— Это я что ли разнёс ваш Первый привал, зачем требовать с меня компенсацию?! Пэй Бу Вань хлопнул ладонью по стоящему рядом столу, и от силы удара тот развалился на щепки. Он впился глазами в Ян Кая: — Малой, ты что, решил, будто со мной легко шутить?!
— Не посмел бы! — Ян Кай опустил руки и склонил голову. — Младший просто выполняет приказ!
— Хмф! — Пэй Бу Вань фыркнул. — Тот, кто разнёс ваш Первый привал, к тому и идите. Посторонний побил, разбил — разве это моё дело?
Ян Кай ответил: — Уважаемый Пэй прав. Раз так, то младший уходит. Но есть одна вещь, о которой хотел бы сообщить.
— Говори! — Пэй Бу Вань взглянул на него сбоку.
— Перед отъездом моя хозяйка сказала: если удастся взыскать долг — хорошо. Если нет — она явится сама и подробно поговорит со всеми хозяевами привалов. Если и это не поможет — отправится разбираться в главные штаб-квартиры.
Пэй Бу Вань рассмеялся: — Ты меня испугать хочешь? Пусть приходит! Посмотрим, сможет ли она вытащить у меня хотя бы одну монету! Сумеет — я назову её бабушкой родной!
Ян Кай громко произнёс: — Младший запомнил и передаст хозяйке каждое слово! Прощайте!
Он поклонился, развернулся и зашагал к выходу.
— Подожди! — Пэй Бу Вань вдруг словно что-то вспомнил и нахмурился.
— Есть ещё указания? — Ян Кай обернулся.
Пэй Бу Вань на мгновение замер: — Ты сказал «моя хозяйка»… Насколько мне известно, Первый привал в основном возглавляют мужчины, и лишь у немногих хозяевки. Как зовут твою?
Дело в том, что те немногие женщины были людьми крайне непростыми, особенно двое из них.
— Мою хозяйку все зовут Госпожа Лань! — Ян Кайไกลёхонько поклонился в сторону Первого привала, с выражением глубочайшего уважения на лице.
Кожа на лице Пэй Бу Ваня дёрнулась: — Госпожа Лань? Какая ещё Госпожа Лань?
Ян Кай ответил: — Я и сам не знаю, сколько Госпож Лань в Первом привале. Я недолго к ней пристал и мало что знаю о Первом привале. Но у меня есть знак хозяйки — не желаете взглянуть?
— Подавай! — Пэй Бу Вань протянул свою ладонь размером с веер.
Ян Кай поднёс каменную табличку обеими руками. Пэй Бу Вань взял её, чуть потрогал энергией, и его кадык дёрнулся. Сухо рассмеявшись, он промолвил: — Так это Госпожа Лань! Знакома, очень знакома. Помню, несколько сотен лет назад я заезжал в Первый привал в гости, Госпожа Лань была очень приветлива… Ха-ха, пролетело несколько столетий, вот это да…
Он застрял, не зная, как продолжить, и переменил тему: — Госпожа Лань прибыла на этот звёздный рынок?
Ян Кай кивнул: — Да. Первый привал снова открылся, буквально в нескольких кварталах отсюда.
— Понятно, — Пэй Бу Вань кивнул.
— Есть ещё поручения? Если нет, младший уходит — хозяйка ждёт донесения!
— Нет, нет! — Пэй Бу Вань махнул рукой и протянул каменную табличку обратно. Ян Кай схватил её, но тот не разжал пальцев.
Ян Кай посмотрел на него: — Это что должно значить? Табличка-то дешёвая. Если хотите — забирайте, у хозяйки их наверняка ещё много, подарит.
— Зачем мне эта табличка?! — Пэй Бу Вань ворчливо выпустил её. — Не спеши, подожди, дай подумать.
Он встал, заложил руки за спину и зашагал взад-вперёд, то и деле принимаясь задумчиво хмуриться, будто обдумывая что-то.
Ян Кай наблюдал за ним и ещё больше поражался хозяйке. Даже такой непредсказуемый и грубый человек, как Пэй Бу Вань, был напуган одним только её именем — хотя и старался это скрыть. Любопытно, что она такого натворила, чтобы прославиться на всю Тысячу Миров!
Наконец Пэй Бу Вань вдруг остановился, словно принял решение, и повернулся к Ян Кай: — Малой, хочешь взыскать долг?
Ян Кай ответил: — Требую компенсации!
— Одно и то же — в любом случае нужны деньги! — Пэй Бу Вань размахнул рукой и окинул Ян Кая оценивающим взглядом: — Вижу, у тебя неплохая сила, уже Печать Дао собрал. А как насчёт боевого опыта?
Ян Кай нахмурился — вопрос прозвучал странно. Немного помедлив, ответил: — Младший родом из Малого Мира! — Подразумевалось: сражался снизу вверх, шаг за шагом, так что с опытом всё в порядке.
Услышав это, Пэй Бу Вань расплющил бычьи глаза, и они загорелись, а на лице расплылась широченная улыбка: — Отлично, отлично, отлично! — Он ткнул пальцем вниз, на площадку: — Видишь того парня?
Ян Кай обернулся. Тот самый молодой человек, что победил ранее, сидел, скрестив ноги, занимаясь восстановлением сил — явно лечил полученные раны.
— В чём дело? — спросил Ян Кай.
— Хочу, чтобы ты провёл с ним бой, — Пэй Бу Вань обнял его за плечо, притянул к себе и понизил голос: — Победишь — я заплачу!
Ян Кай был поражён: — Это серьёзно?
— Конечно, серьёзно!