Después de que Klein recuperara su sombrero, las propiedades extraordinarias del obispo Miller se habían condensado por completo. Era del tamaño de un pulgar, de un tono azul pálido y translúcido, pero de vez en cuando lo atravesaban rastros verdosos mientras una «marea» oscura, casi negra, se agitaba en su interior.
Al abrir el tambor del revólver, Klein lo sacudió con fuerza y los casquillos vacíos —unos dorados, otros plateados, otros de bronce— cayeron al suelo con un tintineo agudo.
Luego, con calma, sacó un cargador rápido que había preparado de antemano y cargó más balas extraordinarias en el arma.
Después de todo esto, guardó el revólver, se agachó para recoger la característica extraordinaria de Miller y la metió en su bolsillo con indiferencia.
Caminando unos pasos hacia un lado, Klein recuperó su bastón. Mientras se giraba y caminaba hacia Creweiss y los demás, sacó un muñeco de papel al azar y chasqueó la muñeca como si estuviera blandiendo un látigo.
¡Zas!
El muñeco de papel se encendió rápidamente, voló de su mano, se agitó en el aire y cayó como motas rojas, apagándose hasta convertirse en cenizas.
—Qué guay… —Dannton olvidó el dolor de su caída y miró sin pestañear. —El tío Sparrow es como si estuviera lanzando fuegos artificiales… —
Después de usar el «Método del muñeco de papel sustituto» para interferir con la información de la escena y los rastros residuales, Klein miró hacia la dirección de regreso y dijo con calma y concisión:
—Salgan de aquí.
Dicho esto, se dio la vuelta directamente y comenzó a caminar a un ritmo constante, recibiendo el «Broche del Sol» de Ireland y el Silbato de Cobre de Azik de Danitz.
Urdi y los demás no perdieron palabras ni se quejaron del dolor. Siguieron en silencio como codornices.
En la batalla de hacía un momento, habían presenciado plenamente la naturaleza peculiar de los Más Allá. Especialmente la habilidad de llamas de Danitz, que destacaba sobremanera, era la más visible y les dejó una impresión profunda, haciéndoles comprender de verdad que estos asuntos no eran algo en lo que los humanos comunes pudieran involucrarse. Lo único que podían hacer era seguir las instrucciones y esforzarse por mantener el ritmo.
¡Solo así podrían asegurar su supervivencia!
En comparación con el lado de Danitz, la batalla de Klein con el obispo Miller se había centrado en cuchillas de viento casi invisibles y el dominio espiritual verdaderamente invisible. Aparte de la luz sagrada que parecía descender de una deidad y la aterradora apariencia de Miller tras perder el control, todo el proceso fue normal y tranquilo, sin causar demasiado impacto a los espectadores.
Al pasar por esa zona, Creweiss, Cecil y los demás se detuvieron de repente, porque vieron que el suelo estaba cubierto de marcas de corte, densamente presentes por todas partes.
Esto… Comprendieron al instante una cosa: que la batalla entre Germain Sparrow y el obispo caído era muchísimo más emocionante y peligrosa que la actuación del otro bando, por un margen desconocido.
El miedo y la sensación de seguridad surgieron al mismo tiempo, y todos aceleraron el paso.
Veinte o treinta segundos después, Klein se detuvo en la calle frente a la oficina de telégrafos y dijo sin expresión al capitán Ireland:
—¿Va a enviar un telegrama?
Tras decirlo, no pudo evitar añadir:
—No entre a la fuerza.
—De acuerdo. —En esta noche extraña, Ireland también era cauteloso.
Se acercó rápidamente a la puerta principal de la oficina de telégrafos y llamó tres veces.
¡Toc! ¡Toc! ¡Toc!
En medio de los ecos algo apagados, alguien dentro preguntó:
—¿Quién es?
Klein, ya alerta, frunció el ceño de repente, porque quien hablaba era un hombre.
Ireland también se sorprendió un poco:
—Quiero enviar un telegrama. ¿Quién es usted? Recuerdo que la encargada anterior era una señora.
El hombre del interior respondió con calma:
—Soy Paver Cot, colega de Melanie. Ella está a mi lado. Está bien.
En cuanto Paver Cot terminó de hablar, la voz femenina anterior continuó de inmediato:
—Sí, estoy bien. No tienen que preocuparse más. Paver Cot ha vuelto.
Amigo, ¿acaso su costumbre no es no responder si no abren la puerta? ¿Cómo entró Paver Cot? Klein contuvo su impulso de preguntar.
Ireland dio un paso atrás, se aclaró la garganta y dijo:
—Quiero enviar un telegrama al cuartel general de la Iglesia de la Tormenta.
—Lo siento, no podemos abrir la puerta. —Paver Cot respondió sin ninguna emoción.
Ireland también sintió lo extraño y no se atrevió a insistir. Proactivamente ofreció una alternativa:
—¿Podrían enviarlo por mí y luego pasarme el borrador por la rendija de la puerta? El contenido es: 'Anomalía en el puerto de Bansy, fallecidos el obispo Miller y el sacerdote Jess. Firmado, Ireland.'
—De acuerdo. —La voz de Melanie se fue alejando, aparentemente volviendo al telégrafo.
Después de esperar un rato, se oyó el sonido de chasquidos desde el interior, y no mucho después, un borrador de telegrama fue empujado por debajo de la puerta.
Ireland se agachó para recogerlo, conteniendo el impulso de espiar por la rendija.
Miró el borrador del telegrama y de repente su nariz se contrajo; olía un leve aroma a sangre en el papel.
Rápidamente giró la cabeza para mirar a Germain Sparrow, indicando con los ojos que había un problema dentro de la oficina de telégrafos.
Sin embargo, lo que encontró fue una mirada profunda, contenida e impasible, junto con un comentario tranquilo e indiferente:
—Al barco.
Dicho esto, Klein se dio la vuelta directamente y caminó hacia el final de la calle, su figura se fue fundiendo gradualmente con la niebla fina.
Danitz, cargando la linterna rota, lo siguió de inmediato sin dudar. Donna y los demás también.
Ireland reflexionó dos segundos, luego tomó el borrador del telegrama y alcanzó al grupo.
No salieron más sonidos de la oficina de telégrafos, un silencio anormal.
........
Quizás porque el caído obispo Miller había sido eliminado, durante el regreso, Klein y los demás ya no se encontraron con los hombres sin cabeza con capas negras. Las cabezas cubiertas de moho solo aparecieron dos veces y fueron eliminadas fácilmente.
Después de caminar un tiempo desconocido, por fin vieron el muelle y el "Ágata Blanca" con la luz de las velas filtrándose a través de sus ojos de buey.
Esto permitió a Urdi y los demás recuperar las fuerzas. Pasaron de caminar rápido a trotar y corrieron hasta la pasarela bajada.