Tras la cena, en el bar "Los Valientes", en la sala de billar.
Klein llevaba una chaqueta negra sencilla que encajaba bastante bien con el ambiente de este lugar, una oscura boina inglesa y una jarra de cerveza del sur de Gales en la mano. Cerró la puerta detrás de él y caminó hasta donde Kaspas estaba agachado, ensayando un tiro.
Antes de que pudiera esbozar una sonrisa y saludar, Kaspas ya había dejado de moverse, se había enderezado y le echó un vistazo:
—
—No hay reuniones extra del tipo que buscas.
—Aparte de armas, no tengo nada que ofrecerte.
…Patrón muy conocido… Menos bien que hoy vengo con un propósito diferente… Klein torció la comisura de los labios y dijo:
—Vine a comprar armas.
Maricé no está otra vez… Parece que este escondite ha sido expuesto, lo tienen vigilado los enemigos, así que se mudaron a otro lado… Entonces no podré contactar a la señorita guardaespaldas… Además, el ayudante que pensaba usar para engañar a Miller Carter era uno de los muertos vivientes de Maricé… secreto, obediente y sin miedo a la muerte, sí, siempre que se bloquee la influencia del silbato de Azik con espiritualidad… Mientras hablaba, una serie de pensamientos cruzaron por la mente de Klein.
Kaspas se mostró algo sorprendido, apoyó la taco con recelo, se frotó la nariz abultada y dijo:
—¿Qué arma quieres? ¿Te quedaste sin las balas de antes? Practicas mucho, ¿eh?
No, las que uso para practicar son las que compré aparte en el club Klager… Klein sonrió y dijo:
—Quiero comprar explosivos, del tipo que se usa ampliamente en minas.
—¿Qué planeas hacer? —exclamó Kaspas al instante, y su expresión se volvió grave y seria—. Te adviero que no intentes hacer ninguna tontería enorme. No permitiré que mis clientes provoquen a la Policía de Sevillas. Claro, siempre puedes no comprar armas conmigo.
El hecho de que pudiera ser un traficante de armas del mercado negro y seguir vivo hasta ahora significaba, hasta cierto punto, que era bastante cumplidor de las reglas; al menos no vendería a tipos completamente locos… Klein lo juzgó habitualmente desde la perspectiva de un Halcón Nocturno, y al mismo tiempo sonrió:
—Creo que hay un malentendido. No voy a volar la puerta de una bóveda bancaria ni a fabricar un escándalo de primera. Solo ayudo a alguien con la demolición de una construcción, para facilitar la remodelación posterior.
—¿Entonces por qué no busca a una empresa de construcción legítima? —Kaspas no aflojó la vigilancia.
—Je, je, se trata de una habitación secreta. No quiere que gente de fuera se entere. —Klein cambió de tema—: ¿Conoces a un experto en demolición de confianza? No soy bueno en eso. Temo que se me derrumbe toda la casa.
Cuando Kaspas vio que el otro todavía se preocupaba por mantener la estructura intacta, sus sospechas se disiparon bastante.
Mientras deliberaba sobre cómo responder, de repente sonó una voz etérea y flotante dentro de la sala:
—No hace falta.
Una sensación familiar le embargó a Klein. Giró la cabeza rápidamente y descubrió que la señorita guardaespaldas estaba sentada en una silla del rincón, no se sabía desde cuándo.
Seguía vistiendo el largo traje de corte gótico negro, con la misma diminuta gorra suave del mismo color. Su rostro era pálido como siempre, mientras que sus cabellos rubios claros y sus rasgos delicados se realzaban mutuamente.
—Buenas noches, señora. —Klein se inclinó ligeramente y hizo una reverencia.
—Buenas noches, lady
Así que su nombre es Sharon… Klein esperó con curiosidad a que hablara.
Pero la llamada Sharon, la señorita guardaespaldas, miró a Kaspas y dijo:
—Maricé no volverá a venir aquí.
—Si necesitas contactarlo, deja un mensaje siguiendo el tercer método acordado.
—Entendido, lady Sharon. —Kaspas, un viejo que claramente había visto de todo, parecía tener un temor instintivo hacia la señorita guardaespaldas.
Al escuchar esto, Klein intervino:
—Si, digo si, quisiera pedir ayuda a Maricé, ¿cómo podría contactarlo?
—A través de Kaspas. —Sharon respondió de forma muy concisa.
—Está bien. —Klein encogió los hombros y asintió—. Lo que dijiste antes, sobre que no hace falta un experto en demolición, ¿qué querías decir?
Los ojos azul celeste de Sharon no mostraron la menor emoción:
—Yo lo soy.
¿Tú lo eres? ¿Tú eres experta en demolición? Espera, ¿no tienes habilidades especiales, no eres una Trascendente de secuencia 5 más o menos? ¿Y ahora también haces de experta en demolición?… Klein se quedó boquiabierto, sin saber muy bien cómo responder.
Al final, decidió confiar en la señorita guardaespaldas y dijo con cautela:
—Fui a visitar a… —No había terminado la frase cuando pasó la mirada por Kaspas, indicando que el tema que seguía no era apropiado para un commoner.
Desde la naturaleza esencial de su ser, el traficante de armas del mercado negro también era, en efecto, un commoner… Klein lo añadió en silencio para sí.
Sharon giró la cabeza hacia Kaspas y dijo:
—Ve a preparar los explosivos.
—Dos libras de valor.
—Él paga.
—Sí, lady Sharon. —Kaspas le pasó la vista a Klein, cojeó fuera de la sala de billar y no olvidó cerrar la puerta tras de sí.
Al ver que la señorita guardaespaldas lo observaba así, en silencio, Klein sintió como si una fantasma lo mirara y se apresuró a organizar sus palabras:
—Encontré la dirección del barón Pendel y fui a visitarlo de madrugada… —Tras relatar palabra por palabra lo que Leffard Pendel le había dicho, Klein comenzó a desplegar su deducción, razonando del resultado hacia los pasos que lo habían producido: