Alan dan Tarim mengisi formulir rekomendasi masing-masing lalu meninggalkan Klub Cragg. Hari itu bukan akhir pekan, salah satu dari mereka masih memiliki dua operasi di sore hari, dan yang lain harus pergi mengajar berkuda kepada putra bungsu Viscount Conrad, memastikan pemuda yang baru dewasa itu tidak akan mempermalukan dirinya sendiri selama paruh kedua musim sosial
Klein melihat pelayan berseragam merah dan pembantu cantik mondar-mandir beberapa kali, akhirnya ia menerima sertifikat keanggotaannya sendiri dan sebuah lencana yang diukir dengan simbol Rasi Bintang Embun Beku Putih.
"Biaya pendaftaran 50 pound, dan karena masih ada tiga setengah bulan tersisa tahun ini, biaya tahunan 4 pound." Pelayan berseragam merah mendorong kedua benda itu ke arah Klein.
Klein mengeluarkan uang tunai 57 pound yang diberikan Marie Gail kepadanya, lalu menghitung 54 pound untuk diberikan kepada pelayan itu.
Jumlah di luar biaya adalah bayaran pertama yang diberikan Marie. Ia sangat puas karena Klein dengan cepat mengetahui siapa selingkuhan Drage Gail dan mengambil foto.
Biaya pendaftaran 50 pound… Nyonya Marie benar-benar wanita yang murah hati! Sambil melihat pelayan dan pembantu memverifikasi keaslian uang kertas dan memastikan jumlahnya, Klein mengingat penjelasan pribadi Staline Summer: Ayah Marie adalah salah satu pendiri Perusahaan Coiem, memegang dua puluh persen saham. Awalnya, itu adalah perusahaan kecil yang hampir tidak menghasilkan uang, tetapi dengan memburuknya polusi di Backlund dan meningkatnya permintaan akan antrasit dan arang, Perusahaan Coiem berkembang pesat dan menjadi salah satu dari sepuluh perusahaan terbesar di industrinya di wilayah ibu kota. Kekayaan Marie pun melonjak.
Satu-satunya masalah adalah, ketika ia menikah dengan Drage Gail, perusahaan itu masih dalam fase tidak terkenal. Ayahnya tidak terlalu memperhatikan ketika memberikan saham sebagai mahar; ia tidak mengadopsi "perlindungan pemberian properti" tetapi menggunakan metode "pengembalian wasiat" yang lebih populer.
Yang pertama berarti mahar ada sebagai properti terpisah dan independen milik istri, bukan milik suami, dan bahkan hak penggunaannya tergantung pada suasana hati istri. Yang kedua menjadikan mahar sebagai bagian dari properti keluarga, tetapi suami harus membuat wasiat yang sah menjanjikan bahwa jika ia meninggal lebih dulu dari pasangannya, ketika membagi sisa harta, istri akan menerima hak prioritas setara dengan dua hingga empat kali lipat mahar, setelah itu hukum waris normal berlaku. Ini secara efektif menjamin kehidupan janda.
Jika Marie mengajukan gugatan cerai sebelum mendapatkan bukti perselingkuhan Drage, saham Perusahaan Coiem akan dibagi sama rata antara kedua belah pihak.
Klein ingat Staline berkata dengan iri: "Hanya saham ini saja saat ini bernilai hampir dua puluh ribu pound, ditambah properti lainnya. Marie benar-benar wanita kaya. Setelah bercerai, dia pasti akan menjadi incaran banyak pria di Backlund, bahkan termasuk beberapa bangsawan."
Uang sebanyak itu hanya cukup untuk Nona Keadilan membunuh Duta Besar Becklang dua kali… Klein tiba-tiba terhubung dan melihat pelayan berseragam merah dan pembantu yang tidak jelek membungkuk kepadanya: "Tuan Moriarty, selamat datang di Klub Cragg."
Mendengar itu, Klein mengambil sertifikat keanggotaan dan lencana Embun Beku Putih.
Yang pertama terbuat dari kertas keras yang elastis, seperti kartu, dengan nama Klein dan tanggal masuk.
Setelah menekan cap jari telunjuknya, sertifikat keanggotaan itu bisa digunakan secara resmi.
Yang kedua adalah lencana khas Klub Cragg, dinamai demikian karena klub didirikan pada awal November, sesuai dengan Rasi Bintang Embun Beku Putih. Bagian depan menampilkan simbol dan angka "192", sedangkan bagian belakang diukir dengan "Sherlock Moriarty."
"Apakah klub sekarang memiliki 192 anggota?" tanya Klein santai.
"Ya, klub kami tidak menerima siapa pun tanpa rekomendasi." Pelayan berseragam merah memperkenalkan dengan senyum lebar. "Di lantai dasar ada prasmanan, bar, perpustakaan, lapangan squash, ruang pertemuan, dan ruang kartu. Anda dapat menggunakannya secara gratis, dan makanan serta minuman juga gratis. Di lantai dua, ada 16 ruang istirahat dan dua ruang pertemuan kecil, juga gratis, selama tersedia."
Pembantu yang cantik menunjuk ke belakang dan berkata: "Ada dua lapangan tenis di halaman rumput, sepenuhnya gratis, dan dua lapangan tembak di bawah tanah; Anda hanya perlu membayar sewa peralatan."
"Jika Anda tidak puas dengan prasmanan sederhana, Anda dapat memesan makanan. Kami memiliki koki khusus, dan Anda hanya perlu membayar bahan-bahannya."
Makan gratis, tempat tinggal gratis, hiburan gratis… Pantas saja ini klub kelas atas… Klein dengan tulus berterima kasih kepada Nyonya Marie dalam hatinya.
Dia tersenyum hangat dan berkata: "Tolong suruh seseorang mengantar saya berkeliling untuk mengenal tempat ini, lalu beri saya ruang istirahat untuk tidur siang."
"Baik." Pelayan berseragam merah memberi isyarat.
Setelah mengenal lingkungan Klub Cragg, Klein masuk ke ruang istirahat dan mempelajari tata letaknya dengan saksama, mendapatinya mirip dengan kamar hotel modern, dilaporkan bergaya Intis.
Dia perlu mempertimbangkan cara mendapatkan bukti perselingkuhan Drage besok. Lampu kilat kamera benar-benar tidak bisa disembunyikan… Itu berarti hanya ada satu kesempatan untuk mengambil foto… Dan jika dia melakukannya, pasti akan dikeluarkan dari klub… Dia perlu memikirkan cara yang aman… Nanti, dia akan memeriksa koran, berusaha menilai perkembangan kasus Ian dari berita, untuk menentukan tiga hari mana yang harus dilindungi… Klein mondar-mandir, tenggelam dalam pikiran.
Saat itu, jantungnya tiba-tiba berdebar, dan seluruh tubuhnya menegang.
Apakah ini firasat Badut? Tapi tidak ada gambaran yang muncul di benaknya… Klein merasa udara di sekitarnya menjadi berat, seolah badai akan datang.
Segera, perasaan ini menghilang seolah tidak terjadi apa-apa.
Mungkinkah bahaya akan datang? Tapi ketika dia diserang oleh Mersault sebelumnya, tidak ada hal serupa yang terjadi… Klein dengan bingung mengeluarkan koin dan meramal apakah dia akan mengalami serangan dalam beberapa hari ke depan.
Jawabannya tidak.
Setelah berpikir beberapa detik, Klein menarik tirai, pura-pura tidur, mengambil empat langkah berlawanan arah jarum jam, dan memasuki kabut abu-abu.
Dia duduk, mempertimbangkan untuk waktu yang lama, dan bergumam pelan: "Dalam beberapa hari ke depan, aku akan berada dalam bahaya besar."
...