengan santai membuka penglihatan spiritualnya untuk mengamati bagian dalam. Dia tidak menemukan jejak khusus; hanya bola biliar di atas meja yang berserakan tidak beraturan.