Setelah menandatangani kontrak dengan Miller Carter dan menerima uang muka sebesar 10 pound, Klein tidak terburu-buru pergi ke Williams Street, melainkan membuat janji untuk bertemu jam empat sore.
Miller sangat memaklumi hal ini. Menurutnya, detektif tunggal Charlotte Moriarty pasti perlu merekrut beberapa orang untuk memulai eksplorasi.
Begitu pria tua yang kolot itu pergi, Klein segera kembali ke meja makan, memotong steak yang sudah dingin dan memasukkannya ke dalam mulutnya.
Serius, apa dia tidak perlu makan siang? Harus datang pas jam segini... Setelah mengisi perutnya dengan susah payah, Klein dengan getir mulai membereskan.
Jam dua siang, Nyonya Mary datang berkunjung sesuai janji. Matanya sedikit sembab, tapi wajahnya semakin muram. Staelen Summer yang menemaninya terpaksa diam saja.
Klein memasukkan foto yang sudah dipilih dengan cermat ke dalam amplop dan menyerahkannya: "Nyonya, tolong konfirmasi." Mary terdiam dua detik, perlahan menarik napas, lalu mengambil amplop itu, mengeluarkan fotonya, dan memeriksanya dengan saksama.
"... Sangat bagus, luar biasa. Anda adalah detektif paling efisien dan bertanggung jawab yang pernah saya temui. Saya merasa terhormat bisa memperkenalkan Anda kepada anggota Klub Cragg. Ini sisa pembayaran 7 pound. Ini hak Anda." Mary mengeluarkan dompet dari tas kulitnya dan menghitung satu lembar uang 5 pound dan dua lembar uang 1 pound.
Lalu, tanpa menunggu jawaban Klein, ia memasukkan foto itu ke dalam amplop, memasukkannya ke dalam tas, berdiri tiba-tiba, dan pergi.
Tok, tok, tok. Sepatu bot tanpa kancingnya mengeluarkan suara tergesa-gesa. Staelen Summer berusaha keras untuk bisa mengikutinya.
Saat membuka pintu untuk pergi, Mary tiba-tiba tersandung dan hampir jatuh. Untungnya, Staelen berhasil menopangnya.
Setelah insiden ini, gerakan Mary melambat secara signifikan, sepertinya dia sudah tenang.
Nyonya, Anda lupa kamera portabel Anda... Nanti akan saya berikan pada Nyonya Summer, agar beliau bisa membawakannya untuk Anda... Klein diam-diam menyaksikan pemandangan ini, menggelengkan kepala sedikit, dan tidak mengatakan apa-apa.
Dia kembali ke lantai dua, tidur siang sebentar, dan bangun dengan nyaman mendengar suara lonceng gereja terdekat berbunyi tepat waktu.
Klein sudah melihat peta dan memastikan bahwa Williams Street terletak di perbatasan West Borough dan Queen's End, area inti
Sebuah rumah yang layak di West Borough atau Hillston Borough berharga sekitar 2.500 pound. Rumah Miller Carter, dekat dengan Queen's End, adalah bekas properti seorang viscount. Luasnya pasti tidak kecil. Membelinya secara langsung setidaknya akan menghabiskan biaya 3.500 pound, bahkan mungkin 5.000 pound. Jumlah itu cukup untuk membeli barang ajaib yang cukup bagus... Dia datang mengunjungiku tanpa membawa kepala pelayan atau pelayan. Apakah karena dia baru saja tiba di Backlund dan segala sesuatunya belum berjalan dengan baik? Klein mengenakan mantel formal double-breasted, topi, mengambil tongkatnya, keluar dan memasuki Minsk Street.
Saat itu, lampu gas jalan belum dinyalakan, dan jalanan tampak lebih suram daripada saat senja, tetapi udaranya masih lumayan, tidak menyengat seperti di distrik timur.
Naik kereta sewaan sampai ke Williams Street, Klein melihat seorang bujang yang menunggu di luar rumah nomor 8.
Bujang itu mengenakan rompi merah dan celana panjang berwarna terang. Dia membungkuk hormat kepada tamu itu: "Selamat siang, apakah Anda Detektif Moriarty?" "Ya, saya ada janji dengan Tuan Carter." Klein mengangguk ringan dan mengikuti bujang itu masuk ke dalam mansion yang memiliki halaman rumput di depan dan taman di samping.
Rumah itu memiliki dua lantai. Lantai dasar cukup berantakan, dengan banyak bahan bangunan dan para pekerja hilir mudik melakukan renovasi.
Miller Carter, tanpa topi, menutup hidungnya, menghampiri: "Maaf sekali, di sini terlalu berantakan dan kotor, tapi saya berharap semuanya bisa indah saat keluarga saya tiba di Backlund, jadi saya harus terus mendorong mereka untuk bekerja." Setelah mengatakan itu, dia menatap bujang itu dan memberi perintah: "Kamu terus awasi mereka."
Pantas saja dia tidak membawa pelayan sebelumnya; para pelayan sudah menjadi mandor... Klein tersenyum dan berkata: "Saya kenal banyak dokter, dan mereka memberi tahu saya bahwa rumah yang baru direnovasi tidak cocok untuk langsung dihuni. Setidaknya harus menunggu tiga bulan untuk sirkulasi udara, jika tidak, orang tua dan anak-anak dengan kondisi tubuh lemah bisa mudah sakit." "Benarkah?" Miller bertanya dengan ragu sambil memimpin Klein menuju ruang bawah tanah. "Saya belum memverifikasinya, tapi saya lebih memilih untuk percaya pada sumber terpercaya. Katanya, ini berasal dari perkataan Kaisar Roselle." Klein mengarang dengan santai.
Miller mengangguk, menoleh ke belakang melihat pintu, dan tidak bisa menahan diri untuk bertanya sambil mengerutkan kening: "Tuan Detektif, Anda tidak membawa asisten?" "Mungkin ada bahaya yang cukup besar tersembunyi di dalam bangunan itu."
Aku punya asisten, hanya saja kamu tidak bisa melihatnya... Klein menggerutu dalam hati, lalu berkata dengan serius: "Ini adalah eksplorasi pertama. Saya akan maju dengan sangat hati-hati. Jika ada masalah, saya akan segera mundur." "Saya punya banyak pengalaman dalam hal ini. Saya tidak akan membiarkan diri saya berada dalam situasi berbahaya. Asisten yang tidak terbiasa dengan metode saya justru bisa membuat gerakan saya kurang luwes dan kurang tegas."
Miller tertegun sejenak: "Anda sangat profesional."
Profesional dalam mengomong kosong... batin Klein menambahkan.
Miller tidak lagi ragu dan memimpin Detektif Moriarty melewati ruang tamu yang berantakan, menuruni tangga, dan masuk ke ruang bawah tanah yang cukup luas.
Tidak ada pipa gas di sini, tetapi empat tempat lilin logam tertanam di dinding, cahaya kuning temaram berkedip-kedip.
Menginjak lempengan batu di lantai, Klein tidak bisa menahan diri untuk tidak menghela nafas dalam hati: Pantas saja properti bangsawan, bahkan ruang bawah tanahnya pun punya "renovasi mewah", dan ukurannya hampir sebesar ruang tamu rumahku saat ini...
Pada saat ini, Miller menunjuk ke bagian paling depan: "Ada pintu rahasia di sana. Para pekerja menemukannya saat renovasi."