Saltar al contenido

Shadow Slave · Capítulo 1429

Глава 1429. Время спать

8 de septiembre de 2023 · 5 min de lectura · 927 palabras

Este título aún no está traducido a tu idioma — se muestra la versión en English.

Скоро Кошмар приземлился на палубу «Разрывателя Цепей». Санни был немного рассеян, поэтому его удивило, что Нефис направила на него свой меч. Через короткий момент она вздохнула и убрала клинок обратно.

«Верно. Они не заметили нас из-за тумана, а потом что-то быстрое выскочило из него и приземлилось на корабль.»

После скудного объяснения, которое Санни дал им раньше, и Кэсси, и Нефис наверняка были напряжены и на взводе последние полчаса.

«Ты вернулся...»

Нефис начала говорить, но замолчала. Она наконец заметила окровавленную фигуру, сидевшую перед Санни.

Джет воспользовалась моментом, чтобы осторожно спрыгнуть и потянуться.

«Езда верхом... просто не моё. Ах, как я скучаю по своей PTV.»

Кэсси выглядела ошарашенной.

«...Жнец Душ, Джет?»

Джет кивнула и улыбнулась.

«Она самая.»

Затем её лицо потемнело.

«Ну... полагаю, уже нет.»

Несколько мгновений все молчали. Нефис и Кэсси переглядывались между Санни и Джет, поражённые. Он уже слез с коня и потирал лицо, слегка отрешённый.

«Санни... ты уже нашёл Джет?»

Он посмотрел на Нефис на мгновение, затем кивнул.

«Да. Я также нашёл Эффи. Она на другой стороне острова, но мы пока не можем туда попасть. Кстати... Неумирающая Резня и Пожирающий Зверь тоже здесь. А ещё множество Великих Кошмарных Существ. По сути, куда бы ты ни пошёл на этом острове, тебя ждёт только смерть.»

Всё это было новостью для Кэсси и Нефис, а для Джет — большая часть.

Он помолчал мгновение, игнорируя их мрачные лица, и кивнул.

«Ладно. Я иду спать. Не покидайте корабль.»

Санни направился к люку, ведущему в трюм корабля, но Нефис его остановила.

«Подожди... если не против. Откуда ты всё это знаешь? Что произошло?»

У него дёрнулось веко.

«Цветок Ветра существует в замкнутом цикле повторяющегося времени, и я уже прожил этот день несколько десятков раз. Я помню предыдущие витки благодаря своему проклятому мечу. В прошлый раз ты просила меня отдохнуть... вот я и отдыхаю. Я собираюсь вздремнуть. А теперь, извини...»

Он прошёл между тремя окаменевшими женщинами и скрылся в люке.

Найдя дорогу к своей кайте, Санни снял мантию и рухнул на кровать. Его подушка никогда не казалась такой мягкой.

«Я немного вздремну... всего несколько часов... а потом всё нормально объясню.»

Закрыв глаза, он мгновенно погрузился в утешительные объятия сна.

Следующее, что Санни понял...

Он сидел на корточках на палубе «Разрывателя Цепей», таким же уставшим, как и раньше. Он подождал мгновение, затем выпрямился и огляделся с замешательством.

«Что за чёртовщина?»

Санни... вернулся в начало цикла.

Его лицо исказилось.

«Какого хрена? Я проспал весь день?»

Или что-то убило его во сне?

Обернувшись, Санни нахмурился и посмотрел на Нефис. Она встретила его взгляд и сказала:

«Я в порядке. Я всё ещё могу дать бой.»

Он смотрел на неё мгновение, затем выругался и запрыгнул в седло. Прежде чем Нефис или Кэсси успели что-либо сказать, тёмный скакун уже исчез в тумане.

«Я просто хочу спать в тишине. Что тут такого сложного?»

Санни снова использовал Зеркало Истины, нашёл Джет и исцелил её. Вернувшись на «Разрыватель Цепей», он первым слез с коня и с раздражением посмотрел на напряжённых и поражённых спутниц.

Прежде чем они успели что-либо сказать, он поднял руку и остановил их.

«Да, я нашёл Джет. На этом острове время зациклено, так что я уже прожил эти события кучу раз. Покидать корабль слишком опасно, так что, пожалуйста, не делайте этого. Я собираюсь спать... Я могу казаться безумным и грубым, но это на самом деле вы настояли на том, чтобы я отдохнул. Я пойду тогда.»

Сказав это, он кивнул и исчез с палубы с помощью Теневого Шага.

Три озадаченные женщины остались позади него.

Рухнув на кровать, Санни закрыл глаза и вздохнул.

«Сон...»

А затем он снова стоял на палубе «Разрывателя Цепей».

Санни выпрямился, глубоко вздохнул и прорычал:

«Чёрт возьми!»

***

Потребовалось ещё пять витков, чтобы Санни наконец почувствовал себя отдохнувшим. Каждый раз он спасал Джет и сразу ложился спать, только чтобы через непродолжительное время снова оказываться на палубе в тумане.

По крайней мере, это казалось недолгим. На самом деле Санни, вероятно, просыпался только в момент завершения цикла.

На восьмом витке наконец он пришёл в себя, чувствуя... если не полное здоровье, то хотя бы не до конца разбитым. Его ум был ясен, мысли текли свободно, не отягощённые весом накопленного стресса.

«Я... наверное, был вымотаннее, чем думал.»

Его скорость восстановления и так должна была быть невероятной благодаря Покрову Сумерек. Учитывая, что ему потребовалась целая неделя почти без сна, чтобы прийти в себя... Санни пообещал себе больше не недооценивать напряжение от повторного проживания ужасов Цветка Ветра снова и снова.

К счастью, он остановился до того, как его рассудок рухнул.

Тем не менее его психическое состояние всё ещё было хрупким. Дать себе достаточно времени для сна — одно дело... но ему также нужны были какие-то позитивные переживания, чтобы противостоять разрушительному эффекту смерти, повторяющейся снова и снова самыми жуткими способами.

«Что должно следовать за хорошим ночным сном?»

Уставившись в туман, Санни поразмыслил какое-то время, а затем улыбнулся.

«Ну, разве это не очевидно?»

Завтрак!

Кивнув себе, он прошёл мимо Нефис и Кэсси и забрался в седло. Обе посмотрели на него с удивлением.

«Санни? Что ты делаешь?»

Он посмотрел на своих спутниц и помедлил несколько мгновений.

Затем сказал:

«Я примерно знаю, где находится Джет. Сбегаю за ней быстро-быстро. А пока у меня странная просьба...»

Повернувшись к Нефис, он выставил самую приятную улыбку.

«Неф, это может прозвучать странно... но можешь приготовить что-нибудь вкусное, пока меня не будет? Полный вперёд! Используй любые ингредиенты. Это довольно важно, так что не скупись.»

Она просто смотрела на него, в её поразительных серых глазах скрывалась толика замешательства.

«Я... полагаю, могу?»

Санни ухмыльнулся.

«Отлично! О! Не забудь приготовить кофе! Стой, у нас нет кофе... тогда чай! Лучший чай, что у нас есть!»

Сказав это, он велел Кошмару прыгнуть в туман.

Пришло время немного себя побаловать!

Fin del capítulo 1429