Lewati ke konten

The Conqueror from a Dying Kingdom · Bab 147

Глава 147

· 6 mnt baca · 1.199 kata

Judul ini belum diterjemahkan ke bahasa Anda — menampilkan versi Русский.

Прошло пять дней с начала отступления.

Андже шла, ноги, тяжёлые как свинец, но спина всё ещё прямая.

Волдыри на ногах почти все лопнули, и первоначальное неприятное ощущение влажности сменилось такой сильной болью, что просто затмило всё остальное.

Но если шагать, шаг за шагом, надежда ещё есть.

Эпитафия, возглавляя Отборный Рыцарский Орден, шла в арьергарде.

Численность, изначально составлявшая около тысячи человек, теперь не превышала и сотни.

Из-за многочисленных операций по пожертвованию на отходе, большинство были использованы как расходный материал.

Все они, вероятно, были перебиты вражеской конницей.

Но, к счастью или несчастью... рука преследования, длившаяся несколько дней, наконец отступила.

Причиной, по мнению Андже, стало то, что линия снабжения преследователей подошла к пределу, а Великие Орлы вышли за пределы зоны своего действия, и разведка больше не могла оценить их силы.

Если бы они знали, что в живых осталось лишь около ста пятидесяти бойцов, они мог бы приложить усилия и продолжить преследование.

Но, возможно, такая развязка принесла бы сферу влияния Иисуса благоприятный исход.

*****

Андже топала по земле тяжёлыми шагами.

Она была голодна.

Ощущение, будто вся жизнь вытекла из тела, и она превратилась в высохшую, жёсткую сухарину.

Как бы её тело в отместку за жестокие условия, в которые её поместило сознание, посылало волны боли, которые поднимались от ног.

Оцепеневший мозг лишь равнодушно обрабатывал эту боль как регулярно повторяющийся сигнал.

Нельзя показаться в жалком виде.

Лишь это желание и держало её спину прямой.

— Андже.

Один из солдат окликнул её.

В последнее время солдаты не путали обращение.

Видимо, понимали, что не до шуток.

— Что такое?

— Спереди поступило донесение: захвачены гражданские лица.

— Понятно. Я с ними поговорю.

— Тогда, пожалуйста, садитесь в карету.

Андже на мгновение сморщила лицо.

Ей не хотелось садиться в карету.

— Андже… простите за дерзость, но пешком вас не станут всерьёз воспринимать.

Это была отговорка — на деле он, конечно, хотел беречь её и усадить в карету.

Но отказаться было сложно по другой причине.

Чтобы добраться до передовой, нужно было двигаться быстрее, чем сейчас.

Вернее, почти бежать.

Для ног Андже это было невозможно.

— …Ладно.

— Правда?! Тогда сейчас же подведу карету.

Этот рыцарь был старше Андже — ему, должно быть, было около двадцати трёх лет.

Выглядел он не слишком бодро, но, не особенно морщась, побежал вызывать карету.

Ступни были в мозолях и содранной коже, Андже едва могла идти — совершенно иной уровень подготовки по сравнению с тем, к чему её приучили.

Хотя тренировки назначила сама Андже, она в них не участвовала.

*Когда вернусь, придётся немного укреплять тело*, — подумала она.

Вскоре подогнали повозку, и Андже, желая сохранить вид, запрыгнула на ещё движущуюся коляску.

«Двигайтесь скорее»

По приказу раздалось резкое «Ха!», и колонна тронулась вперёд, чуть опережая остальных.

Скоро делать стало нечего.

Повозка грохотала и тряслась.

Не терзаемая болью, просто ехать вперёд было до того легко, что казалось почти невероятным.

Вещь, которой она раньше пользовалась как чем-то само собой разумеющимся, теперь вызывала свежее чувство — словно она воочию увидела нечто революционно новое.

Лошади ещё были полны сил, потому что вчера в деревне удалось выкроить немного корма для зимнего содержания.

Для хрупкой женщины без доспехов, даже с выросшей нагрузкой от поклажи, это, вероятно, было не слишком обременительно.

Так и подмывало привыкнуть к этому удобству.

Может, и можно привыкнуть.

Солдаты ведь простят ей это.

Как только эта мысль мелькнула в голове, Андже почувствовала, будто тронула рану, которой не стоило касаться, — как будто утешили нечто, утешать которое было нельзя.

Андже сознательно погасила эту мысль, как задувают пламя фонаря.

«Андже, посмотрите — вон там, не так ли?»

Сказал рыцарь, державший вожжи.

Навстречу из чащи вышел один из подчинённых, заблаговременно отправленный на разведку, — он вёл на верёвке двух долговухих с ушами, стянутыми верёвкой.

«Похоже на то»

Когда экипаж остановился, подъехав достаточно близко, Андже вышла из повозки.

Выделились два силуэта с длинными ушами.

Одна была слегка постаревшей женщиной, другая — девочка, вернее, совсем молоденькая девушка.

Обе, с изможденными лицами, с подозрением смотрели в их сторону.

«Что вы делаете на этой дороге?»

Андже спросила на шанском языке, и женщина постаревшая слегка вздрогнула от неожиданности.

«Мы бежали из столицы —»

Она заговорила с порывом, будто обрадовавшись, что наконец встретила кого-то понимающего.

Ну, конечно, так оно и есть, подумала Андже.

«Пожалуйста, пощадите нас...»

«А эта девочка?»

«Это моя дочь.»

Мать с дочерью.

«Пожалуйста, пожалуйста, спасите хотя бы жизнь моей дочери. Умоляю вас... прошу вас...»

Женщина умоляюще опустилась на колени, опустила связанные руки к земле и склонила голову.

Десятилетняя на вид девочка растерянно стояла на месте, но затем тоже поклонилась:

«Пожалуйста-а!»

«Вы, хотите изнасиловать эту женщину?»

Андже заговорил на языке клана.

Он спросил потому, что если хотели — собирался дать разрешение.

Если это поднимет боевой дух его армии, он не видел причины отказывать.

Женщина, по-видимому, была с шанами, и, как водится у шанов, лица у них неплохие, однако выглядела она лет на сорок.

К тому же, судя по происхождению — крестьянка — на руках и ногах у неё имелись лишние жировые складки и мускулы, полноватая комплекция.

Для восемнадцатилетнего Андже было трудно судить, способны ли его бойцы испытать к этой женщине неудержимое похотливое желание.

«…Хм-м…»

Двое рыцарей переглянулись.

Неизвестно, о чём они думали, но ответить им было затруднительно.

«Мне лично… она не нужна, если честно.»

«И мне, в общем-то, тоже.»

«Не стоит стесняться. Мне самому непонятна эта проблема, поэтому и спрашиваю.»

«Нельзя сказать за всех в отряде, но эта, извините, слишком старая.»

«А та, что поменьше — слишком маленькая… ну-у…»

Андже-рыцарь посмотрел на девочку.

«Не подходит.»

Видимо, действительно не подходит.

Впрочем, сам Андже и раньше полагал, что подобные маленькие девочки даже не подлежат рассмотрению как объект вожделения, так что сомнения рыцарей его удивили.

В глазах Андже тот рыцей несколько потерял в цене.

— Так и быть.

Андже кивнув, приказала:

— Тогда развязывайте верёвки. Уходите, но оставьте продовольствие. Мы тоже испытываем недостаток в пище. Будьте довольны, что не стали игрушкой для утех.

На пристальный, немного укоризненный взгляд пожилой женщины, склонившей голову, Андже вздохнула с облегчением, спасшись от жестокости.

Возможно, потому что она выучила язык и способна вести беседу.

Всё же, она не похожа на просто одушевлённое мясо в человеческом обличии.

***

— У сестрички ушки кругленькие, — сказала девочка, осознавала ли она обстановку или нет.

Возможно, из-за того, что они говорят на одном языке, она приняла её за своего. Подумала Андже.

— Да.

— Из всех девчонок, что я видела, ты самая красивая.

— Неужели.

Андже привыкла, когда хвалят её красоту.

Но впервые её назвали милой шантинионкой.

Если бы не война, она бы, верно, ответила комплиментом в ответ, но сейчас, в отношении представительницы народа, которого только что ограбили, проявлять жалость казалось как-то неправильным, и Андже воздержалась.

— Идите. Немного пройдя, вы можете наткнуться на наши войска, которые нас преследуют, и они вас, возможно, возьмут под защиту.

— Да… Да, спасибо. Тогда мы…

Пожилая женщина робко вытащила из вещевого мешка что-то ценное, оставив мешок на земле, и пошла в сторону, откуда пришел Андже, закрывая собой девочку.

«Юни, последуй за ними и убедись, чтобы они не попались снова — предупреди остальных.»

«...Ха»

Разведчик-рыцарь кивнул и, как волк-наводчик, двинулся следом за матерью и дочерью.

Впрочем, пока Андже стоял на месте, основной отряд уже нагнал отставших, и вдали уже мелькали их фигуры.

«Фу...»

Андже опустил бёдра на подножие подъехавшей повозки и тяжело вздохнул.

Среди мутных мыслей мелькнуло сомнение — не совершил ли он лицемерного поступка? Подумав об этом, он тут же перестал.

Akhir bab 147