Tidak mungkin... Apakah Tuan Azik adalah Baron Ramud Pertama yang disebut-sebut? Ini adalah orang dari seribu empat atau lima ratus tahun yang lalu... Tidak, bagaimana bisa yakin bahwa orang di lukisan itu adalah Baron Ramud Pertama... Klein menatap lukisan cat minyak itu, pikirannya kacau, seolah-olah tiba-tiba menyadari bahwa semua orang di sekitarnya telah berubah menjadi monster, atau seluruh dunia hanyalah mimpi dewa.
Dia mengangkat kepalanya dengan tiba-tiba, menatap pria paruh baya berambut pirang di depannya, meraih ke dalam sarung di bawah ketiaknya dan mengeluarkan revolver, lalu berkata dengan suara berat: "Ini bukan barang antik. Jika kamu tidak menjelaskan keadaannya, saya akan menangkapmu dengan tuduhan penipuan dan menuntutmu!"
Dia tidak peduli apakah penuntutan adalah wewenang polisi; tujuannya hanya satu, yaitu mengintimidasi lawan bicaranya dan mendapatkan informasi! Bersamaan dengan itu, Klein mengetuk gigi kirinya dua kali, mengaktifkan penglihatan spiritualnya, dan memantau perubahan warna emosi target.
Pria paruh baya berambut pirang itu terkejut dan menjawab dengan rasa takut dan tidak jelas: "Tidak, saya juga tidak tahu apakah itu barang antik, tidak, saya dengar itu barang antik, tapi saya tidak mengerti hal ini, sungguh tidak mengerti, saya bahkan tidak tahu banyak kata, eh, kata."
Dia memutar matanya, melihat ke sekeliling, seolah ingin meminta tolong. Namun pada saat itu, dia melihat Klein menyesuaikan silinder dan pelatuk, bersiap seperti akan menembak tersangka yang melawan. Dia langsung menegakkan punggungnya dan tidak berani melihat ke mana-mana lagi.
"Dari mana kamu mendapatkan lukisan minyak ini?" tanya Klein dengan perasaan berat.
Pria paruh baya berambut pirang itu menggerakkan bibirnya dan tersenyum menjilat: "Pak Polisi, ini ditemukan kakek saya di kastil tua, lebih dari empat puluh tahun yang lalu, ketika dinding luar dan kamar lantai dua runtuh, beberapa barang muncul, barang-barang yang tidak bisa ditemukan orang sebelumnya, di antaranya ada lukisan minyak ini. Tidak, tidak, bukan lukisan minyak ini. Lukisan aslinya sudah sangat rusak, tidak bisa disimpan, jadi kakek saya menyuruh seseorang melukis tiruannya, eh, inilah yang baru Anda lihat. Saya tidak berbohong kepada Anda, lukisan minyak empat puluh tahun yang lalu memang bisa dianggap barang antik..."
"Jadi kamu yakin ini adalah potret Baron Ramud Pertama?" Klein mengusap pelatuknya, membuat lawan bicaranya tidak berani mengalihkan pandangan sedikit pun.
Pria paruh baya berambut pirang itu tertawa kecil: "Saya tidak yakin, tetapi saya menduga begitu."
"Alasannya?" Klein hampir tertawa melihat ketidaksopanan lawan bicaranya.
"Karena lukisan minyak itu tidak memiliki label nama." jawab pria paruh baya berambut pirang itu dengan jarang serius. "Sama seperti saya dipanggil Grey si Biang Onar, ayah saya dipanggil Grey si Keriting, dan hanya kakek saya yang merupakan Grey yang asli."
... Klein menghela napas diam-diam dan berkata: "Di mana kakekmu?"
"Di pemakaman, ia dimakamkan di sana hampir dua puluh tahun. Di sebelahnya ada ayah saya, dimakamkan tiga tahun lalu." jawab pria paruh baya berambut pirang itu dengan sangat jujur.
Setelah bertanya dari sudut lain untuk beberapa waktu, Klein menyesuaikan silinder revolver di depan pria paruh baya berambut pirang itu dan memasukkannya kembali ke sarung di bawah ketiak.
Setelah menyimpan kartu identitas polisi, dia berbalik, mengenakan mantel tipis hitam, dan berjalan menuju penginapan dengan tangan di saku, berjalan diam-diam dalam cahaya redup yang keluar dari rumah-rumah di kedua sisi.
"Tidak yakin apakah potret itu milik Baron Ramud Pertama... Tidak tahu apakah kota ini memiliki catatan sejarah yang pasti tentang kastil kuno..."
"Tapi bagaimanapun, pria dalam lukisan itu pasti orang kuno, setidaknya seribu tahun yang lalu..."
"Dia dan Tuan Azik, kecuali gaya rambutnya, hampir identik. Inilah yang disebut reinkarnasi?"
"Dulu ketika Tuan Azik meninggalkan posisi di universitas lain di
"Eh, ada kemungkinan lain, misalnya, pria dalam potret itu adalah Tuan Azik sendiri, Tuan Azik adalah dia!"
Memikirkan hal itu, Klein terkejut dan hampir tersandung tangga di depannya.
Dia berjalan mondar-mandir beberapa langkah di bawah lampu gas yang rusak, menggabungkan dengan wawasan dari era ledakan informasi, dan melakukan analisis lebih lanjut berdasarkan dugaan sebelumnya:
"Apakah Tuan Azik berubah menjadi makhluk abadi karena alasan tertentu, seperti vampir, jadi dia hidup dari zaman kuno sampai sekarang?"
"Tidak, mana ada vampir berkulit perunggu..."
"Dan saat saya berjabat tangan dengan Tuan Azik, saya bisa merasakan suhu tubuhnya dengan jelas, merasakan darah mengalir di dalam tubuhnya."
"Meskipun dia benci panas di selatan, dia tidak takut matahari. Dia pernah berjemur di bawah terik matahari dan mendayung bersama guru-guru lain dalam tim..."
"Eh, ada juga kemungkinan ini: ramuan Sequence Tuan Azik atau faktor lain memberinya umur panjang, tetapi dengan harga kehilangan ing