Distrik Timur, di sebuah sudut.
Seorang Gene yang mabuk berdiri menghadap tembok, menurunkan celana, dan dengan nyaman menyirami lumut.
Setelah dia selesai urusannya, tiba-tiba seseorang menepuk bahunya.
Gene tersentak beberapa kali, buru-buru menarik celananya, dan sambil setengah berbalik, melihat seorang anak laki-laki pendek yang mengenakan mantel kanvas dan topi pet.
Anak laki-laki itu mengangkat kepalanya, memperlihatkan wajah yang kotor namun lembut dan halus.
“Xio? Kenapa kau berdandan seperti ini?” seru Gene kaget.
Xio mengangkat jari telunjuknya ke bibir, memberi isyarat agar dia diam.
Lalu, merendahkan suaranya, katanya:
“Aku bertanya, kau menjawab. Pelan-pelan.”
Terintimidasi oleh wibawanya, Gene hanya bisa mengangguk.
“Dari kenalan Williams, siapa lagi yang mati dalam dua hari terakhir?” tanya Xio muram.
Gene, dengan pikirannya tumpul karena alkohol, mengingat sejenak:
“Gavin! Gavin ditemukan tenggelam di sungai Tassok pagi ini!”
“Dia pasti jatuh semalam. Orang malang itu sama sekali tidak bisa berenang, tapi dia suka pergi ke sungai untuk menghirup udara segar setelah minum.”
Tatapan Xio tiba-tiba menjadi tajam. Tanpa ragu, dia bertanya:
“Apakah Gavin menerima komisi dari Williams untuk mencari buronan
“Tentu, kami semua mendapat komisi itu dari Williams. Lagipula, itu tidak merepotkan: hanya menunjukkan potret itu ke semua kenalan dan meminta mereka waspada jika ada orang yang mirip. Williams bahkan bilang, jika aku punya petunjuk, dia akan mentraktirku minum tiga hari dan daging tiga hari! Orang malang itu mati dalam ledakan gas, jadi itu sebabnya aku bersikeras menolak tuan tanah memasang pipa gas! Eh… itu sudah berbulan-bulan lalu. Sekarang aku hanya bisa menyewa penginapan murah.” celoteh Gene.
“Area mana yang ditangani Gavin? Apakah dia bilang sesuatu padamu?” Xio menoleh untuk melihat ke samping, menggigit bibirnya, lalu menatap Gene.
“Dia, dia biasanya pergi ke dermaga East Bayland di daerah pelabuhan. Aku bertemu dengannya kemarin malam. Dia bilang dia pergi ke kedai Serikat Pekerja di sana untuk menyebarkan berita tentang pencarian Lanevus dan menunjukkan potret Lanevus kepada semua orang.” Gene bersendawa.
“Lalu? Apakah Gavin bilang akan melakukan apa selanjutnya?” Xio mengerutkan kening bingung dan bertanya lagi.
“Tentu, tentu dia akan minum! Dia berencana minum banyak dan kemudian mencari tempat untuk tidur! Oh, orang malang itu pasti kepanasan dan ingin mandi di sungai, lupa bahwa dia tidak bisa berenang. Dan ini hampir musim dingin!” Gene mengeluh lagi.
Jadi Gavin tidak menemukan apa-apa. Dia hanya pergi ke kedai Serikat Pekerja di dermaga East Bayland untuk menyebarkan 'selebaran' pencarian Lanevus, lalu dia dibunuh, dan Williams juga terlibat. Reaksi pembunuh itu sudah tidak bisa disebut berlebihan lagi, itu gila.
Jika aku jadi Lanevus, pilihan terbaik dan termudah adalah segera pergi dan menghindari pencarian, kecuali dia terjebak dalam sesuatu dan tidak bisa pergi untuk waktu yang lama. Tapi tidak hanya aku yang mencarinya, ada banyak pemburu hadiah. Apakah dia bisa membunuh Williams, bisa membunuh begitu banyak orang? Jika dia begitu hebat, pergilah dan bunuh semua orang di Markas Sivellas yang mengeluarkan surat perintah penangkapan!
Xio merasa dia benar-benar tidak bisa mengerti ini, sama seperti dia tidak bisa menerima kematian Williams.
Akhirnya, dia memutuskan untuk pertama-tama melaporkan kejadian itu kepada Nona Audrey, lalu menyamar dan pergi ke kedai Serikat Pekerja di dermaga East Bayland, bukan untuk bertanya, tetapi hanya untuk mengamati apakah ada orang yang mencurigakan.
…………
Distrik Joewood, Kantor Polisi Les.
Klein sekali lagi terjepit di bangku panjang dengan sandaran, bersama para pencuri dan pemabuk.
Sial benar... bertemu dengan razia polisi dan tidak bisa mengubah rute tepat waktu. Semua karena pembunuh berantai sialan itu! Klein, sambil mengutuk seseorang, memikirkan cara menyembunyikan jimat dan bubuk herbal yang tidak bisa dijelaskan untuk menghindari penggeledahan yang akan datang.
Dia mencoba menaruh semua barang itu di sarung tangan hitam dan kemudian mencari kesempatan untuk menyembunyikannya di tempat tersembunyi di kantor polisi ini dan mengambilnya saat keluar.
Saat itu, matanya berbinar melihat pengacara muda
“Tanda tangan dan kau boleh pergi,” kata Jurgen dengan nada seriusnya yang biasa.
“Begitu saja?” tanya Klein heran.
Jurgen mengangguk sedikit:
“Ya. Mereka tahu kau detektif terkenal.”
Alasan apa itu? Klein tidak berani bertanya lebih lanjut, segera berdiri, dan mengikuti Jurgen yang mengenakan jas berekor panjang dari wol hitam, menandatangani dengan santai dan keluar.
Tidak seperti cuaca saat dia membawanya keluar dari kantor polisi sebelumnya, sekarang tidak hujan, hanya awan tebal yang menutupi bulan dan bintang, dan jalan-jalan hanya diterangi oleh lampu gas di kedua sisi.
“Terima kasih banyak! Maaf merepotkanmu lagi!” Klein mempercepat langkahnya untuk sejajar dengan Jurgen.
Jurgen, tanpa tersenyum, menoleh untuk melihatnya:
“Tidak perlu berterima kasih. Itu pekerjaanku.”
“2 pound.”
“...” Klein menatapnya dengan saksama dan tersenyum. “Baiklah.”
Dompetnya cukup penuh akhir-akhir ini, jadi dia mengeluarkan dua uang kertas 1 pound.
Jurgen tidak sungkan, mengambil bayaran itu dan berkata:
“Jika kamu bersedia menjalin hubungan kerja sama formal, maka setiap kali kamu datang ke kantor polisi setelah ini, aku hanya akan mengenakan biaya 1 pound. Tentu saja, itu tidak termasuk kasus serius. Kamu harus mengerti bahwa sebagian besar biayaku harus diserahkan ke firma.”