Saltar al contenido

My House of Horrors · Capítulo 773

Глава 773. Красные зеркала

17 de enero de 2020 · 3 min de lectura · 505 palabras

Зеркала стояли по углам комнаты, каждое накрыто белой тканью, видна была лишь самая нижняя часть.

— Зачем в ремонтной комнате стоят зеркала? Ещё и сразу четыре? — Какое бы отношение эта комната ни имела к починке живых людей или мебели, зеркала тут казались совершенно лишними.

— Неужели после починки чего-нибудь они ставят это перед зеркалом, чтобы полюбоваться?

Не дожидаясь, пока Бай Лин или Ван Сяомин заговорят, протянул руку и сорвал белую ткань с ближайшего зеркала.

— Не трогай!

Предупреждение Бай Лин опоздало — ткань упала на пол, и все трое увидели то, что было скрыто за ней.

— Это краска? — Чэнь Гэ стоял перед зеркалом и провёл рукой по поверхности. На гладком стекле был нанесён слой чего-то похожего на красную краску.

Зеркальная поверхность была полностью закрыта — отражения не было.

Чэнь Гэ постучал ногтем по стеклу. Красноватое покрытие словно вросло в зеркало, слилось с ним воедино — содрать его не удавалось никак.

— Зеркала…

Чэнь Гэ вдруг кое-что вспомнил — с тех пор как он очнулся в классе, это был первый раз, когда он увидел зеркало в мире за дверью.

Зеркала, столь обычные в реальной жизни, в этой школе превратились в нечто запретное.

— В общежитии 413 нет зеркал, в сумке Сяо Линь нет зеркал, в комнате коменданта нет зеркал, и в жилых комнатах сотрудников, где живут Бай Лин и учитель Бай, тоже нет зеркал!

Быстро содрав ткани со всех четырёх зеркал, Чэнь Гэ обнаружил, что они совершенно разной формы — видимо, их принесли из разных мест.

— Ключ от ремонтной находится у учителей и ремонтников, сюда редко кто заходит. Школа спрятала четыре зеркала здесь потому, что явно не хотела, чтобы их видели лишние люди.

Поверхность всех четырёх зеркал была полностью покрашена красным — даже стоя перед ними, в них нельзя было увидеть собственного отражения.

— Ни одно зеркало не отражает человека… Неужели они боятся увидеть в зеркале самих себя? — Чэнь Гэ не мог понять причину, но решил запомнить это. В следующий раз, если снова встретит зеркало, надо будет проявить осторожность — быть может, в них скрыта надежда на побег.

— Сяо Линь, ты собрал всё? Пора идти, — Ван Сяомин не переставал подгонять Чэнь Гэ. С каждым моментом он становился всё нетерпеливее.

— Подожди минуту. — Чэнь Гэ внимательно осмотрел четыре зеркала в углах ремонтной. У первого не было рамы, края были обмотаны прозрачной клейкой лентой — выглядело так, будто его сняли с шкафа.

Второе зеркало было небольшим — похоже, кто-то отпилил верхнюю часть туалетного столика. Такая мебель вряд ли встречается в школе.

На третьем зеркале была надпись «Корпус экспериментов» — его, должно быть, принесли оттуда.

Четвёртое зеркало было в деревянной раме, на которой была выведена цифра — 413.

Под цифрами, у самого края рамы, где она примыкала к стене, было написано имя — Линь Сысы.

— Почему на последнем зеркале имя Сяо Линь? Неужели его принесли из общежития Сяо Линь?

Чэнь Гэ чувствовал, что всё не так просто. В ученических записях такой девочки, как Сяо Линь, вообще не существовало — так почему на зеркале было написано имя Линь Сысы?

Fin del capítulo 773