Saltar al contenido

Shadow Slave · Capítulo 399

Глава 399: Золотая монета

1 de octubre de 2021 · 4 min de lectura · 810 palabras

Este título aún no está traducido a tu idioma — se muestra la versión en English.

Если и было что-то, что Санни скучало по Заберегу, так это редкость ресурсов там. В результате стоимость осколков души была там значительно выше, чем в реальном мире. Ну... по крайней мере, в тех частях Мира Снов, которые были лучше связаны с реальным миром.

Не то чтобы осколки здесь были дешёвыми. Просто сделки, которые удавалось заключать Санни, были не такими выгодными, как те, что он заключал в Тёмном Городе. Он также не мог забрать осколки души с собой в реальный мир, что тоже сказывалось на итоговой цене.

В конечном счёте, коллекция кристаллов, которую он собрал во время последнего путешествия по Цепным Островам — включая те, что были извлечены из Падших существ — принесла ему лишь три Воспоминания сомнительной полезности. Он скормил их Сент, увеличив её счётчик теневого фрагмента до [163/200].

«Неплохо, надо сказать.»

Закончив дела в парке, Санни отправился на кухню и обменял найденные фрукты на кучу кредитов.

Фрукты были очень редким товаром на Цепных Островах — из них нельзя было сделать ничего хоть сколько-нибудь полезного или выгодного, но кое-какой светлая голова в Святилище когда-то придумала метод переработки их в очень крепкое и вкусное вино. Сам Санни поклялся отказаться от алкоголя после своих приключений на Забереге, но не возражал против того, чтобы заработать на этом денег.

В ранние дни Святилища вино было в немилости среди местных Пробуждённых. Вскоре после основания Святилища большинство плотоядных лоз, на которых росли фрукты, были истреблены на островах вокруг Цитадели. Теперь лишь те, кто отправлялся дальше и рисковал жизнью больше, имели шанс найти несколько плодов, так что цена была весьма существенной.

«Этого должно хватить... э... на новый холодильник, полагаю.»

Санни имел лишь самое смутное представление о том, сколько стоят холодильники, но подозревал, что недавний обмен будет достаточен для покрытия расходов на покупку нового.

В целом он был доволен результатом недавней экспедиции. Он продвигался устойчивыми темпами и медленно собирал всё необходимое, чтобы двигаться ещё быстрее.

...Как раз вовремя, учитывая, что до того, как Нефис станет демоном, оставалось считаные дни.

С лёгким нахмуриванием он вышел из кольца менгиров и поднял голову.

Обмен занял у него несколько часов, так что на улице уже стояла ночь. В тёмном небе была видна полумесяц, а ветер стал холодным и порывистым. Наверху сгущались тяжёлые тучи.

«Думаю, будет дождь.»

Внезапно нахмурившись, Санни вздохнул и задумался о своих планах.

Обычно он прокладывал маршрут для следующего похода по Островам — либо к ещё не изученным руинам, либо к местам обитания Кошмарных Существ, которых он собирался бросить вызов и убить. Но эти вылазки занимали несколько дней, а у него сейчас было множество дел, которые нужно было уладить в реальном мире.

«Можно ли вернуться уже?»

Он провёл в Мире Снов всего около четырёх часов, но иногда этого было достаточно — по крайней мере, для него. Санни понятия не имел, почему его опыт с Проходами отличался от большинства других людей, но подозревал, что это либо из-за двух ядер, либо из-за того, что он провёл целый год в этом мёртвом мире ещё до того, как стал Пробуждённым.

Возможно, [Искра Божественности] тоже играла в этом какую-то роль.

В любом случае, он старался не возвращаться в реальный мир слишком быстро и слишком часто, чтобы не привлекать лишнего внимания. Сегодня, однако, он был готов пренебрежь лишней осторожностью... то, что ждало его там, было очень важным, по крайней мере, насущным.

Пожав плечами, Санни направился к Острову Алтаря. Шагая по каменной дорожке в полной тьме, он поднял взгляд на пелену облаков, скрывавших луну, и вздохнул.

«Как будто мне прям-таки хотелось выйти под дождём.»

Подойдя к белому монолиту алтаря, Санни на мгновение замедлился, а затем положил на него руку.

Ничего не произошло.

«...О. Видимо, всё-таки слишком рано.»

Какое разочарование.

Не чем было занять время, кроме как ждать возможности активировать Проход, Санни походил взад-вперёд, заглянул в глубины прозрачного бассейна, потом походил ещё.

Наконец он вернулся к алтарю и схватился за рукоять обсидианового ножа, лежавшего на его поверхности... чисто из скуки.

Санни напряг каждую мышцу в теле и попытался поднять эту проклятую штуку, но как бы он ни тянул, нож не шелохнулся даже на миллиметр.

«Двигайся, чёрт тебя дери!»

Однако ответа не последовало.

Сдавшись, Санни скривился и выпустил нож.

«Ну вот, опять без толку...»

В этот момент, однако, из-под его наплечника выскользнуло тяжёлое золото и с мелодичным звоном упало на отполированную поверхность алтаря. Оно несколько раз перекатилось и легло гладкой стороной вверх — и красивое лицо, украшенное полумесяцем на лбу, взглянуло на него беззаботной улыбкой.

«А, точно... Я совсем забыл про эту штуку...»

Санни потянулся рукой, чтобы подобрать монету, но в тот самый момент пелена облаков слегка разошлась, пропуская луч чистого, бледного лунного света.

Свет упал на монету, и та засияла.

...Через мгновение поверхность монеты вдруг озарилась неземным сиянием. Черты лица, выгравированного на ней, стали резче, а затем растворились в свете.

Когда сияние рассеялось, монеты больше не было.

Санни с растерянным выражением на лице уставился на пустое место, где ещё несколько секунд назад лежала монета.

Именно в этот момент Заклятие внезапно прошептало ему на ухо:

[Твоя Тень становится сильнее.]

Fin del capítulo 399