Klein tidak menyentuh mayat Zreal dan langsung keluar dari cabang itu.
Buk! Buk! Buk!
Dari kejauhan tiba-tiba terdengar suara, bergema di dalam selokan yang kosong dan dingin.
Klein mendengarkan selama beberapa detik, lalu dengan tegas mundur menuju pintu keluar di sepanjang jalan semen kotor di kedua sisi sungai limbah.
Baginya, tidak perlu mengambil risiko untuk hal-hal yang tidak melibatkan dirinya.
Setelah memanjat keluar dari selokan, Klein menutup kembali tutup besi, sedikit merapikan sekitar, lalu kembali ke apartemen satu kamar yang ia sewa di East End, berganti pakaian, dan melepas penyamarannya.
Kemudian, ia memakai kacamata berbingkai emas, berjalan ke jalan lain, naik kereta sewaan, dan dalam keheningan serta dinginnya pukul tiga pagi, kembali ke Distrik Jorwood, tetapi bukan ke Jalan Minsk.
Setelah itu, Klein berputar jauh, dan hanya setelah memastikan tidak ada yang mengikutinya, ia masuk ke rumahnya. Ia tidur sampai hari terang, ketika bel pintu berbunyi nyaring.
Ia tiba-tiba bangkit dan duduk, memakai kemeja, mengancingkan rompi, cepat turun ke lantai satu, dan membuka pintu.
Sebelum itu, kemampuan firasat dari urutan "Badut" telah membuatnya secara alami membayangkan gambar pengunjung di pikirannya:
Mantel tua yang tidak pas, topi bundar cokelat, tas selempang usang, mata merah cerah, wajah tampan, sifat tenang — itulah Ian, anak laki-laki besar yang datang dengan komisi kemarin.
"Selamat pagi, Detektif Moriarty," sapa Ian, melihat sekeliling. "Ada hasil? Mm... saya hanya lewat dan kebetulan bertanya."
Klein mengangguk dengan serius:
"Ada."
"..." Ian tampak terkejut dan tidak bisa berkata-kata untuk beberapa saat.
Setelah beberapa saat, ia menggerakkan bibirnya dan bertanya dengan heran:
"Kamu sudah memastikan kondisi Tuan Zreal?"
"Ya." Klein berhenti sejenak, lalu berkata dengan sungguh-sungguh, "Saya menemukan mayat Zreal."
"Mayat..." pupil Ian mengecil, ia mengulangi dengan pelan.
Ia tidak terlalu terlihat terkejut, seolah sudah menduga hasil terburuk ini.
Klein diam-diam melihat, tidak menyela.
"Hah..." Ian menghela napas, melihat sekeliling dengan waspada, dan berkata, "Efisiensimu luar biasa. Bisakah kamu membawaku melihat mayat Tuan Zreal?"
"Tidak masalah, sebenarnya saya memang berencana melakukannya." Klein berpikir sejenak dan berkata, "Saya harap kamu tidak menyebut saya saat melapor ke polisi. Katakan saja kamu menemukannya sendiri. Saya pikir kamu tahu bagaimana membuat alasan."
Ian tidak terkejut. Ia tahu betul bahwa tidak semua detektif suka berurusan dengan polisi. Faktanya, selain detektif besar yang sangat terkenal dan sering memberikan konsultasi serta bantuan kepada kepolisian, yang lainnya menghadapi diskriminasi dari polisi, dijauhi, bahkan diperas.
Itulah situasi Kerajaan Rune saat ini.
"Baik." Ian setuju dengan cepat.
Mengingat mereka harus masuk ke selokan, Klein berganti pakaian biasa kelas pekerja, memakai topi rusa, dan mengambil lampu minyak.
Mereka naik kereta umum ke East End, dan di bawah tatapan mata yang acuh tak acuh atau jahat, berjalan setengah jam ke pintu masuk selokan yang terpencil.
"Bagaimana kamu menemukannya?" tanya Ian, setengah terkejut setengah penasaran, sambil melihat Klein memindahkan tutup dan turun.
Klein melihat ke bawah dan menjawab dengan santai:
"Pelatihan yang terampil, yang mencakup banyak teknik penalaran, penyelidikan, pelacakan, dan interogasi."
Ian mengikutinya masuk ke selokan, mengangguk dengan jijik:
"...Kamu sepertinya menerima pelatihan yang sangat profesional."
Klein tidak menjawab langsung. Ia mengambil lampu yang sudah menyala dan memimpin Ian masuk ke cabang, sampai ke sudut yang menyeramkan itu.
Begitu mereka mendekat, Klein menyipitkan matanya karena mayat Zreal jauh lebih rusak daripada malam sebelumnya, kehilangan satu lengan dan setengah tulang rusuk.
Ini bukan sesuatu yang bisa dilakukan tikus... Klein bergumam dalam hati, tapi tidak memperingatkan Ian.
Dengan bantuan cahaya lampu, Ian melihat mayat dengan jelas.
Ia tiba-tiba berjongkok dan mulai muntah, perlahan-lahan mengeluarkan empedu kuning kehijauan. Klein mengeluarkan "Minyak Kragg" yang sudah disiapkan, membuka tutup botol, membungkuk, dan mendekatkan ujung botol ke hidung Ian.
Ian tiba-tiba menggigil dan menjadi tenang.
Setelah beberapa detik, ia berbisik lemah:
"Terima kasih..."
Ia berdiri perlahan dan memeriksa mayat yang cacat itu beberapa kali:
"Saya bisa memastikan, dia adalah Detektif Zreal."
"Sayang sekali." Klein menjawab dengan sopan. "Saya sarankan kamu melapor ke polisi."
"Mm." Ian mengangguk hampir tidak terlihat dan mengikutinya kembali ke permukaan.
Saat itu, Klein bertepuk tangan:
"Tugasku selesai di sini. Selanjutnya terserah kamu."
Ian diam beberapa detik dan berkata:
"Aku masih berutang tiga hal padamu. Kamu bisa memberitahukannya sekarang."
"Sebenarnya, aku baru memikirkan satu untuk saat ini," jawab Klein terus terang. "Aku ingin tahu di mana bisa mendapatkan pistol dan peluru tanpa izin senjata universal."
Ian berkata hampir tanpa berpikir:
"Di area Jembatan
"Baik, dua hal lainnya nanti saja. Aku punya firasat kita akan bertemu lagi." Klein mengangguk santai.
Ian menatapnya, tetap diam, dan tidak mengatakan apa pun.
Mereka berpisah dan menuju ke jalan yang berbeda di East End, dan tempat terpencil itu kembali sunyi.
Setelah berjalan agak jauh, Klein tiba-tiba berbalik, kembali ke jalan semula, lalu bersembunyi di sudut tersembunyi, mengintai pintu masuk selokan itu.