Saltar al contenido

The Marquis' Eldest Son's Lascivious Story · Capítulo 263

Глава 263. Действующие лица и термины

31 de diciembre de 2024 · 125 min de lectura · 25.092 palabras

Este título aún no está traducido a tu idioma — se muestra la versión en Русский.

Поскольку в прошлой главе завершилась вторая часть, я снова составил справочник.

Разумеется, здесь полно спойлеров, так что будьте осторожны и не читайте это сразу, с первого захода.

Возраст рассчитан на момент майского светского сезона.

В зависимости от описания одни данные приведены на момент майского светского сезона, другие — на момент операции «Челюсти змея», так что всё немного перемешано, прошу отнестись с пониманием.

А ещё, поскольку я иногда встречаю комментарии о том, что непонятно, как читаются некоторые слова, я привёл рядом их чтение.

*** Персонажи

****** Дом Корденц

■ Корденц Уилк (13)

Главный герой произведения. Старший сын Дома Корденц, назначенный следующим главой рода.

Его отец — Корденц Люксе, мать — Эвенапис Мерли.

Перерождённый из другого мира; в прошлой жизни был японцем, обычным офисным служащим.

С раннего детства он самостоятельно усердно тренировал магическую силу, в результате чего обрёл огромный магический резерв, далеко превосходящий возможности рядового дворянина.

Его боевым крещением стала битва за захват города Намбонан объединённой армией Корденц.

На следующий год он операцией «Змеиный клык» разгромил масштабную контрнаступательную операцию Дома Шпиазейк — «Пшеница и серп» — и взял Замок Райшриф.

На майском светском сезоне, устроенном в столице Левиос, он вступил в противостояние с Милендорвой Орсиан, но в последовавшей затем смуте они сражались плечом к плечу. Он разгромил обрушившееся на столицу бедствие — Крамитис.

Во время кризиса Армии Корденц, случившегося в августе того же года, он решительно осуществил операцию «Челюсти змея». Он проявил себя, взяв город Оселория.

Одно из его увлечений — изучать историю и культуру континента Эллуо, обобщать их и делать умозаключения. Как ответвление этого увлечения он коллекционирует книги, произведения искусства, редкие изделия ремесла и памятные вещи.

Каждый вечер перед сном он ведёт дневник на японском языке и часто придумывает слова, передающие нюансы языка Эллуо. Слова «Главный предок», «святая жрица», «отряд горных всадников», «принцессы пяти владений» — всё это придумал Уилк для своего дневника.

Основное повествование ведётся согласно переводу Уилка.

―――――――――――――――――――――

Люди (Главный предок) - мужчина - будущий глава Дома Корденц

■ Корденц Фанни (11)

Старшая дочь Дома Корденц. Родная младшая сестра Уилка.

Прелестная на вид принцесса с синими волосами и синими глазами.

Она почти никогда не покидает Замок Нюнери и обычно проводит время в замке, неспешно осваивая этикет и образование.

С малых лет Уилк лелеял её как зеницу ока, поэтому для своего возраста она несколько избалована и любит ластиться.

В последнее время Уилк часто отсутствует в Замке Нюнери, и она страдает от одиночества.

В ней есть немалая оторванность от жизни, но, поскольку она получила образование, подобающее принцессе Дома Корденц, в своей основе она обладает чертами, свойственными дворянам континента Эллуо.

―――――――――――――――――――――

Люди (Главный предок) - женщина - принцесса Дома Корденц

■ Корденц Люксе (43)

Нынешний глава Дома Корденц. Родной отец Уилка.

Его отец — Корденц Гарфис, мать — Корденц Касия, жена — Эвенапис Мерли.

Он умеет сражаться на уровне обычного дворянина, но из-за сравнения с отцом Гарфисом от него не отделаться впечатлению, что в воинском деле он уступает.

С другой стороны, в дворянской дипломатии он высоко ценится и внутри, и вне рода, и можно сказать, что он скорее глава, достойный прозвания «Корденц-интриган».

Изначально главой рода должен был стать его старший брат, Корденц Гардакула, но тот умер, прежде чем занял этот пост, поэтому черёд перешёл к нему.

«Мне самому больше по душе роль за кулисами, и я хотел бы стать опорой брату, который станет главой рода» — таковы его собственные слова… но, как он ни думал так, ему всё чаще приходится заниматься поддержкой сына, который, к добру или к худу, вечно что-нибудь да учинит.

Крепкого телосложения, с суровым лицом.

―――――――――――――――――――――

Люди (Главный предок) - мужчина - глава Дома Корденц

■ Эвенапис Мерли (36)

Законная жена нынешнего главы Дома Корденц. Родная мать Уилка.

Она пришла в качестве жены из союзного Дому Корденц Дома Эвенапис. Стоит отметить, что у дворян континента Эллуо родовое имя не меняется от одного лишь заключения брака.

Красавица настолько, что младенец Уилк во время кормления грудью приходил в неистовый восторг.

С мужем Люксе они с самой свадьбы неизменно нежны друг с другом, и для члена Уилка тут нет ни малейшей лазейки.

―――――――――――――――――――――

Люди (Главный предок) - женщина - законная жена главы Дома Корденц

■ Корденц Гарфис (83)

Предыдущий глава Дома Корденц. Дед Уилка.

Он не принадлежит к кровной линии Дома Корденц. Женившись на своей жене Касии, он вошёл в Дом Корденц как бы в качестве приёмного зятя.

С молодых лет он вволю буйствовал на полях сражений — закалённый сотней битв, бывалый герой, широко известный по своей воинской славе и цвету волос под прозвищем «Красный Демон».

Это тип, у которого дворянская склонность к всепоглощающей любви проявилась в полной мере: за всю жизнь он ни разу не возлёг ни с одной женщиной, кроме жены Касии.

До сих пор он оставался здоров и продолжал нести службу, но в конце концов у него развилась магическая недостаточность.

―――――――――――――――――――――

Люди (Главный предок) - мужчина - предыдущий глава Дома Корденц

■ Корденц Касия

Глава Дома Корденц позапрошлого поколения. Бабка Уилка.

То, что она, возмущённая тем, как Дом Корденц метало Королевство Войстра (Дом Шпиазейк), в поисках выхода за пределами владений сбежала из Замка Нюнери, случилось, когда ей не было ещё и 10 лет.

Пройдя через множество перипетий, она вернулась в Дом Корденц, будто вырвав, унаследовала главенство рода и устроила кровавую чистку боковым родственникам Корденц, которые тайно снюхались с королевским домом Войстра и вошли в раж.

Поскольку она ещё до замужества объединила Дом Корденц, разделённый тогда на 5 частей, её стали называть «принцессой пяти владений Корденц», а ныне — просто «принцессой пяти владений».

Она испустила дух после уничтожения зрелого магического зверя, объявившегося в окрестностях города Эвериру.

―――――――――――――――――――――

Люди (Главный предок) - женщина - глава Дома Корденц позапрошлого поколения

■ Корденц Гардакула

Дядя Уилка.

Старший сын, рождённый от Корденц Касии и Корденц Гарфиса, старший брат Корденц Люксе.

Он был дворянином-сластолюбцем, у которого, что редкость для дворянина, половое влечение было сильным, как у простолюдина. Поэтому с отроческих лет он прибирал к рукам всех женщин во владениях и оставлял их беременными.

Он получил назначение следующим главой Дома Корденц и уже взял жену из Дома Сильопеа.

Погиб во время «мятежа Сарифа». Уилк слышал, что это было делом рук заговора Дома Шпиазейк. Стоит отметить, что тогда же погибла и жена, пришедшая из Дома Сильопеа.

Благодаря тому, что Гардакула вытворял при жизни, в нынешней Армии Корденц очень много воинов-порождённых предков.

―――――――――――――――――――――

Люди (Главный предок) - мужчина

■ Корденц Илмеска

Один из глав Дома Корденц былых поколений.

Пользуясь напором смутного времени, он разом расширил владения Корденц и заложил основу великого дворянского рода Корденц.

Его называют одним из мудрых правителей, но стремительное расширение владений оставило и множество нерешённых задач.

■ Корденц Пельзеас / Священник Корденц

Первый глава Дома Корденц.

Выходец из священной линии Пруотиста, он был высокопоставленным священником священного города. Поскольку его священническое имя — Корденц, его прозвали Священником Корденц.

Говорят, что он глубоко ненавидел Дом Шпиазейк.

********* Приближённые Корденц

■ Рыцарь Гаторен

Глава рыцарского рода Гаторен, служащего Дому Корденц. Действующий рыцарь.

По-хорошему, он уже давно достиг возраста, когда можно оставить рыцарство, но, поскольку его сын, будущий глава рода, несёт тяжёлое бремя как высший офицер Армии Корденц, он не может уйти в отставку.

В операции «Змеиный клык» он служил заместителем Уилка.

Его прямодушная позиция, при которой он ставит превыше всего верность и честь по отношению к господину, стала для Уилка образцом «рыцаря».

―――――――――――――――――――――

Люди (Порождённый предок) - мужчина - глава Дома Гаторен - за 70

■ Высший офицер, исполняющий обязанности главнокомандующего гарнизонной армией города Намбонан

Домочадец рыцарского рода Гаторен, служащего Дому Корденц. Поскольку он получил назначение преемником Дома Гаторен, он — будущий рыцарь.

Сын рыцаря Гаторена и отец Риарайта.

Господин Корденц Люксе доверил ему верховное командование гарнизонной армией города Намбонан.

―――――――――――――――――――――

Люди (Порождённый предок) - мужчина - будущий глава Дома Гаторен - за 50

■ Гаторен Риарайт (24)

Домочадец рыцарского рода Гаторен, служащего Дому Корденц.

Служит офицером в Армии Корденц. Хотя он рождён в главной ветви Дома Гаторен, у него есть несколько старших братьев-порождённых предков, поэтому его порядок в наследовании рода низок.

Ему опостылела жизнь в известном своей строгостью Доме Гаторен, он сбежал из дома и вплоть до нескольких лет назад странствовал.

В основном он участвовал в междоусобицах в группе вольных городов в качестве наёмника-порождённого предка, зарабатывал деньги и так жил.

Начав как рядовой боец, он в конце концов дослужился до положения, при котором командовал воинами-простолюдинами. Дело тут и в его собственных усилиях и таланте, но изначально выходцам из рыцарских родов, поскольку они образованны, куда легче продвигаться, чем наёмникам-порождённым предкам из сословия простолюдинов.

То, что он участвовал в больших и малых войнах и вблизи наблюдал, как гибнут мелкие дворянские рода, к добру или к худу оказало большое влияние на его взгляды на жизнь.

Дворянский род Шароэтт, у которого он служил последним, предлагал ему стать рыцарем, но к тому времени в нём уже вскипела преданность Дому Корденц, поэтому он отказался и вернулся в родной дом.

Он обожает публичные дома и тратит большую часть жалованья, кутя в них. Среди воинов он знаменит как офицер — маньяк публичных домов.

В операции «Змеиный клык» он в качестве командира отряда возглавил ополчение города Намбонан при захвате Замка Райшриф и добился блистательных боевых успехов.

В последовавшей операции «Челюсти змея» он умело использовал загадочных главных предков Оза и Арда, заставил работать отряд нижней челюсти и, оттянув на себя резерв Оселории, проявил себя, приведя операцию к успеху.

―――――――――――――――――――――

Люди (Порождённый предок) - мужчина - офицер Корденц

■ Рыцарь Эвериру

Глава рыцарского рода Эвериру, служащего Дому Корденц. Действующий рыцарь.

Уилк считает его из породы силачей-туповатых, но с канцелярской работой он тоже справляется без проблем.

Как рыцарь он относится к разряду молодых.

―――――――――――――――――――――

Люди (Порождённый предок) - мужчина - глава Дома Эвериру - за 30

■ Рыцарь Бельмакан

Глава рыцарского рода Бельмакан, служащего Дому Корденц. Действующий рыцарь.

Узнав, что Уилку приглянулся Румон, он устроил ему жену.

―――――――――――――――――――――

Люди (Порождённый предок) - мужчина - глава Дома Бельмакан

■ Люгон Теш

Старший из слуг, служащих Уилку и работающих в Замке Нюнери. Так сказать, старик.

Мужчина со спокойной атмосферой, к которому очень идёт слово «пожилой джентльмен».

Когда встал вопрос о плане лишения Уилка невинности, он так тревожился, что от беспокойства и напряжения не мог спать ночами.

Чтобы Уилк, не приведи случай, не сделался импотентом, он не жалеет повседневной заботы.

Даже глядя на Уилка, который и по сей день бодро, ничуть не изменившись, изо дня в день вовсю работает бёдрами, он всё ещё не теряет бдительности. Он и теперь тихо несёт настороженный дозор.

―――――――――――――――――――――

Люди (Порождённый предок) - мужчина - старший слуга Уилка - за 70

■ Люгон Полетт

Мать Теша.

Служила старшей прислужницей Корденц Касии и сопровождала её в западном странствии.

■ Леди

Старшая горничная, работающая в Замке Нюнери. Родная мать Оди.

Начальница горничных, включая Минит, Рокари и Оди.

Некогда была горничной, что лишила невинности Корденц Люксе, и по сей день любима им как одна из наложниц.

Родила нескольких детей от порождённых предков, включая Оди.

В работе она строга, но, если трудишься как следует, оценивает по заслугам вне зависимости от высокого или низкого положения, поэтому у низших слуг она на неплохом счету.

―――――――――――――――――――――

Люди (Рабский предок) - женщина - старшая горничная Замка Нюнери - за 50

■ Оди (26)

Слуга Дома Корденц. Ей доводилось быть нянькой Уилка, когда тот был младенцем.

Её отец — Корденц Люксе, мать — старшая горничная Леди.

Она вышла замуж в рыцарский род во владениях, но детьми не была благословлена, и сама жила, мучаясь этим на душе.

Поначалу она смущалась тем, что её обнял Уилк, за которым она ухаживала с младенчества, но теперь она всё это приняла и искренне радуется тому, что понесла.

Поскольку она с самого рождения живёт в Замке Нюнери, то и после зачатия не стала возвращаться в родной дом и продолжает жить в Замке Нюнери.

―――――――――――――――――――――

Люди (Порождённый предок) - женщина - старший слуга Корденц

■ Тирие (21)

Придворная дама, состоящая при особняке Корденц в столице Левиос. Когда семья Корденц гостит в столице, она выполняет работу горничной, но обычно она — человек из управляющего звена.

Поскольку персонал, размещённый в столице — на передовой дворянской дипломатии, — это отборные кадры со всех владений Корденц, она куда более дельная женщина, чем думает Уилк. Есть у неё и навыки офицера. На майском светском сезоне ей поручили и роль сопровождающей Уилка на вечернем приёме.

Хотя она замужем, Уилк вдоволь ею овладел.

―――――――――――――――――――――

Люди (Порождённый предок) - женщина - гражданский чиновник и старший слуга Корденц

■ План (17)

Служанка, работающая в замке Нюнери. Родилась в боковой ветви дома Тоглуном.

Чтобы завоевать место «новой банщицы молодого господина», продумала план и взялась за дело. Лидер троицы девчонок в дзюбане.

Из троицы девчонок в дзюбане у неё самая большая грудь и хороший зад.

Уилк ловко овладел ею, и она благополучно забеременела. Говорят, за эту заслугу её горячо хвалил рыцарь Тоглуном.

―――――――――――――――――――――

Люди (Рабский предок) - женщина - старший слуга Корденц

■ Делли (17)

Служанка, работающая в замке Нюнери. Родилась в боковой ветви дома Тоглуном.

Присоединилась к плану Плана и с блеском преуспела, отведав семени Уилка.

Из троицы девчонок в дзюбане она самая высокая и с красивыми ногами.

Забеременела почти одновременно с Планом. Говорят, этому результату рыцарь Тоглуном тоже был очень доволен.

―――――――――――――――――――――

Люди (Рабский предок) - женщина - старший слуга Корденц

■ Шаро (16)

Служанка, работающая в замке Нюнери. Родилась в боковой ветви дома Тоглуном.

Приняв приглашение Плана и присоединившись к операции, сумела отведать семени Уилка.

Из троицы девчонок в дзюбане у неё самое невзрачное телосложение, но лицо больше всего во вкусе Уилка.

Забеременела почти одновременно с Планом. Говорят, даже рыцарь Тоглуном не мог сдержать смеха от радости.

―――――――――――――――――――――

Люди (Рабский предок) - женщина - старший слуга Корденц

■ Ева (13)

Личная секс-рабыня Уилка. В основном живёт в отдельной резиденции у подножия города Нюнери.

Родом из Туманных земель. Эльфийская девушка, которую по несчастью схватили во время Северной экспедиции — одной из кампаний по восстановлению престижа королевского дома Левиос.

Поначалу, попав в Корденц, она день за днём орошала подушку слезами, поскольку Уилк забавлялся с ней, но, подружившись с Мимон, Минит и сотрудниками Гильдии первопроходцев, отчасти воспряла духом.

Чтобы отыскать мать Лаве, она отправилась вместе с Уилком в столицу к майским светским встречам, но по несчастью столкнулась с Орсианом и, назвав его злым демоном, выдала своё родное племя, чем спровоцировала обмен угрозами.

Овладела легендарной магией — очищающей магией — и отличилась в «Операции „Змеиная пасть“».

―――――――――――――――――――――

Эльфы - женщина - рабыня Уилка

■ Лаве (186)

Личная секс-рабыня Уилка. В основном живёт в усадьбе в городе Намбонан. Родная мать Евы.

Родом из Туманных земель. Эльфийская женщина, которую по несчастью схватили во время Северной экспедиции — одной из кампаний по восстановлению престижа королевского дома Левиос.

Из-за своей красоты во время перевозки её без конца пускали по кругу.

Уилк, восхищённый тем, каково обнимать Еву, сделал дополнительный заказ, и потому ей довелось попасть в город Намбонан.

Работорговцы внушили ей, что, если Уилк вернёт её как товар, ей останется лишь жить дальше в качестве отхожего места для спермы, где её будут насиловать множество незнакомых мужчин, и этого она страшится больше всего.

Ей мучительно тяжело оттого, что она обманывает Уилка, выдавая себя за незамужнюю восемнадцатилетнюю. Но стоит ей представить, что её разлюбят и вернут как товар, — руки начинают дрожать, и она не может сказать правду.

Разыгранный вместе с работорговцами спектакль возымел успех, и симпатия Лаве к Уилку очень высока.

Овладела очищающей магией.

―――――――――――――――――――――

Эльфы - женщина - рабыня Уилка

********* Жители владений Корденц (внутренние земли)

■ Минит (17)

Служанка, работающая в замке Нюнери. Одна из личных горничных Уилка.

Родилась и выросла в Нюнери. Её родня держит в городе цветочную лавку, поэтому она хорошо разбирается в травах и цветах. У неё есть младшая сестра по имени Авеа.

Из-за нежностей и воркования до, во время и после секса Теш и старшая горничная взяли её на заметку как важную персону в сексуальном поведении Уилка.

Оборчатое горничное платье, которое Уилк заказал в швейной компании, незаметно стало собственностью Минит. «Горничным платьем» его считает только Уилк — и Минит, и все вокруг воспринимают его как платье нового фасона.

С тех пор как возникли подозрения о беременности, она живёт в отдельной резиденции у подножия города. С Евой, которая тоже живёт в этой резиденции, они быстро подружились.

Тот факт, что вероятнее всего именно она родит «первенца для Уилка», стал для неё серьёзным давлением, и она стала уязвимой.

Окружающие стараются не давить на неё, но по опыту работы младшей служанкой она наполовину уверена, что «все точно пристально наблюдают». И, надо сказать, она не так уж и ошибается.

Предполагаемая дата родов — конец августа.

―――――――――――――――――――――

Люди (Рабский предок) - женщина - жительница Нюнери - младший слуга Корденц

■ Рокари (17)

Служанка, работавшая в замке Нюнери. Жительница Нюнери, подруга Минит.

В замке служила горничной без закреплённого господина. Поскольку старшая горничная поручила ей ухаживать за забеременевшей Минит, теперь она переведена на службу в отдельную резиденцию.

Она рада, что с нервной службы в замке перешла на непринуждённую службу в резиденции.

Из-за легкомысленного и небрежного характера в работе у неё много ошибок и упущений, и её часто отчитывают.

Младших служанок обычно набирают по внешности, так что выглядит она недурно.

Она думает что-то вроде: «Раз нынешняя работа необременительна, пусть Минит и дальше рожает побольше малышей».

―――――――――――――――――――――

Люди (Рабский предок) - женщина - жительница Нюнери - младший слуга Корденц

■ Флова / банная бабка

Младшая служанка, много лет служившая банщицей у Уилка.

Уилк выбирал именно её по той причине, что стеснялся, когда молодые девушки видят его голым.

Одна из женщин, с которыми в былые годы спал дядя Уилка, Гардакула. Глядя на Уилка, который после лишения девственности предавался разврату напропалую, она вспоминала прежнего Гардакулу и предавалась ностальгии.

Когда из-за упадка сил она подала прошение об уходе, это совпало с желанием Уилка, которому захотелось похвастаться наготой перед молодыми девушками, и ей позволили удалиться на покой.

Сейчас живёт на покое в городе Нюнери.

Её нарекли по случаю выхода манги, но случая показать её как-то не подвернулось, поэтому имя привожу здесь. Персонаж, который, скорее всего, больше не появится ни в основном тексте, ни в манге.

―――――――――――――――――――――

Люди (Рабский предок) - женщина - жительница Нюнери - на покое - за 60

■ Мимон (29)

Простолюдинка, живущая в городе Нюнери. Жительница Нюнери.

Многодетная, но овдовевшая — с мужем её разлучила смерть.

В поисках прибыльной работы, чтобы содержать семью, она откликнулась на набор сотрудников в Гильдию первопроходцев. Увидев эту хрупкую красавицу-вдову, окутанную смутной аурой несчастья, Уилк принял её, замыслив рано или поздно приставать к ней.

Как только после плана по лишению девственности её нижняя половина освободилась, она в мгновение ока попала в лапы Уилка.

Зрелище, когда красавицы Мимон и Ева болтали в Гильдии первопроходцев, вязали и вышивали, было, говорят, слишком ослепительным для холостых мужчин.

Беременность стала поводом поселиться в отдельной резиденции, и она бурно восхищается роскошными условиями родов, где наготове держат уйму исцелителей. Поэтому по сравнению с рожающими впервые Минит и другими у неё куда больше душевного спокойствия.

Старший сын, принятый в Гильдию первопроходцев по знакомству, работает усердно.

―――――――――――――――――――――

Люди (Рабский предок) - женщина - жительница Нюнери - сотрудница Гильдии первопроходцев

■ Хорте

Старшая дочь и младший ребёнок в семье, содержащей в городе Нюнери постоялый двор — Соляной двор-станцию.

Девушка, обожающая разговоры о любви и болтающая без умолку. Пристально следит за тем, как сложится любовь Лупетты и Мергина.

―――――――――――――――――――――

Люди (Рабский предок) - женщина - жительница Нюнери

■ Хакуто (23)

Простолюдин, содержащий в городе Нюнери торговую компанию Вайна. Поскольку он торгует толсторунными кроликами, его прозвали ещё и «шаромником».

На турнире по картам, устроенном в начале года, он взял главный приз в разделе «Подкидной дурак».

Признанный всеми и самим собой фанат толсторунных кроликов.

―――――――――――――――――――――

Люди (Рабский предок) - мужчина - житель Нюнери

■ Танфа

Простолюдин средних лет, содержащий в городе Нюнери торговую компанию Мидонно. Один из виднейших владельцев крупных торговых компаний города.

На турнире по картам, устроенном в начале года, он взял главный приз в разделе «Сквозняк».

―――――――――――――――――――――

Люди (Рабский предок) - мужчина - житель Нюнери

■ Сереф

Рядовая жительница города Нюнери. Пожилая дама из зажиточного слоя.

На турнире по картам, устроенном в начале года, она взяла главный приз в разделе «Президент».

―――――――――――――――――――――

Люди (Рабский предок) - женщина - жительница Нюнери

********* Жители владений Корденц (внешние земли)

■ Анна (27)

Простолюдинка, живущая в городе Намбонан. Жительница Намбонана.

С шести лет начала работать в самом большом кабаке города и благодаря жизнерадостному нраву и милой улыбке стала его лицом.

Была однажды замужем, но муж ушёл из жизни, и она овдовела. Из-за того что не раз теряла детей, стала бояться беременности.

Она принадлежит к поколению, что на собственной шкуре познало бурные перемены в городе Намбонан, — поколению, что усердно стремилось к самостоятельности и независимости простого люда.

Когда город Намбонан пал под натиском Армии Корденц, будто бы Анна встала перед Уилком, явила любовь к родному краю и отстояла самоуправление Намбонана… — эта выдумка правдоподобно разлетелась по городу и теперь уже вполне закрепилась.

Люди, принявшие слух за чистую монету, зовут её «духом Намбонана» и тому подобным, но сама она смущается.

Оттого что и прежде была на виду в кабаке, а к тому же благодаря влиянию выдумки, она была избрана первым после войны членом совета.

В итоге назойливых объятий Уилка она с блеском забеременела. Успокоенная обстановкой, где наготове держат уйму исцелителей, она с нетерпением ждёт назначенной даты родов.

―――――――――――――――――――――

Люди (Рабский предок) - женщина - жительница Намбонана - член совета города Намбонан

■ Кохари (17)

Простолюдинка, родом из города Намбонан. Жительница Намбонана.

Прежде была барышней, дочерью крупного торговца, чьей базой был город Намбонан.

Из-за воспитания как барышни плохо разбирается в житейских порядках простолюдинов.

Мать её покойна, а отец, ставивший дело превыше всего и бывший безжалостным, никогда не считался с Кохари, поэтому больше всех она доверяет всегда заботившемуся о ней доброму старшему брату Румону.

Любит толсторунных кроликов и держит их как питомцев. Живёт почти как затворница, но всё же немного водит знакомство с чем-то вроде клуба любителей толсторунных кроликов в городе Намбонан.

Красавицей окружающие называют её из-за прямых серебристых волос. На материке Эллуо мало кто обладает волосами без завитков, и есть поверье, что «прямые волосы — признак красоты».

К слову, Уилк считает Кохари скорее не красивой, а миловидной.

Не желая расставаться с братом и Уилком, она перебралась в город Нюнери. Чтобы легче было видеться с Румоном, живёт не в замке Нюнери, а в усадьбе Бельмакан.

―――――――――――――――――――――

Люди (Рабский предок) - женщина - жительница Намбонана

■ Румон (25)

Простолюдин, живущий в городе Намбонан. Житель Намбонана.

Прежде был наследником, сыном крупного торговца, чьей базой был город Намбонан. По завещанию матери всю жизнь прожил как покровитель младшей сестры Кохари.

Пройдя через всякие перипетии, ныне работает городским служащим города Намбонан.

Поскольку с малых лет усердно учился, намереваясь унаследовать семейную торговую компанию, силён в торговле, управлении, финансах и экономике в целом.

Общаясь с Гаторен Риарайт, осваивает образ мышления дворян и рыцарей, а также военные знания. Кроме того, при содействии дома Бельмакан изучает управление Нюнери.

Он рассудил, что, пока не падёт Дом Корденц, Кохари сможет счастливо жить под покровительством дворянства, и потому усилилось его желание отдаваться работе.

Рыцарь Бельмакан, получив сведения о том, что этот городской служащий в фаворе у Уилка, подготовил ему жену. Он женился на девушке из дома Бельмакан.

Ныне он усердно трудится, стремясь к двум целям: к дальнейшему взлёту родного города Намбонан и к процветанию Дома Корденц.

Уилк признал его труды, и предоставляемые ему полномочия постепенно становятся всё больше.

В «Операции „Змеиная пасть“» он не только предоставлял сведения, но и незаметно отличился, приводя в движение город Намбонан ради тылового обеспечения.

―――――――――――――――――――――

Люди (Рабский предок) - мужчина - житель Намбонана - городской служащий Намбонана

■ Жена Румона

Женщина из рабских предков, которую рыцарь Бельмакан привёл, чтобы наладить связь с Румоном.

Она не из головной ветви подлинного дома Бельмакан, а девушка, которую рыцарь Бельмакан взял из боковой ветви и усыновил.

Про себя Уилк зовёт её женой с поддельным местом происхождения.

■ Мать Кохари и Румона

Родив Кохари, скончалась, будто в обмен на её жизнь.

Оставила завещание, чтобы ставший братом Румон оберегал Кохари.

■ Отец Кохари и Румона

Мужчина с историей успеха, поднявшийся от простого бродячего торговца без покровителей до члена совета города Намбонан.

Он был честолюбцем, который активно пускал в ход даже бесчестные приёмы, если видел в них толк, поэтому репутация среди окружающих у него была крайне скверная.

Однако мастерство его было отменным, и влияние в городе Намбонан у него было очень велико.

Он был торговцем деятельного склада: ведя основное дело на сделках с минералами и прочими ресурсами и на торговле оружием, он одну за другой вкладывал средства во всё, где пахло деньгами, и, будучи главой торговой компании, сам выезжал на места.

Когда Дом Корденц захватил город Намбонан, его осудили как одного из военных преступников, конфисковали имущество и низвели до положения раба.

После того как он стал рабом, его приписали к передовой базе, и, казалось бы, ему предстояло надрываться на изнурительном физическом труде… но военные чиновники Армии Корденц оценили его познания в строительстве и способности управленца, и он стал работать кем-то вроде прораба на объекте.

Поскольку по статусу он был рабом, его было легко брать с собой на передовую, и для военных чиновников он оказался удобным человеком, так что он бодро руководил работами даже на самой передовой линии, где противостояли друг другу Армия Корденц и армия Шпиазейка.

■ Орас

Работорговец, державший лавку в городе Намбонан.

Глава Компании Ганорас и родственник Дорана.

―――――――――――――――――――――

Люди (Рабский предок) - мужчина - за 40

■ Депутат Молниеносная Казнь

Бывший член совета города Намбонан.

После битвы за город Намбонан во время переговоров о капитуляции он посмел возразить, за что и был казнён. Его семью казнили по круговой поруке.

Он вложил немалые деньги в дворянский Дом Овил на юге континента.

■ Извращённый торговец

Крупный торговец, чьей базой был город Намбонан.

Он похищал множество красавиц из деревень, держал их в заточении и использовал в своих извращённых играх.

За крупную неуплату налогов и обращение простолюдинов в рабство без разрешения владетеля Уилк подверг его наказанию.

■ Тико (14)

Ребёнок, родившийся в деревне к северу от города Намбонан. Старшая сестра Кианеса.

Из-за миловидного, благородного личика красавица приглянулась похитителям людей, и её притащили в извращённый особняк в городе Намбонан.

Случайно заглянувший туда Уилк с завязанными глазами вошёл в неё и сорвал её невинность. Сама Тико думает, что это сделал с ней Кианес.

У неё зарождается и крепнет робкая влюблённость в „доброго дворянина“ Уилка, который её спас.

Она собиралась с приходом весны вернуться в родную деревню, но Кианес получил работу в городе Намбонан, и потому она осталась.

В последнее время она подумывает, что лучше найти работу в городе и позвать к себе мать, чем возвращаться в деревню.

―――――――――――――――――――――

Люди (Рабский предок) - женщина - крестьянка владений Корденц

■ Кианес (12)

Ребёнок, родившийся в деревне к северу от города Намбонан. Младший брат Тико.

В деревне он учился письму на языке Эллуо, но так как был ребёнок посмышлёнее, деревенским писарем стать не смог.

Заодно со старшей сестрой Тико его схватили похитители людей и привезли в город Намбонан.

Он не может забыть наслаждение от того, как в извращённом особняке ему с завязанными глазами делала минет сестра (на самом деле минет делал пожилой мужчина, любитель мальчиков), и день за днём терзается.

Румон оценил его искреннее желание учиться и взял работать с проживанием при мэрии. Днём он выполняет разную работу в мэрии, а ночью учится — так и проходят его хлопотные, но насыщенные дни.

Окружающие воспринимают его как „мальчика на побегушках у Румона“. Он сопровождал Румона и в поездке в город Нюнери.

―――――――――――――――――――――

Люди (Рабский предок) - мужчина - крестьянин владений Корденц

■ Староста деревни, где выращивают чайный лист для чая, что подавали в трактире, где работала Анна

Староста маленькой деревни к югу от города Намбонан.

Некогда он получил вложения от намбонанского торговца и начал производить чайный лист, и есть за ним заслуга: он сделал бедную деревню вполне зажиточной.

Несмотря на то что он крестьянин, у него есть некоторая проницательность, и когда приехал Уилк, он по украшениям кареты и прочему распознал в нём наследника Дома Корденц.

■ Сокора (13)

Её семья выращивала чайный лист. Она хорошо заваривает чай. Была бодрой и весёлой девушкой.

Её выбрали в кандидатки на ночь и поставили перед Уилком, и он всю ночь вдоволь ею наслаждался.

■ Мобу (17)

У неё был возлюбленный в другой деревне, но её выдали замуж за нелюбимого мужчину из своей деревни.

Среди кандидаток на ночь была фавориткой старосты, главной претенденткой.

■ Наша (16)

Замужем. Есть опыт родов. Кроткая женщина.

У неё большая грудь и зад, хорошее тело, потому её и выбрали в кандидатки на ночь.

От остатков семени Уилка ей удачно удалось забеременеть.

■ Кейха (17)

Её семья и без того была бедной, а после того как отец и старший брат клюнули на набор наёмников в городе Намбонан и погибли на войне, обеднела ещё больше.

В ней чувствовалась жажда жизни, какой не было у остальных троих, и потому староста добавил её в кандидатки на ночь.

■ Рафен (15)

Друг детства и жених Сокоры.

Увидев золотую кирис, он пришёл в дикий восторг.

****** Дом Сильопеа

■ Сильопеа Плюме (13)

Принцесса Дома Сильопеа. Двоюродная сестра Уилка и подруга детства. Она — дитя младшей сестры Эвенапис Мерли.

Когда во владениях Сильопеа разразилась странная болезнь, вызванная магическим зверем Эльсинией, она как раз гостила в Замке Нюнери.

Родная дочь и младший ребёнок предыдущего главы Дома Сильопеа. Из-за бедствия Эльсинии к ней перешло положение следующей главы.

Раньше у неё были длинные волосы, но теперь это волосы средней длины, до плеч.

Она усердная девочка, что втайне старается поспевать за учёбой перерождённого Уилка. Благодаря этому уровень её образования куда выше, чем у принцесс других домов.

На майских светских встречах в столице Левиос она участвует в чём-то вроде женского кружка, что устраивают принцессы дворянских домов, теснящихся в районе Рушна.

Красавица во вкусе Уилка.

―――――――――――――――――――――

Люди (Главный предок) - женщина - следующая глава Дома Сильопеа

■ Сильопеа Эйсия / Графиня Сильопеа

Нынешняя глава Дома Сильопеа.

Она была выдана замуж в другой дом, но из-за бедствия Эльсинии род Сильопеа один за другим повалился, и она вернулась в родной дом.

Ставить главой юную Плюме было слишком тревожно, потому она заняла пост главы временно.

Она приходится старшей сестрой позапрошлому главе. Для Плюме — сестра деда.

Она питает очень сильную ненависть к Дому Шпиазейк.

―――――――――――――――――――――

Люди (Главный предок) - женщина - глава Дома Сильопеа - за 70

■ Жена Гардакулы

Принцесса Дома Сильопеа, выданная замуж за Корденца Гардакулу.

Погибла вместе с Гардакулой во время „Мятежа Сарифа“.

********* Приближённые Дома Сильопеа

■ Рыцарь Цариорон

Глава Дома Цариорон, служащего Дому Сильопеа.

В „Операции „Змеиная пасть““ он выступил в поход как полководец подкрепления для захвата Оселории.

****** Дом Эвенапис

■ Граф Эвенапис

Нынешний глава Дома Эвенапис. Дед Эвенапис Мерли.

Он жил на покое, но из-за бедствия Эльсинии лишился тогдашнего главы и следующего главы, потому ему пришлось вернуться на пост. (В пору, когда он жил на покое, его положение было — предыдущий глава.)

Дворянин с нравом воина, будто сошедший с картины.

****** Дом Галлиан

■ Галлиан Милорд / Виконт Галлиан (59)

Нынешний глава Дома Галлиан.

Главный предок, рождённый от родителей — рабского предка и рабского предка. Так называемое дитя благословения.

Обладатель незаурядного дарования, он выжил в бурлящей западной части континента как истинный силач. Начав с жизни едва ли не нищего, он был бродячим торговцем, крупным торговцем, членом Совета Намбонана, а под конец унаследовал главенство в дворянском Доме Галлиан.

В городе Намбонан история о том, как простолюдин преуспел в торговле и стал дворянином, имела огромный успех, и к нему относятся будто к герою.

Похоть у дитяти благословения такая же, как у простолюдина, потому он повсюду брал простолюдинок, и в результате обзавёлся огромным числом порождённых предков — личным войском.

Он стал приёмным сыном предыдущего главы Дома Галлиан и, взяв в приёмные сыновья мальчика из прямой линии Дома Галлиан, получил главенство, но недовольных среди домочадцев было немало.

Дом Шпиазейк воспользовался этим разладом в доме и подбил на мятеж, но благодаря побочному итогу „Операции „Змеиный клык““ он одержал победу с переворотом.

Те, кому не по нраву дворянин из простолюдинов, зовут его позорным прозвищем „Абраульский паук“.

―――――――――――――――――――――

Люди (Главный предок) - мужчина - глава Дома Галлиан

■ Галлиан Точь

Принцесса из побочной ветви родни Дома Галлиан.

Условием, при котором Галлиан Милорд простил тех членов Дома Галлиан, что подняли мятеж, было требование „отдать принцессу Точь ему в приёмные дочери и сделать принцессу Точь следующей главой“, потому она стала приёмной дочерью Милорда и следующей главой.

Хоть её и зовут следующей главой, никаких полномочий, достойных так называться, у неё нет. Её роль — родить дитя Милорда и сделать это дитя следующим главой.

На майских светских встречах после танцев на балу её заставили вдоволь заниматься зачатием ребёнка.

―――――――――――――――――――――

Люди (Главный предок) - женщина - следующая глава Дома Галлиан

■ Галлиан Дин Рич

Мужчина из главной линии Дома Галлиан, бывший следующим главой.

Он вяло, но всё же поддержал мятеж внутри Дома Галлиан, потому с него спросили за это и лишили положения следующей главы.

У него были дружеские отношения и с Уилком, но особой поддержки он не получил и был приговорён к отправке в приёмные сыновья в побочную ветвь.

―――――――――――――――――――――

Люди (Главный предок) - мужчина

********* Жители владений Галлиан

■ Доран

Работорговец, державший лавку в городе Абрауль. Специалист по секс-рабам.

Глава Компании Гандран, продавший Уилку Еву и Лаве. Секс-рабы высокого качества нужны не только богатым простолюдинам, но и дворянам.

Друг и бывший товарищ по торговле Галлиана Милорда ещё с тех пор, когда тот не был дворянином.

Лаве, которую Уилк дозаказал, тоже поставил Доран.

―――――――――――――――――――――

Люди (Рабский предок) - мужчина - житель города Абрауль - за 50

****** Дом Левиос

■ Левиос Ругейн / Король Левиос (46)

Нынешний глава Дома Левиос и король Королевства Левиос. У него две жены — законная супруга и наложница.

Он искусен в политике и долгое время вёл стабильное управление владениями и королевством.

Появление магического зверя Эльсинии сильно подорвало его честь, и он бьётся над восстановлением своего престижа.

На майских светских встречах он подвергся внезапному нападению Эфиала и был ранен.

―――――――――――――――――――――

Люди (Главный предок) - мужчина - глава Дома Левиос - король Королевства Левиос

■ Левиос Дункель (21)

Следующий глава Дома Левиос. Дитя Левиоса Ругейна и наложницы.

Из-за бедствия Эльсинии положение следующего главы свалилось на него.

Он посещал Синий дом, потому знаком с Атераханом Новарфом и другими.

На майских светских встречах он собрал следующих глав пяти великих дворянских домов королевства (плюс Ольсиана и Рону) и устроил чаепитие. А ещё он преуспел в истреблении бедствия Ганарина, что вторгался во владения Левиос.

―――――――――――――――――――――

Люди (Главный предок) - мужчина - следующий глава Дома Левиос - принц Королевства Левиос

■ Левиос Арийна (16)

Дитя Левиоса Ругейна и законной супруги. Приходится Дункелю сводной сестрой.

Красавица с флёром, обладающая образованием, достойным принцессы Дома Левиос.

Она общается с принцессами дворянских домов района Рушна и на балах майских светских встреч устраивает нечто вроде женского кружка.

―――――――――――――――――――――

Люди (Главный предок) - женщина - принцесса Дома Левиос - принцесса Королевства Левиос

■ Левиос Эна (23)

Дитя Левиоса Ругейна и наложницы. Приходится Дункелю единоутробной старшей сестрой.

Некогда она была выдана замуж в другой дом, но после бедствия Эльсинии её вынудили развестись и вернули в родной дом. Есть за ней развод, но родов не было.

В прошлом она посещала Синий дом.

Серебристые, почти белые волосы и голубые глаза совпадают с цветами герба Дома Левиос, потому она выглядит будто „ходячий Дом Левиос“.

―――――――――――――――――――――

Люди (Главный предок) - женщина - принцесса Дома Левиос - принцесса Королевства Левиос

■ Левиос Фине

Внучка Левиоса Делиппоса. Проректор Синего дома и заведующая библиотекой.

Влиятельная особа, что долгое время занимала важные посты в столице Левиос.

Глядя на Атерахана Новарфа, посещавшего Синий дом, она сочла, что дать его дарованию сгинуть в Атерахане было бы жаль, и подумывала взять его в мужья принцессе Левиос.

В битве при Кламитисе, разразившейся во время майского светского сезона, он бесстрашно бросился в атаку, не боясь смерти, и выиграл время до прибытия карательного отряда.

■ Левиос Делиппос / первый король Левиоса

Один из глав рода Левиос за всю его историю, основатель Королевства Левиос. Так называемый первый король Левиоса.

Выдающийся политик, объединивший множество дворянских домов и принёсший мир на восток континента, — прославленный государь.

При этом к силам жрецов он относился крайне сурово и не жалел усилий на разрушение церквей и истребление жрецов.

Он также немало сил вложил в уничтожение партизан, помогавших жрецам, и создал те карательные отряды, что сохранились в нынешней армии Левиоса.

■ Преемник Левиоса Делиппоса

Один из глав рода Левиос за всю его историю. Один из королей Королевства Левиос за всю его историю.

Признанный всеми вокруг глупец, он ещё будучи наследником пользовался дурной славой.

Разгневавшись на то, что первый герцог Милендорва высказал ему всё в лицо, он принялся угрожать Дому Милендорва, чем и вызвал долгую вражду между Левиосом и Милендорвой.

■ Левиос Ринди

Первый глава рода Левиос.

В ту пору Королевства Левиос ещё не существовало, поэтому королём Левиоса он не был. Мужчина.

****** Дом Милендорва

■ Милендорва Сарлок / великий герцог Милендорва

Нынешний глава Дома Милендорва.

Во вражде между Милендорвой и Левиосом ему пришлось изрядно попотеть, но в конце концов он добился окончательного разрешения конфликта — человек недюжинной твёрдости духа.

Приняв случайно прибитого к его берегам Орсиана, он то извлекает выгоды, каких в обычных условиях быть не может, то терпит убытки, каких в обычных условиях тоже быть не может.

Уилк: «Великому герцогу Милендорве не позавидуешь — вечно его мотает между Орсианом и влюблённым в Орсиана сыном, который совсем от рук отбился» (как о чужой беде).

Люксе: «…Угу».

―――――――――――――――――――――――

Люди (Главный предок) - мужчина - глава Дома Милендорва

■ Милендорва Кироде (10)

Наследник Дома Милендорва. Сын Милендорвы Сарлока.

Без памяти влюблён в Орсиана, который внешне — писаная красавица.

Питает восхищение к «силе». Говорят, узнав, что на майский светский сезон приедет Атерахан Кроуне, он от радости заперся у себя в комнате. Также он глубоко привержен идеалу «хранителя земли», а прославленный истреблением магических зверей Атерахан Сякуна — предмет его почитания.

―――――――――――――――――――――――

Люди (Главный предок) - мужчина - наследник Дома Милендорва

■ Первый герцог Милендорва

Первый глава Дома Милендорва. Младший брат Левиоса Делиппоса.

Вместе с братом Делиппосом он приложил все силы к основанию Королевства Левиос. В ту пору, чтобы разбить враждебное королевству дальневосточное дворянство, при поддержке Делиппоса он и основал Дом Милендорва.

На склоне лет он сказал наследнику, которому предстояло унаследовать Дом Левиос и Королевство Левиос: «Ты бездарь, так что уймись. Не смей рушить Королевство Левиос, которое мы с братом создали, дурень. Отдам тебе в приёмыши моего толкового внука, вот его и сделай новым главой» (вольный пересказ) — чем и испортил отношения между Левиосом и Милендорвой.

■ Орсиан / Милендорва Орсиан (13)

Настоящее имя — Русиа. Сейчас перед внешним миром носит имя Милендорва Орсиан.

Легендарная кровь, первопредок, спустя несколько сотен лет вновь явившийся на землю Эллуо.

Родом из Туманной земли, но после распри с народом Слейдов был прибит к владениям Милендорвы.

Его воинская доблесть широко известна — его сравнивают с духом полей сражений Гетуранагой.

Дом Милендорва, попавший в беду в междоусобице с родом Левиос, благодаря подвигам Орсиана разом переломил ход событий.

Воодушевлённая армия Орсиана перешла в контрнаступление на владения Левиоса, но её продвижение остановила армия Атерахана под предводительством Атерахана Новарфа.

То, что он привёл Дом Милендорва к победе и завоевал титул великого герцога, наделало в дворянских кругах много шума, и прозвище «великая герцогиня Орсиан» уже наполовину стало его именем.

На майском светском сезоне он затеял с Корденцем Уилком масштабную перепалку угроз, а затем в битве при Кламитисе бился с ним плечом к плечу — этот чересчур дерзкий поступок ошеломил дворянство королевства.

Правый глаз красный, левый синий, а волосы белые. По словам Уилка, если судить только по виду — писаная красавица.

―――――――――――――――――――――――

Люди (Первопредок) - женщина - принцесса Дома Милендорва

********* Приближённые Милендорвы

■ Брат Орсиана

Брат Орсиана, находящийся на попечении Дома Милендорва. Рабский предок.

По словам Орсиана, он «отравлен ядом скверны».

■ Агара

Дитя благословения, уцелевшее в охоте на главных предков.

Состоит в личной гвардии Орсиана.

―――――――――――――――――――――――

Люди (Главный предок) - мужчина - воин Луотадда

■ Непио

Дитя благословения, уцелевшее в охоте на главных предков.

В прошлом попадал в плен к дворянам и потому страшно их боится.

Состоит в личной гвардии Орсиана.

―――――――――――――――――――――――

Люди (Главный предок) - мужчина - воин Луотадда

****** Дом Атерахан

■ Атерахан Кроуне

Фактический первый глава Дома Атерахан. Возраст перевалил за сто лет.

Она придумала конный отряд «Гаку», сама выходила на передовую и, отдавая приказы, добилась объединения края Атерахан. Заложила основу нынешнего великого дворянского Дома Атерахан.

Прониклась замыслами Левиоса Делиппоса и, действуя заодно с ним, в итоге разошлась с братом.

В битве с армией Милендорвы под предводительством Орсиана она участвовала как заместитель командующего армии Атерахана, которую вёл Новарф.

―――――――――――――――――――――――

Люди (Главный предок) - женщина - первый глава Дома Атерахан

■ Осимуния

Старший брат Атерахан Кроуне.

Он вступил в противоборство с Кроуне из-за курса, которым следовало вести Дом, и потерпел поражение.

■ Предпрошлый глава Дома Атерахан

Дочь Атерахан Кроуне. Кармия и прочие зовут её бабушкой.

В детстве она пребывала во владениях Левиоса чуть ли не на положении заложницы.

Во время своего пребывания там она пришлась по душе Левиосу Делиппосу и первому герцогу Милендорве и многому научилась как дворянка.

Теоретик, искусна в дворянской дипломатии.

Из-за развившейся у неё магической недостаточности она обыкновенно тихо проводит время в глубине замка Залеазелия.

―――――――――――――――――――――――

Люди (Главный предок) - женщина - предпрошлый глава Дома Атерахан - за 80

■ Атерахан Сякуна / маркиз Атерахан

Нынешний глава Дома Атерахан.

На её счету множество отбитых атак зрелых магических зверей, и она полна достоинства хранительницы земли.

Отважная воительница, которая, будучи беременной, всё же приняла участие в походе против магического зверя Ариарумы.

В целом человек прямой, без двойного дна, и в дворянской дипломатии не слишком сильна.

―――――――――――――――――――――――

Люди (Главный предок) - женщина - глава Дома Атерахан - за 40

■ Атерахан Кармия (16)

Наследница Дома Атерахан. Дочь Атерахан Сякуны.

Главный предок, слепая от рождения.

Благодаря созданной ею самой особой магии она воспринимает существование окружающих предметов, поэтому в обычной жизни не испытывает никаких затруднений.

Её увлечение — чтение (ей читают вслух слуги). Написанную Уилком «Историю иного мира» она прочла всю, какую только смогла раздобыть.

Поскольку главный предок — символ силы и от него требуется «крепкое тело», в Доме к ней относились скверно. Детство её было безрадостным, но скучавшая в замке предпрошлая глава дома лично обучала её дворянским наукам.

Наследницей она стала из-за бедствия Эрсинии, но с тех пор прошло ещё немного времени, и родня Атераханов кое в чём смотрит на неё свысока.

По этой причине ради укрепления её положения она обручилась с Новарфом, ставшим приёмным сыном Кроуне.

Каковы бы ни были расчёты Кроуне, предпрошлой главы дома и Сякуны, сама она искренне рада, что её женихом стал Новарф.

―――――――――――――――――――――――

Люди (Главный предок) - женщина - наследница Дома Атерахан

■ Атерахан Новарф (20)

Сын старшей сестры Атерахан Сякуны.

Учился в Синем доме, где постигал дворянскую дипломатию и науки. С Левиосом Дюнкелем знаком ещё с той поры.

Мускулистый громила с крепкой костью, с виду похож на студента, играющего в регби или американский футбол (по оценке Уилка).

Когда от рода Левиос пришла просьба о подмоге против Орсиана, его — как учившегося в Синем доме — угораздило быть выбранным представителем.

В битве с армией Орсиана он был главнокомандующим. Искусным манёвром он отразил Орсиана и остановил напор его наступления. Служившая при нём заместителем Кроуне высоко оценила это и укрепилась в намерении сделать его мужем Кармии.

Чтобы ослабить связь с родной матерью, питающей сильную ненависть к нынешней главе Сякуне, он вошёл в главную ветвь Атераханов, став приёмным сыном Кроуне.

Каковы бы ни были расчёты Кроуне, предпрошлой главы дома и Сякуны, сам он искренне рад, что его невестой стала Кармия.

―――――――――――――――――――――――

Люди (Главный предок) - мужчина - жених наследницы Дома Атерахан

■ Мать Атерахан Новарфа

Родная дочь предыдущего главы Дома Атерахан и старшая сестра Атерахан Сякуны. Родная мать Новарфа.

Она верила, что именно ей подобает быть главой Дома Атерахан, но это место отняла у неё младшая сестра Сякуна.

Она замужем за мужчиной из боковой ветви Дома Атерахан, но и поныне глубоко ненавидит Сякуну.

********* Приближённые Атераханов

■ Ритабрайя Набасин

Бывший глава рыцарского Дома Ритабрайя, служащего Дому Атерахан. Рыцарь в отставке.

Верный слуга, поддерживавший Атерахан Кроуне с молодых лет, и благодаря этим заслугам его влияние во владениях Атерахана немало.

В операции «Змеиный клык» он был посланцем — а вернее, сборщиком сведений, — передавшим Дому Корденц «поздравления» со взятием замка Райшриф.

****** Дом Зельдмитра

■ Маркиз Зельдмитра

Нынешний глава Дома Зельдмитра. Младший брат предыдущего главы.

Как водится, из-за бедствия Эрсинии ему пришлось временно занять пост главы.

На его счету немало заслуг в войне с вольными городами.

■ Зельдмитра Сардин (22)

Наследник Дома Зельдмитра. Сын предыдущего главы.

Вынашивает честолюбивые замыслы о расширении собственных владений.

―――――――――――――――――――――――

Люди (Главный предок) - мужчина - наследник Дома Зельдмитра

■ Зельдмитра Крад

Один из глав Дома Зельдмитра за всю его историю. Не первый глава Дома Зельдмитра.

Известен как великий человек, первым на континенте Эллуо провозгласивший избавление от власти жрецов и положивший начало эпохе возвышения дворянства.

По этой причине силы жрецов ненавидели его как чуму и прозвали «злым лисом».

При этом к простолюдинам из рабских предков он был снисходителен и, как считается, правил, заботясь о своих подданных.

Первый король Левиоса был большим поклонником Крада.

****** Прочее дворянство королевства

■ Барон Ирейса

Глава мелкого дворянского Дома Ирейса на юге королевства.

На вечернем приёме майского светского сезона он о том о сём беседовал с Уилком и Пруме.

―――――――――――――――――――――――

Люди (Главный предок) - мужчина - глава Дома Ирейса

■ Фантель Руру (18)

Глава мелкого дворянского Дома Фантель на юге королевства. Баронесса Фантель.

Она была из побочной родни, но из-за бедствия Эрсинии люди главной ветви вымерли, оставив лишь одного мальчика, поэтому она заняла пост временной главы.

На вечернем приёме майского светского сезона Уилк без счёта распускал руки под видом танца.

―――――――――――――――――――――――

Люди (Главный предок) - женщина - глава Дома Фантель

■ Младший брат баронессы Фантель

Наследник мелкого дворянского Дома Фантель на юге королевства.

Из-за бедствия Эрсинии люди главной ветви почти все вымерли, и он — единственный уцелевший мальчик.

Хоть он Руру и родственник, но кровью они не так близки, как настоящие брат с сестрой.

На майском светском сезоне имя Дома Сильопеа оказалось слишком тяжёлым, и он не решился пригласить Пруме на танец.

―――――――――――――――――――――――

Люди (Главный предок) - мужчина - наследник Дома Фантель

****** Империя Джинкаен

■ Император Джинкаен

Дракон Западного моря, Солнечный император, король-герой, Владыка Запада. Под множеством прозвищ его боялись и восхваляли — основатель Империи Джинкаен и её первый император.

Он промчался сквозь смутные времена, прорубая себе кровавый путь, и положил конец бескрайнему, погрязшему в хаосе безвременью, что расползлось по западу материка.

Изначально он был третьим сыном захудалого дворянского рода.

Из-за такой судьбы у него много поклонников не только среди имперской знати, но и среди дворян Королевства Левиос.

Джинкаен — не его настоящее имя: он сам взял его при вступлении на престол.

Обычно его называют Императором Джинкаен.

■ Император Аргинис

Второй император Империи Джинкаен. Он же — тот, при ком империя достигла своего расцвета.

Скончался от раны, полученной во время «Мятежа Сарифа». После этого началась борьба за власть вокруг наследования престола.

■ Император Ферольт

Третий император Империи Джинкаен. Нынешний император.

Ему недостаёт влияния, и, опасаясь раскола империи, он не в силах решиться помочь Дому Шпиазейк, на который нападает Дом Корденц.

****** Дом Шпиазейк

■ Шпиазейк Макнис / герцог Шпиазейк

Глава Дома Шпиазейк.

Как глава дворянского рода он обладает очень сильным чувством ответственности и в своих действиях прежде всего думает о сохранении Дома Шпиазейк.

В качестве средства сдержать вторжение Дома Корденц он разработал «Операцию „Ячменный серп“». Он рассчитывал, что, когда эта операция принесёт определённые плоды, он через Дом Левиос устроит переговоры о перемирии, но встречная «Операция „Змеиный клык“» Уилка разрушила большую часть его замысла.

Он отец Веллета и питает к Уилку неописуемую ненависть, но ради своего рода запер эти чувства внутри и явился на майский приём.

В итоге ему было суждено пасть в «Операции „Змеиная пасть“», но его стремление до самого конца оставаться главой дворянского рода, как говорят, всё же произвело на Уилка немалое впечатление.

―――――――――――――――――――――

Люди (Главный предок) - мужчина - глава Дома Шпиазейк

■ Шпиазейк Киндроа

Предыдущий глава Дома Шпиазейк.

Он не из тех, кто похож на Гарфиса или Кроуне, но искусно ведёт войска. Он не жаждет сражений, но исправно отряхивает падающие на него искры.

В молодости он был одним из полководцев, что отражали наступавшее на Замок Райшриф войско Императора Джинкаен.

На деле, после «Операции „Змеиный клык“» он противостоял войску Гарфиса, что пыталось вторгнуться на Равнину Войстра, так что мужества на поле боя ему хватает.

Уже довольно давно он страдает от истощения магической силы, но моменты, когда его магия падает до нуля, наступают регулярно и легко предсказуемы, а каждый приступ длится не так уж долго, поэтому он умело подстраивал расписание и выходил на поле боя.

Пал в «Операции „Змеиная пасть“».

―――――――――――――――――――――

Люди (Главный предок) - мужчина - предыдущий глава Дома Шпиазейк

■ Шпиазейк Веллет

Бывший будущий глава Дома Шпиазейк. Сын Макниса.

Ему было поручено взятие Намбонана — ключевого пункта масштабной операции возмездия против Дома Корденц, «Операции „Ячмень и серп“».

Придя в ярость от того, что появившаяся с неожиданной скоростью армия Уилка начала топтать его собственные войска, он вышел на поединок.

Умер в 19 лет.

■ Шпиазейк Ромирия (15)

После гибели брата Веллета стала будущей главой Дома Шпиазейк. Дочь Макниса и сестра Веллета.

В детстве её ласково звали Нефритовой принцессой — принцесса с изумрудными глазами и прозрачными сине-зелёными волосами.

Она получила образование, достойное человека из Дома Шпиазейк.

На вечернем приёме майского собрания никто не пригласил её на танец, боясь навлечь на себя гнев Корденцев… но виновник этого, Уилк, вдруг пригласил её сам, отчего в душе у неё было „???“.

―――――――――――――――――――――

Люди (Главный предок) - женщина - будущая глава Дома Шпиазейк

■ Шпиазейк Аргарос / жрец Шпиазейк

Первый глава Дома Шпиазейк.

Он был выходцем святой линии Плуотиста и высшим жрецом святого града. В святом граде Магуаозе он дослужился до верховного жреца, но проиграл в борьбе фракций и лишился поста.

Его жреческое имя было Шпиазейк, поэтому его прозвали жрецом Шпиазейком.

Лишившись возможности возвыситься на жреческом поприще, он решил переметнуться в дворянство и основал Дом Шпиазейк.

■ Этоарис

Принцесса из побочной ветви Дома Шпиазейк.

По оценке Макниса, образованием, благородством и красотой она уступает Ромирии. На деле уровень её образования и вправду невысок, так что это не такое уж родительское преувеличение.

Если бы не бедствие Эльсинии, ей предстояло стать наложницей Веллета и рожать детей главного предка. Причём она и сама возлагала надежды на эту роль.

Она помешана на родословных и считает, что Дом Шпиазейк — самый лучший из дворянских родов.

■ Кальдео

Мужчина главного предка из побочной ветви Дома Шпиазейк.

********* Люди Дома Шпиазейк

■ (покойный) рыцарь Заннахорус

Предыдущий глава рыцарского рода Заннахорус, служащего Дому Шпиазейк.

В операции возмездия против Дома Корденц, «Операции „Ячмень и серп“», он был заместителем Веллета.

Пал от руки рыцаря Гаторена в битве за Намбонан.

■ (покойный) рыцарь Деонона

Предыдущий глава рыцарского рода Деонона, служащего Дому Шпиазейк.

Пал от отряда Уилка в битве за Намбонан.

■ Шикинаон Розе (17)

Была главой рыцарского рода Шикинаон, служащего Дому Шпиазейк.

Поскольку мужчины рода Шикинаон один за другим гибли от Армии Корденц, главенство перешло к ней, ещё совсем юной женщине.

Она воспитывалась как порождённый предок рыцарского рода, поэтому её манеры полностью соответствуют манерам военного.

Из-за того, что Корденцы — враги её главного рода, а также из-за гибели отца и братьев, её ненависть к Дому Корденц сильна.

Попав в плен после поражения в битве за Намбонан, она стала игрушкой Уилка.

Сторона Шпиазейк, считая, что Розе пала в бою, выдвинула следующего рыцаря Шикинаон, так что в официальных записях она уже перестала быть рыцарем.

―――――――――――――――――――――

Люди (Порождённый предок) - женщина - предыдущий рыцарь Шикинаон

■ рыцарь Веадберг

Глава рыцарского рода Веадберг, служащего Дому Шпиазейк. Действующий рыцарь.

В начале «Операции „Змеиная пасть“» он попал под сверхстремительный яростный натиск отборного отряда во главе с Уилком и бесславно пал.

■ рыцарь Доселлан

Глава рыцарского рода Доселлан, служащего Дому Шпиазейк. Действующий рыцарь.

Когда началась «Операция „Змеиная пасть“», он участвовал в наступлении войск Шпиазейк на Райшриф, где укрепился Гарфис.

********* Жители земель Шпиазейк

■ Рупетта (18)

Простолюдинка, промышляющая ремеслом искательницы приключений. Совсем недавно она действовала в Нюнери.

Как искательница приключений порождённого предка, она зарабатывает куда больше обычных простолюдинов.

По характеру она застенчива и чем больше вокруг людей, тем меньше говорит, но, странствуя по разным краям как искательница приключений, она отнюдь не слаба в переговорах.

С самого детства она была девочкой, не слишком любящей мыться, так что, покинув деревню, почти перестала это делать. Когда она встретила Уилка, от неё жутко воняло.

Но после того, как ей нашептали в постели о её женской привлекательности, в ней проснулась стыдливость, и в последнее время она стала исправно мыться и следить за собой.

С малых лет она заходила на местное Поле Веадберг и истребляла магических тварей, так что в исследовании полей она настоящий профессионал.

Сама того не заметив, она оказалась связана обещанием: пока она находится в землях Корденц, она будет женщиной Уилка.

Когда началась «Операция „Змеиная пасть“», она вернулась в деревню Веадберг, но призыва избежала.

―――――――――――――――――――――

Люди (Порождённый предок) - женщина - искательница приключений

■ Мелгин (16)

Простолюдин, промышляющий ремеслом искателя приключений. В основном действует в Нюнери.

В детстве он сбежал из дома и скитался, пока его не спасла Рупетта, и с тех пор они всё время держатся вместе.

В кругах искателей приключений порождённый дуэт Мелгина и Рупетты пользуется некоторой известностью.

На Поле Нюнери он попал под магическую атаку уровня главного предка и получил смертельно тяжёлые раны, но благодаря связям Рупетты его исцелили, и он поправился.

Телесных последствий не осталось, но остаточной магии, что накапливается после магической атаки главного предка, оказалось несоизмеримо больше, чем у порождённого предка, поэтому вполне вероятно, что с возрастом у него проявится какое-нибудь телесное расстройство.

Он всё время любил Рупетту как старшую сестру, но, взрослея, к этому чувству примешалась любовь.

Когда он сделал Рупетте предложение, потребовалось время, но она в итоге дала согласие.

В «Операции „Змеиная пасть“» он передал Оз и Аарда Армии Корденц и, состоя вместе с ними в отряде нижней челюсти, добился большой заслуги, отвлекая резервный отряд Оселории.

Уилк считает его недалёким глупым парнем, но знаниями о войсках и войне он всё же кое-какими обладает.

По количеству магической силы он на уровне выходца из рыцарского рода.

―――――――――――――――――――――

Люди (Порождённый предок) - мужчина - искатель приключений

■ Рита

Жительница деревни Веадберг. Мать Рупетты.

■ староста деревни Веадберг

Старик, что в молодости был хулиганистым.

Возмущённый нищетой родной деревни, он долго терзался сомнениями и в конце концов вступил в тайный сговор с Домом Корденц.

К слову, если бы «Операция „Змеиная пасть“» провалилась, он собирался с невинным видом отвертеться: «Ох и напугали же — Армия Корденц вдруг взяла да напала».

■ Оз

Женщина главного предка, одна из близнецов, рождённых во владениях знатного рода восточной части империи. Её родители — рабские предки, так что она относится к благословенным детям.

Аард — вторая половина близнецов, но между ними нет мысли о том, кто из них старший, а кто младший.

Она смогла выжить, потому что Армии Корденц было не до охоты на главных предков — она вовсю захватывала земли знати восточной части империи (ныне внешние земли Корденц).

По мере того как Дом Корденц овладевал внешними землями, жить становилось всё труднее, и она бежала в земли Шпиазейк. Выжила, затворившись на Поле Веадберг.

В «Операции „Змеиная пасть“» она участвовала как воин главного предка в отряде нижней челюсти, отвлекавшем резервный отряд Оселории.

Она не была официальной жительницей земель Шпиазейк, но к началу «Операции „Змеиная пасть“» скрытно жила на Поле Веадберг, поэтому в этой сводке её отнесли к категории жителей земель Шпиазейк.

―――――――――――――――――――――

Люди (Главный предок) - женщина - благословенное дитя

■ Аард

Мужчина главного предка, одна из половин близнецов, рождённых во владениях знатного рода восточной части империи. Его родители — рабские предки, так что он относится к благословенным детям.

Оз — вторая половина близнецов, но между ними нет мысли о том, кто из них старший, а кто младший.

Он смог выжить, потому что Армии Корденц было не до охоты на главных предков — она вовсю захватывала земли знати восточной части империи (ныне внешние земли Корденц).

По мере того как Дом Корденц овладевал внешними землями, жить становилось всё труднее, и он бежал в земли Шпиазейк. Выжил, затворившись на Поле Веадберг.

В «Операции „Змеиная пасть“» он участвовал как воин главного предка в отряде нижней челюсти, отвлекавшем резервный отряд Оселории.

Он не был официальным жителем земель Шпиазейк, но к началу «Операции „Змеиная пасть“» скрытно жил на Поле Веадберг, поэтому в этой сводке его отнесли к категории жителей земель Шпиазейк.

―――――――――――――――――――――

Люди (Главный предок) - мужчина - благословенное дитя

****** Святой высший собор веры Зес / Священный Навенфос

********* Высшие жрецы

■ Рона (12)

Глава веры Святого высшего собора Зес, святая жрица.

Точное её имя — «Зесри Катреарк Люкотт Кипара Зесри Карлайн Рона».

Запись строится по схеме „родовое имя + имя + ранг + должность + жреческое имя“, так что Рона — это её жреческое имя. Человеческое же её имя — Люкотт.

Выходец святой линии Катреарк и высший жрец. В детстве она обучалась у Рунессы.

Говорит она мягко и умильно, но благодаря чёрным волосам до колен и стройной высокой фигуре внешне она скорее из красавиц, чем из милашек. (по оценке Уилка)

Она овладела одной из магий святых линий — «Белой дланью».

На майском собрании она появилась в качестве особого гостя. Дом Левиос представил её как беженку из святого града.

―――――――――――――――――――――

Люди (Главный предок) - женщина - высший жрец - святая жрица

■ Рунесса

Одна из верховных жрецов, что возглавляют Святой высший собор Зес.

Она известна как жрец-реформатор, действующий ради того, чтобы возродить пришедший в упадок Священный Навенфос и погрязший в разложении высший собор, и ради своего собственного пути к миру.

Даже среди верховных жрецов её влияние сильно, и её вполне можно назвать представителем жрецов, ратующих за разумное восстановление.

В молодости она подвизалась учёным. Высшие жрецы, как правило, не занимаются чем-то вроде домашнего наставничества, но в силу связей между родами ей доводилось быть учительницей Роны.

Если пользоваться разделением на «фракцию веры», «фракцию дела» и «фракцию боя», что Дюнкель провёл на майском собрании, то она — заядлый представитель фракции дела.

―――――――――――――――――――――

Люди (Главный предок) - женщина - высший жрец - верховный жрец - за 40

■ Теротрис

Одна из верховных жрецов, что возглавляют Святой высший собор Зес.

Жрец, который ради возвращения эпохи жрецов без колебаний готов выпустить на волю даже зрелого магического зверя.

Крайний сторонник искоренения аристократии. Даже среди Священного собора Зесской церкви он радикал из радикалов, и его называют представителем фракции Тероториса.

С другой стороны, он известен и как жрец-воин, множество раз отражавший зрелых магических зверей, появлявшихся вокруг Священного города, и благодаря этим заслугам у него немало почитателей среди простых верующих, жителей земель, служащих Священной армии и низших жрецов.

Если пользоваться разделением на «фракцию веры», «фракцию дела» и «фракцию воинов», которое вывел Дюнкель во время майского приёма, то он ярый представитель фракции воинов.

―――――――――――――――――――――

Люди (Главный предок) - мужчина - высший жрец - верховный жрец - за 70

■ Эфиаль

Военный, состоящий в Священной армии. Также высший жрец Священного собора Зесской церкви. Родом из одного из священных родов.

На майском приёме он, искусно применяя направляющую магию, забросил два бедствия — Гарналин и Кламитис — на земли Левиоса. В битве в садах королевского замка он рассёк Левиоса Ругейна клинком, окутанным демонической силой.

Поскольку он применял множество неизвестных видов магии, Уилк назвал его «универмагом приёмов».

Получив от стороны Левиоса ответный удар, он был тяжело ранен и бежал, однако на данный момент сведений о его пленении или гибели не поступало.

Если пользоваться разделением на «фракцию веры», «фракцию дела» и «фракцию воинов», которое вывел Дюнкель во время майского приёма, то он ярый представитель фракции воинов.

―――――――――――――――――――――

Люди (Главный предок) - женщина - высший жрец - святой полководец

********* Низшие жрецы

■ Синтия (18)

Низший жрец Священного собора Зесской церкви.

Была подчинённой Роны, но теперь перешла в Дом Корденц. К ней относятся как к одной из наставниц Уилка.

Когда она училась в научном учреждении Священного города, то познакомилась со святой жрицей Роной и по этой связи устроилась на работу.

Она набожная верующая и усердна в проповеднической деятельности. Она от всего сердца почитает нынешнюю святую жрицу, которая ставит веру превыше всего.

У неё было желание донести до Королевства Левиос правильный образ веры и покончить с противостоянием аристократии и жрецов, и когда она призналась в этом своей начальнице Роне, ей было позволено совершить паломничество в существующую в Нюнери церковь Священного собора и уйти в связи с этим в отпуск.

Поскольку на майском приёме Уилк уладил с Роной вопрос о переходе, Синтия и по названию, и по сути стала принадлежать Уилку.

Так как дел у неё в основном мало и она свободна, она подумывает завести поле подсолнухов.

Из всех женщин, которых Уилк встречал до нынешнего дня, у неё самая большая грудь.

―――――――――――――――――――――

Люди (Порождённый предок) - женщина - низший жрец - наставница Уилка (по жреческим делам)

■ Фаис

Низший жрец Священного собора Зесской церкви.

Подчинённая Роны, горячо её почитающая.

Одарённая девушка, которая в девять лет прошла общеобразовательный экзамен университета Ране, обычно сдаваемый в возрасте пятнадцати-двадцати лет.

Её специальность — магическая наука, но в процессе изучения и исследования этого предмета она обращалась к сведениям из самых разных областей, а потому обладает обширными знаниями. Скрытую историю и тайны Священного города и священных родов она узнала попутно, во время исследований.

Про неё рассказывают нездоровую историю: во время учёбы в университете Ране она напропалую применяла магию бодрствования, без конца бодрствовала ночами напролёт и с головой уходила в исследования.

Пышность её ног и ягодиц была так поразительна, что при виде их Уилк подумал: «Эта женщина будто рождена, чтобы рожать детей».

―――――――――――――――――――――

Люди (Порождённый предок) - женщина - низший жрец

■ Гишиан

Низший жрец Священного собора Зесской церкви. Её родной дом — один из виднейших родов Священного города по линии порождённых предков.

Её часто ошибочно принимают за «честного и преданного человека», но на деле она действует скорее из соображений «болтать попусту или пререкаться утомительнее, чем поскорее разделаться с работой».

Сама она способна и справляется с делами лучше других, а потому стремительно продвигалась по службе и добилась даже титула святого рыцаря.

Получив просьбу от брата, она уволилась из Священной армии и на майском приёме исполняла обязанности начальницы охраны Роны.

―――――――――――――――――――――

Люди (Порождённый предок) - женщина - низший жрец - святой рыцарь

■ Ранте

Низший жрец Священного собора Зесской церкви. Прямая подчинённая Ренессы.

Она была молодым и способным сотрудником, но из-за своего происхождения терпела несправедливое отношение, пока её не подобрала Ренесса.

После того как Ренесса взяла её к себе, она начала проявлять себя в самых разных областях и настолько выросла, что могла держаться, не теряясь даже в кишащей интригами жреческой политике.

Она стала важной приближённой, поддерживающей Ренессу в делах политики и управления землями.

Она безмерно предана Ренессе и ближе не к верующим Священного собора Зесской церкви, а к почитателям самой Ренессы.

―――――――――――――――――――――

Люди (Порождённый предок) - мужчина - низший жрец - за 20

■ Диана

Низший жрец Священного собора Зесской церкви. Прямая подчинённая Тероториса.

Жрица фракции Тероториса, будто сошедшая с картинки воплощение верховенства жречества и искоренения аристократии.

Когда план неизбирательного нападения в Нюнери провалился и её вот-вот должна была схватить Армия Корденц, она устроила пышное самоубийство.

―――――――――――――――――――――

Люди (Порождённый предок) - женщина - низший жрец

■ Женщина, подчинённая Эфиаля

Низший жрец Священного собора Зесской церкви. Прямая подчинённая Эфиаля и военная Священной армии.

Одна из участников нападения на столицу во время майского приёма, была облачена в лиловую мантию. Применив нечистое крыло, она помогла Эфиалю бежать.

Была забита насмерть Орсианом.

********* Причастные к Священному собору Зесской церкви

■ Зес

Основоположник Зесской церкви и учредитель Священного собора Зесской церкви.

В молодости он странствовал по разным краям материка Эллуо. Предание гласит, что в местах, которые он посещал, духи одаривали его словами, а он собирал эти слова в книги. В места, о которых прямо сказано, что он их посещал, паломники приходят и по сей день.

Согласно преданию, он был кровью выше главного предка, и причастные к Зесской церкви называют его «Первопредком». Говорят также, что правый глаз у него был красным, левый — синим, а волосы — белыми.

■ Ожирель

Наследный сын, родившийся в некоем священном роду в 318 году священной эры. Иногда его называют повелителем демонов Ожирелем.

Сохранились записи о том, что с малых лет запас магической силы у него был исключительным. В магической науке он проявил не имеющий себе равных талант.

Однако со временем он потянулся к вещам, считавшимся запретными, и тогдашняя святая жрица объявила ему отлучение.

Разумеется, он не собирался покорно уходить в изгнание молча, и, ведя за собой почитателей, называемых апостолами, поднял мятеж. Он вызвал крупное событие, названное одним из трёх бедствий — «повелителем демонов», и в конце концов был повержен Священной армией.

После этого события имя Ожиреля было задним числом стёрто из записей, и с самим его существованием обошлись так, будто его вовсе не было.

К слову, иногда его называют жрецом чёрной магии, но поскольку он был официально отлучён, точнее сказать, что «жрецом» он не был.

■ Отец Ожиреля

Исследователь магической науки.

Он был известен как чрезвычайно одарённый разработчик магии.

■ Одорлайт

Загадочный мужчина в монашеском одеянии, представший перед Лупеттой и Мергином на поле Нюнери. Поскольку в связи с изданием манги ему дали имя, я, воспользовавшись случаем, поместил его сюда.

На деле он оказался благословенным дитя, которое церковь Священного собора в Нюнери скрывала и растила. То есть главным предком.

Он жил на поле, и от него ожидали роли племенного жеребца, увеличивающего число покорных Священному собору воинов-порождённых предков.

Боевого опыта у него было мало, и, полностью расслабившись оттого, что перед ним всего лишь порождённый предок, он лишился нижней части тела от магии уровня главного предка, которую Лупетта применила с помощью кристалла манарала.

■ Дитя Одорлайта

Младенец-порождённый предок, которого Одорлайт зачал и родил от простолюдинки.

Дом Корденц взял его на попечение, и планируется, что он будет усыновлён рыцарским домом в своих землях.

Если речь о ребёнке-порождённом предке, ещё не вошедшем в разум, то людям из рыцарского дома в общем-то всё равно, кто был его племенным жеребцом.

****** Федерация Мамшредов

■ Великий владыка сражающегося дракона

Аджут, родившийся с силой героя. Этой силой он объединил край Мамшредов и стал первым великим владыкой династии Наги.

■ Великий владыка божественного дракона

Аджут, родившийся с силой героя. Первый в истории человек, объединивший край Мамшредов.

После объединения Мамшредов он перевалил через хребет Ангаты и вторгся в край Бельманы, но был наголову разбит Священной армией Священного собора Зесской церкви и покорился.

После капитуляции он с дозволения Священного собора Зесской церкви учредил ставку великого владыки и стал великим владыкой.

Он объявил Зесскую церковь единственной религией и силой навязал использование языка Эллуо. Период его правления в качестве великого владыки составил около семидесяти лет. Всё существовавшее до того в краю Мамшредов многообразие культур и обычаев он безжалостно уничтожил и переписал на ценности Священного собора Зесской церкви.

********* Прочие / без принадлежности

■ Видальдо (19)

Простолюдин, нанятый Ренессой. У него была сильная жажда знаний, и в прошлом он покинул родные края, чтобы добраться до Священного города, где находится университет Ране.

Он обладает выдающимся талантом в самых разных областях — математике, физике, архитектуре, живописи и прочем.

Нанятый Ренессой, одной из влиятельнейших фигур Священного собора Зесской церкви, он смог в полной мере проявить свои силы.

Он получал высокое жалованье, но почти всё вкладывал в собственные исследования, а жил преимущественно в поместье Ранте и особняке Ренессы.

Он заинтересовался издаваемой в Нюнери книгой «История иного мира», и по мере того как он вчитывался в неё, его желание отправиться на земли Корденц всё росло.

Когда любопытство стало наконец невозможно сдерживать, Видальдо оставил прощальное письмо и покинул Священный город.

В Нюнери он прибыл незадолго до «Операции „Змеиный клык“». Решив воспользоваться случаем, он принял участие в новогоднем карточном турнире и получил высшие награды в разрядах покера и парных карт.

На мероприятии, собравшем лучших участников карточного турнира, он был высоко оценён Уилком и так и остался при нём в качестве гостя.

Он пишет картины в реалистичной манере, но отзывы о них у окружающих крайне дурные.

―――――――――――――――――――――

Люди (Рабский предок) - мужчина - нахлебник Уилка

■ Тонитуру

Наёмник-порождённый предок, нанятый Дианой. Был схвачен Армией Корденц.

О плане неизбирательного нападения ему ничего не сообщали, однако военные чины Армии Корденц сочли его сообщником Дианы.

Стал подопытным в проверке, касающейся магического зверя Сиберукурога, — по теме «насколько вырастет зверь на поле, если скормить ему порождённого предка», — и погиб. Скончался в возрасте четырнадцати лет.

Был грубым и легкомысленным мальчишкой.

■ Фокон

Наёмник-порождённый предок, нанятый Дианой. Был схвачен Армией Корденц.

О плане неизбирательного нападения ему ничего не сообщали, однако военные чины Армии Корденц сочли его сообщником Дианы.

Стал подопытным в проверке, касающейся магического зверя Сиберукурога, — по теме «насколько вырастет зверь на поле, если скормить ему порождённого предка», — и погиб. Скончался в возрасте шестнадцати лет.

Был мужчиной с легкомысленным, ветреным видом.

■ Семукус

Наёмник-порождённый предок, нанятый Дианой. Был схвачен Армией Корденц.

О плане неизбирательного нападения ему ничего не сообщали, однако военные чины Армии Корденц сочли его сообщником Дианы.

Стал подопытным в проверке, касающейся магического зверя Сиберукурога, — по теме «насколько вырастет зверь на поле, если скормить ему порождённого предка», — и погиб. Скончался в возрасте пятнадцати лет.

Был мужчиной неразговорчивого склада.

********* Духи

■ Великий дух солнца — Уортентосарма

Один из духов, в которых верят в Зесской церкви.

Существо, подобное верховному божеству Зесской церкви.

■ Великий дух земли — Хафанеаль

Один из духов, в которых верят в Зесской церкви.

■ Дух поля боя — Гетуранага

Один из духов, что встречаются в священных писаниях Зесской церкви.

Говорят, что у него тяжёлый нрав.

■ Дух снежных равнин — Тиамессарейль

Один из духов, что встречаются в священных писаниях Зесской церкви. Приближённый великого духа земли Хафанеаля.

Говорят, что он предстаёт в облике девы с волосами белоснежного, как снег, цвета — такими длинными, что, даже касаясь земли, они ещё остаются в избытке.

Некогда его использовали и как благовидный предлог для того, чтобы отвергнуть власть жрецов и перейти к власти аристократии.

■ Дух Зес

Дух, что не встречается в священных писаниях Зесской церкви.

Говорят, что господин Зес, основатель Зесской церкви, после смерти стал духом, и что временами он нисходит к верующим Зесской церкви и изрекает пророчества.

********* Магические звери

■ Магический зверь Барриора

Легендарный зрелый магический зверь первого разряда угрозы, о котором сказано, что он родился в древние времена.

Он назначен эталонным зверем первого разряда угрозы, установленного жрецами.

■ Магический зверь Меаслес

Зрелый магический зверь первого разряда угрозы, родившийся в эпоху жрецов. Зверь класса Барриоры — Меаслес.

Предание гласит, что он имел облик лиса с тремя огромными хвостами, окутанными молниями, и шестью лапами. Из-за такого вида его называют также громовым лисом.

Чтобы сокрушить Меаслеса, Священный собор Зесской церкви отправил Священную армию, но в трёх сражениях потерпел три поражения и в итоге истребить его не смог.

Череду крупных бедствий от магических зверей называют также «карой Меаслеса».

В том, что на материке Эллуо образ лиса как животного испортился, повинен главным образом именно он.

■ Магический зверь Эльсиния

Разряд угрозы неизвестен. Зрелый магический зверь, родившийся на поле Левиоса.

Он распространял странную болезнь, которой заражались только обладающие магической силой — главные и порождённые предки, — и сильно сократил их число.

Пересекая материк с востока на запад, он приносил в разные края чудовищные бедствия магических зверей, и до самого конца истреблён так и не был.

Если бы составили «рейтинг по числу убитых Главных предков» среди зрелых магических зверей всех времён и народов, он занял бы безоговорочное первое место.

Дом Левиос утверждает, что магический зверь Эльсиния относился к первому классу угрозы и был магическим зверем Эльсинией класса Барлиора.

■ Магический зверь Кенталк

Второй класс угрозы, зрелый магический зверь, появившийся в эпоху жрецов.

Назначен эталонным зверем второго класса угрозы, установленного жрецами.

■ Магический зверь Кариэстебе

Второй класс угрозы, зрелый магический зверь, появившийся около 300 лет назад на поле Нюнери. Магический зверь Кариэстебе класса Кенталк.

Свирепый зверь, который довёл до состояния, близкого к полному истреблению рода, дворянский дом, правивший тогда городом Нюнери.

Назначен местным эталонным зверем второго класса угрозы, установленного Домом Корденц.

■ Магический зверь Сиберклога

Второй класс угрозы, зрелый магический зверь, появившийся совсем недавно на поле Нюнери.

В Доме Корденц его называют магическим зверем Сиберклога класса Кариэстебе, но по стандарту жрецов он становится магическим зверем Сиберклога класса Кенталк.

Обликом он напоминает черепаху или мягкотелую черепаху.

Когда он приближался к городу Нюнери, Уилк выманил его и уничтожил в предместьях.

После уничтожения зверь получил имя Сиберклога — от древнего слова, означающего «счастливый черепаший панцирь».

К слову, во время уничтожения Уилк невзначай назвал его по-японски «Камэкити», из-за чего официальное название едва не стало магическим зверем Камэкити.

■ Магический зверь Ариарма

Второй класс угрозы, зрелый магический зверь, совершивший нападение на владения Атерахан.

Род Атерахан всем составом вышел на бой и кое-как его одолел.

Назначен местным эталонным зверем второго класса угрозы, установленного Домом Атерахан.

■ Магический зверь Энзальф

Третий класс угрозы, зрелый магический зверь, появившийся в эпоху жрецов.

Назначен эталонным зверем третьего класса угрозы, установленного жрецами.

■ Магический зверь Ностетта

Третий класс угрозы, зрелый магический зверь, совершивший нападение на владения Корденц.

Назначен местным эталонным зверем третьего класса угрозы, установленного Домом Корденц.

■ Магический зверь Момокарф

Четвёртый класс угрозы, зрелый магический зверь, совершивший нападение на владения Корденц.

Назначен местным эталонным зверем четвёртого класса угрозы, установленного Домом Корденц.

■ Магический зверь Аркноа

Пятый класс угрозы, зрелый магический зверь, появившийся на поле Веадберг и совершивший нападение на владения Шпиазейк и владения Корденц.

Зверь, специализирующийся на заражении местности, назначен местным эталонным зверем пятого класса угрозы, установленного Домом Корденц.

Тогдашний глава Дома Шпиазейк магией направил Аркноа и забросил его во владения Корденц. Тех, кто знает эту правду, крайне немного.

Занятые войной за объединение внутренних земель, Корденц-Ильмеска не смогли отвлечься на противодействие Аркноа.

Земля, которую Аркноа осквернял и осквернял, и по сей день остаётся заражённой и зовётся зоной заражения Аркноа.

Оставить без внимания пятый класс угрозы и довести землю до такого состояния — весьма серьёзный промах для дворянского дома, поэтому это можно назвать чёрной страницей истории Дома Корденц.

■ Магический зверь Гарналин / Проклятый зверь Гарналин [Содзю Гарналин]

Класс угрозы неизвестен. По оценке армии Левиос — пятый. Зрелый магический зверь, совершивший нападение на владения Левиос во время майских светских собраний.

Обликом он напоминает чёрного крота с огромными когтями.

Кодовое имя при уничтожении — коготь-крот, или же первый магический зверь.

Уничтожен отрядом под командованием Левиос-Дункеля.

■ Магический зверь Кламитис / Проклятый зверь Кламитис [Содзю Кламитис]

Класс угрозы неизвестен. По оценке армии Левиос — четвёртый. Зрелый магический зверь, совершивший нападение на столицу Левиос во время майских светских собраний.

Обликом — чудовище, у которого верхняя часть похожа на гриб майтакэ, а нижняя — на актинию. Зверь, обладающий свойством скрытности.

Кодовое имя при уничтожении — второй магический зверь.

Уничтожен совместными усилиями Уилка и Орсиана.

*** Термины

****** Отношения к Корденц

■ Дом Корденц

Один из дворянских домов, представляющих центральную часть материка Эллуо. История его как дворянского дома насчитывает около 300 лет.

Дворянский дом, принадлежащий Королевству Левиос, титул — маркиз. С точки зрения дворянства королевства это Дом маркиза Корденц.

Резиденция — город Нюнери.

Расположение почти в самом центре материка потребовало высочайшего дипломатического искусства, и в итоге дом стал тяготеть к интригам и закулисным манипуляциям.

Силы, не слишком расположенные к Дому Корденц, иногда зовут его «Корденц-заговорщиками».

■ Владения Корденц

Земли, которыми дворянский Дом Корденц управляет напрямую или косвенно, через рыцарские дома.

Основным оплотом служат владения, зажатые между рекой Обиэто на востоке и рекой Амелия на западе, но в последние годы из-за войны с Домом Шпиазейк (бывшей партией Войстры) земли к западу от реки Амелия прибавились.

Изначально владениями Корденц были город Нюнери и его окрестности, но в суматохе смутного времени они объединили земли в междуречье.

Поскольку здесь текут две большие реки, водные источники обильны, а благодаря плодородной земле производственные возможности по продовольствию высоки.

■ Герб Корденц

Герб, обозначающий дворянский Дом Корденц.

Изображение — «обвивающая скрещённые копья змея и брызги воды, напоминающие большую реку».

※ То, что на брызги воды это не очень похоже, — вопрос мастерства автора, так что, ну, наслаждайтесь лишь общим, приблизительным образом.

■ Рыцари Корденц

Общее название рыцарей и рыцарских домов, служащих Дому Корденц.

■ Дом Гаторен

Рыцарский дом, служащий Дому Корденц. Относится к категории провинциальных рыцарей.

Является первейшим среди рыцарских домов на владениях Корденц, и так его воспринимают и другие дома.

Ему присущ строгий и честный уклад, где верность господину считается превыше всего.

■ Дом Эвериру

Рыцарский дом, служащий Дому Корденц. Относится к категории провинциальных рыцарей.

Имеет историю почти в 100 лет и может считаться рыцарским домом среднего звена во владениях Корденц.

■ Дом Эмельда

Рыцарский дом, служащий Дому Корденц. Основное место деятельности — город Нюнери. Относится к категории центральных рыцарей.

■ Дом Кранлетце

Рыцарский дом, служащий Дому Корденц. Основное место деятельности — город Нюнери. Относится к категории центральных рыцарей.

■ Дом Чегорос

Рыцарский дом, служащий Дому Корденц. Основное место деятельности — город Нюнери. Относится к категории центральных рыцарей.

■ Дом Тоглном

Рыцарский дом, служащий Дому Корденц. Относится к категории провинциальных рыцарей.

■ Дом Хальмезия

Рыцарский дом, служащий Дому Корденц. Основное место деятельности — город Нюнери. Относится к категории центральных рыцарей.

■ Дом Бельмакан

Рыцарский дом, служащий Дому Корденц. Основное место деятельности — город Нюнери. Относится к категории центральных рыцарей.

Дом, который чаще всего занимается делами, связанными с финансами.

■ Дом Мозареф

Рыцарский дом, служащий Дому Корденц. Основное место деятельности — город Нюнери. Относится к категории центральных рыцарей.

■ Дом Лугон

Рыцарский дом, служащий Дому Корденц. Основное место деятельности — город Нюнери. Относится к категории центральных рыцарей.

■ Внутренние земли

Слово, обозначающее ту часть владений Корденц, что зажата между рекой Обиэто и рекой Амелия.

Управление Дома Корденц здесь прочно укоренилось.

■ Внешние земли

Слово, обозначающее западные земли владений Корденц, лежащие за рекой Амелия.

Власть Дома Корденц здесь неглубока, и остатки прежних правителей порой действуют как партизаны.

■ Город Нюнери

Крупный город, расположенный в центре материка Эллуо, резиденция Дома Корденц. Находится во внутренних землях.

В нём нет смысла «новый город Нери (Нью-Нери)» вроде Нью-Йорка или Нью-Дели. Нюнери — это одно слово.

Один из виднейших городов материка; во времена Высокого священного собора учения Зес он считался главным городом Нюнери, и в нём было возведено несколько высоких священных церквей.

Поскольку на поле к югу от города добывают каменную соль, он с древних времён процветал на торговле ею.

На древнем языке «неу» означает почтовую станцию, «нель» — соль. Уилк полагает, что «Неунель (соляная почтовая станция)» на эллуоский лад исказилось в «Нюнери».

■ Замок Нюнери

Резиденция и особняк Дома Корденц. Родной дом Уилка.

Из земных замков по атмосфере он похож на крепость Хоэнзальцбург. (Со слов Уилка.)

При замке есть и обширный сад, где установлены беседки и прочее, чтобы неспешно наслаждаться чаем.

■ Загородный особняк у подножия замка Нюнери

Особняк, стоящий в квартале, где среди подзамкового города живут богачи.

Он был построен Кассией, тогдашним главой Дома Корденц, чтобы держать при себе простолюдинку, к которой приложил руку дядя Уилка Гардакул. Не комната для утех, а целый особняк для утех.

Построек в нём тоже немало, а вместе с садом он занимает площадь примерно с два футбольных поля.

■ Военная база города Нюнери

Крупнейшее военное сооружение владений Корденц. Служит штабом Армии Корденц.

Здесь работают собранные по призыву солдаты, нанятые Домом Корденц инженерные войска, а также военные и штатские чиновники, прибывшие из рыцарских домов.

Личный отряд Уилка тоже обычно чаще всего находится здесь.

■ Усадьба в предместьях города Нюнери

Лагерь для военнопленных, приспособленный для обладателей магической силы — Главных и Порождённых предков.

Люди, связанные с Домом Корденц, называют его просто «усадьбой».

Она окружена широким водяным рвом.

■ Гильдия первопроходцев

Предприятие, созданное Уилком, находящееся в городе Нюнери. Головной офис — в торговом квартале подзамкового города Нюнери.

Когда Уилк, решивший делать изделия на знаниях из прошлой жизни, нанял кое-каких простолюдинов и вёл дела, его отец Люкес выделил ему землю и стартовый капитал.

Основные изделия — нюнерийский шёлк и нюнерийское мыло, и прибыльность Гильдии первопроходцев держится именно на этих двух.

■ Производственный отдел Гильдии первопроходцев

Место, где изготавливают изделия, разработанные в Гильдии первопроходцев. Устроен в квартале, окружённом водяным рвом.

В превратившемся в подобие плавучего острова квартале живут принадлежащие Гильдии первопроходцев рабы, изо дня в день производящие изделия.

Ради сохранения тайны рабы не могут покидать этот квартал, но с едой, одеждой и жильём там дело обстоит вполне неплохо, так что живут они лучше иного простолюдина.

■ Большая церковь Нюнери

Церковь Высокого священного собора учения Зес, которую Уилк посетил на свидании с Минит. Она самая большая из ныне сохранившихся в городе Нюнери высоких священных церквей.

Историческое сооружение с историей более 200 лет.

Сюда порой приходят на паломничество и обычные верующие, рассеянные по всему материку.

После плана Дианы о неизбирательной атаке церковь закрыта Армией Корденц.

■ Поле Нюнери

Обширное поле, расположенное к югу от города Нюнери. Знаменито тем, что там добывают каменную соль.

Каменная соль с поля Нюнери отдаёт ароматом наподобие кипариса хиноки. Уилку она не очень по вкусу, потому что от такой еды чувствуешь себя так, будто ешь в ванной комнате.

Кроме того, хотя и в меньшем количестве, чем каменную соль, здесь можно добывать ещё несколько видов минеральных ресурсов.

Около 300 лет назад отсюда вышел магический зверь Кариэстебе, а совсем недавно — магический зверь Сиберклога.

■ Город Гаторен

Город во владениях Корденц, управление которым Дом Корденц доверил рыцарскому Дому Гаторен. Находится во внутренних землях.

Хотя по размеру он на порядок меньше города Нюнери, он куда более развит, чем резиденции малых и средних дворянских домов.

■ Город Эвериру

Город во владениях Корденц, управление которым Дом Корденц доверил рыцарскому Дому Эвериру. Находится во внутренних землях.

Несколько десятилетий назад пострадал от нашествия зверя, вызванного зрелым магическим зверем.

■ Город Намбонан

Город во владениях Корденц, управление которым доверено Уилку как мэру. Находится во внешних землях.

Некогда это была резиденция слабого дворянского дома, небольшой и ничем не примечательный город. Стремительное развитие как торгового города случилось за последние лет 20.

Из-за противостояния Дома Корденц и Дома Шпиазейк город Намбонан и его окрестности стали зоной безвластия, и горожане шли путём самостоятельности и независимости, словно на ощупь пробираясь по объятой тьмой пустоши.

На материке Эллуо, где власть Главных предков — общепринятая норма, к городу Намбонану, ищущему такую сказочную тему, как «самостоятельность и независимость Рабских предков», приковано внимание богатых простолюдинов со всего материка, и в него вкладываются немалые суммы.

Городом управляют через систему совета, основанную на демократии, и сознательность горожан в отношении свободы высока.

Даже после присоединения к владениям Корденц по замыслу Уилка совет сохранён, и внешне самостоятельность и независимость горожан поддерживается.

■ Намбонанский замок

Обиталище слабого дворянского дома, некогда сделавшего город Намбонан своей резиденцией.

Здание убогого вида, которое скорее назовёшь захудалой крепостью, чем замком.

С тех пор как мелкий дворянский род бежал отсюда, оно служит залом заседаний Совета Намбонана.

■ Резиденция мэра / городская управа

Особняк, которым Уилк пользуется во время своего пребывания в городе Намбонан.

Изначально это был родной дом Кохари и Румона, но он был конфискован Домом Корденц и перестроен в резиденцию мэра и одновременно городскую управу.

Половина здания отведена под жилые покои Уилка, а другая половина служит городской управой Намбонана. В зоне управы работают откомандированные сюда чиновники и набранные на месте служащие вроде Румона.

Особая любовь Уилка — открытая купальня, устроенная во внутреннем дворе.

■ Памятник павшим воинам Намбонана

Монумент, установленный Уилком в память о погибших в оборонительном сражении за Намбонан во время «Операции „Пшеница и серп“» и в штурме Райшрифа во время «Операции „Змеиный клык“».

По сути это всего лишь глыба из каменных материалов, которые предназначались для городской стены, но были незаметно позаимствованы и попросту водружены на месте.

Установлен за пределами города Намбонан.

■ Дом извращенца

Большой особняк, которым владел крупный купец города Намбонан.

Хозяин-извращенец, купец, был наказан Домом Корденц, а особняк конфискован.

Ныне здесь обитают возлюбленные наложницы Уилка, и особняк исполняет роль своего рода гарема.

■ Передовая база

Военная база, которую Дом Корденц строит к западу от города Намбонан.

Её назначение — служить опорным пунктом для взятия замка Райшриф и сдерживать колеблющиеся имперские дворянские дома.

Чтобы база обладала подобающей передовому рубежу прочностью, был выделен соответствующий бюджет, и строительство шло полным ходом, однако благодаря деяниям Уилка половина причин для её возведения попросту отпала.

■ Заражённая зона Аркноа

Область, простирающаяся на землях Корденц и Шпиазейк.

Земля, полностью заражённая магическим зверем Аркноа, который появился около ста лет назад.

■ Тракт Амелия

Большая дорога, которая во времена жрецов соединяла равнину Ридеа и равнину Войстра.

После появления заражённой зоны Аркноа перестала использоваться.

****** Что касается Сильопеа

■ Дом Сильопеа

Дворянский род, состоящий в дружеских отношениях с Домом Корденц.

Дворянский род, принадлежащий Королевству Левиос, титул — граф. С точки зрения королевского дворянства это графский Дом Сильопеа.

Совместно с Домом Корденц объявил войну Дому Шпиазейк, и до бедствия Эльсинии не раз выдвигал объединённое войско трёх домов — Корденц, Сильопеа и Эвенапис.

■ Земли Сильопеа

Земли, которыми дворянский Дом Сильопеа управляет напрямую либо косвенно, через рыцарские дома.

Ещё лет двадцать назад вдоль реки Амелия существовали мелкие дворянские роды, находившиеся под влиянием Дома Шпиазейк, но объединённое войско трёх домов — Корденц, Сильопеа и Эвенапис — довело их до гибели.

Ныне границы владений легко различимы: на западе — река Амелия, на востоке — река Обиэто, на севере — Корденц, на юге — Эвенапис.

■ Дом Царион

Рыцарский дом, служащий Дому Сильопеа.

Первейший из рыцарских домов, что существуют на землях Сильопеа, и другие дома признают за ним это положение.

■ Город Пеннибах

Оплот Дома Сильопеа.

****** Что касается Эвенапис

■ Дом Эвенапис

Дворянский род, состоящий в дружеских отношениях с Домом Корденц. Родной дом матери Уилка, Эвенапис Мерли.

Дворянский род, принадлежащий Королевству Левиос, титул — граф. С точки зрения королевского дворянства это графский Дом Эвенапис.

Нынешний глава — дед Мерли.

Совместно с Домом Корденц объявил войну Дому Шпиазейк, и до бедствия Эльсинии не раз выдвигал объединённое войско трёх домов — Корденц, Сильопеа и Эвенапис.

■ Земли Эвенапис

Земли, которыми дворянский Дом Эвенапис управляет напрямую либо косвенно, через рыцарские дома.

Граничат с землями Сильопеа.

На юге владений раскинулось огромное озеро Мео, которое считают вторым по величине на континенте, и край процветает благодаря судовой торговле.

Не так сильно, как Дом Корденц, но после войны с Домом Шпиазейк они тоже немного расширили свои владения.

И поныне с запада и востока они граничат с несколькими дворянскими владениями из числа вольных городов.

Когда магический зверь Эльсиния пересекал континент, ему не повезло пройти как раз через земли Эвенапис, отчего те пострадали от тяжкого бедствия, вызванного магическим зверем.

■ Город Хартинос

Оплот Дома Эвенапис.

Расположен на берегу озера Мео. Здесь есть озёрный порт Хартинос.

****** Что касается Галлиана

■ Дом Галлиан

Дворянский род средней руки, расположенный в центральной части континента.

Дворянский род, принадлежащий Королевству Левиос, титул — виконт. С точки зрения королевского дворянства это виконтский Дом Галлиана.

Нынешний глава — Галлиан Милорд.

Одно время дом страдал от финансовых трудностей, но благодаря деловой хватке Милорда, выходца из купцов, вернулся к прибыльному хозяйствованию.

Внутри дома витали и настроения против Милорда, но после «Операции „Змеиный клык“» они как рукой сняло.

■ Земли Галлиана

Земли, которыми дворянский Дом Галлиана управляет напрямую либо косвенно, через рыцарские дома.

Оплот — город Абраул.

Здесь находится главная контора работоргового общества Дорана.

■ Город Абраул

Оплот Дома Галлиана.

****** Что касается Левиоса

■ Дом Левиос

Один из виднейших дворянских родов восточной части континента Эллуо.

Королевский дом Королевства Левиос, оплот — древняя столица Кобобия.

При этом стольный град Левиос является столицей Королевства Левиос, но не оплотом Дома Левиос.

Со времён жрецов это был довольно влиятельный дворянский род, но, поймав большую волну эпохи возвышения дворянства, он разом достиг расцвета.

С появлением магического зверя Эльсинии и обратным вторжением Орсиана престиж, не колебавшийся восемьдесят лет, начал меркнуть, и дом отчаянно старается его восстановить.

Отношения с Домом Корденц бывают и хорошими, и плохими. Скорее всё же хорошие.

■ Королевство Левиос

Основано около восьмидесяти лет назад.

Возникло из-за того, что в противовес донельзя деспотичному Верховному собору веры Зес Дом Левиос стал во главе и создал дворянский союз.

Государственный принцип — невмешательство со стороны Верховного собора веры Зес и независимость дворянства. Известно, что на заре своего существования оно подвергло жрецов и церковь таким гонениям, что земля обагрилась кровью.

В силу такого происхождения у королевского дворянства крепко засел дух независимости и самостоятельности, а сознание принадлежности к государству слабо. Ближе к тому, что можно назвать «военно-экономико-политическим союзом под руководством Дома Левиос».

Государственный строй Империи Джинкаен, где во главе стоит император и вся страна способна действовать заодно, внушал королевскому Дому Левиос немалый страх.

Хотя ещё совсем недавно оно пребывало в состоянии междоусобицы с Домом Милендорва, его называют самым устойчивым государством континента Эллуо.

Столица — стольный град Левиос.

■ Земли Левиоса

Земли, которыми дворянский Дом Левиос управляет напрямую либо косвенно, через рыцарские дома.

Владеют множеством хлебородных областей, начиная с равнины Кобобия, поэтому уровень продовольственного самообеспечения высок.

Богаты они и ресурсами — например, здесь есть крупное месторождение, дающее золото.

■ Герб Левиоса

Герб, обозначающий дворянский Дом Левиос.

Изображение — «синяя бабочка, порхающая над чистой землёй под ясным небом».

■ Герб Королевства Левиос

Герб, обозначающий Королевство Левиос.

Изображение — «круг, образованный синей землёй и колосьями пшеницы».

■ Стольный град Левиос

Большой город, расположенный в восточной части континента Эллуо, столица Королевства Левиос.

Многие устремляются сюда за золотом, что даёт расположенное поблизости месторождение, прозванное Левиосским полем, и с давних времён это был весьма процветающий город.

Из-за этого в пору смут он стал одним из самых ожесточённых полей боя на континенте — не раз здесь разгорались яростные сражения за обладание городом.

К тому времени, когда им завладел первый король Левиос, из-за затяжных войн и сам город, и его окрестности пришли в полное запустение, поэтому был осуществлён дерзкий план восстановления, целиком переписавший город. Заодно ему сменили и название.

По этой причине здесь, в отличие, например, от Нюнери, много новых построек.

■ Замок Левиос

Замок в центре стольного града Левиос.

Средоточие политики и дворянской дипломатии Королевства Левиос.

Строительство замка было завершено ещё до основания Королевства Левиос.

■ Королевская усыпальница

Усыпальница первого короля Левиос, пристроенная к замку Левиос.

Здание, по виду напоминающее птичью клетку, внутри которого установлены постамент и каменная плита.

Дом Левиос всякий раз требует, чтобы посетители этого места оставляли запись в книге. На майских светских приёмах Уилк тоже оставляет свою запись.

■ Дом синей земли [Сётикан]

Школа для дворян, устроенная в стольном граде Левиос. Поступить могут дворяне от одиннадцати до шестнадцати лет.

После бедствия Эльсинии закрыта.

■ Левиосское поле

Одно из крупнейших на континенте месторождений, что раскинулось близ стольного града Левиос.

Около двух лет назад оно исторгло магического зверя Эльсинию и потрясло весь континент.

Из его знаменитых даров известны золото и зеркальный камень.

■ Город Караханассо

Один из городов, которыми владеет Дом Левиос. Он куда крупнее оплотов дворянских родов средней руки.

Во времена жрецов был назначен городом-хранителем.

На майских светских приёмах служит и местом сбора королевского дворянства из числа сторонников Корденц.

■ Город Констер

Один из городов, которыми владел Дом Левиос.

Поскольку он был захвачен при обратном вторжении войска Орсиана, временно перешёл во владение Дома Милендорва.

■ Город Кобобия

Оплот Дома Левиос. Его также называют древней столицей Кобобия.

Стольный град Левиос — столица Королевства Левиос, а вот оплот Дома Левиос как дворянского рода находится именно здесь.

■ Линия Кобобия

Ряд укреплений, возведённый Домом Левиос для защиты равнины Кобобия и города Кобобия.

Открыто об этом никто не говорит, но они рассчитаны на противостояние Атерахану.

■ Область Перуэль

Одна из областей восточной части континента.

Область, простирающаяся к северу от горного хребта Астоарп. Почти то же, что южная часть земель Левиоса.

****** Что касается Милендорва

■ Дом Милендорва

Один из виднейших дворянских родов самой восточной части континента Эллуо. Как дворянский род существует около восьмидесяти лет.

Дворянский род, основанный младшим братом первого короля Левиос, что отделился от него, дабы сдерживать дворянские дома дальнего востока.

Ещё совсем недавно он пребывал в вялотекущей междоусобице с Домом Левиос и как владение мало-помалу приходил в упадок, но благодаря деяниям принцессы Орсиан разом воспрял и, по сути, одержал победу.

Дворянский род, принадлежащий Королевству Левиос, титул — великий герцог. До окончания междоусобицы был герцогом.

Отношения с Домом Корденц нехороши. Скорее даже плохи.

■ Земли Милендорва

Земли, которыми дворянский Дом Милендорва управляет напрямую либо косвенно, через рыцарские дома.

С севера и востока выходят к морю.

Бывает, что морская вода, осквернённая зрелым магическим зверем, что родился в туманной земле, доходит с течениями до прибрежных областей. Для тех, кто связан с рыбным промыслом, это можно назвать наихудшим бедствием, вызванным магическим зверем.

■ Герб Милендорва

Герб, обозначающий дворянский Дом Милендорва.

Изображение — «пятисвечник, освещающий лишь запад, и обоюдоострый меч, обращённый на восток».

■ Город Ибрумас

Один из городов, которыми владеет Дом Милендорва. Во времена жрецов был назначен городом-хранителем.

■ Воины Луотадда

В народе их называют священной гвардией Луотадд.

Хотя формально это одно из подразделений войска Милендорва, оно почти целиком подчинено напрямую Орсиан.

Отряд состоит из тех, кто уверовал в Орсиан, и в него входят в том числе воины из числа Главных предков, такие как Агара и Непио. Крайне мощное и опасное подразделение.

К слову, «Луотад» на языке Эллуо означает «бочка для винограда». Орсиан, что расправляется с вражескими солдатами так же легко, как давят виноград, прозвали «Девой, топчущей виноград», — отсюда, говорят, и пошло название.

****** Что касается Атерахана

■ Дом Атерахан

Один из знатных домов, представляющих центрально-северную часть материка Эллуо. История дома как знатного рода насчитывает около ста лет.

Знатный дом, принадлежащий Королевству Левиос, титул — маркиз. Если рассматривать его как королевскую знать, это дом маркиза Атерахана.

О его происхождении многое остаётся туманным, но по сути можно сказать, что дом основали брат и сестра из числа Главных предков — брат Осимниа и сестра Кроунэ.

Объединив край Атерахан, они по примеру Королевства Войстра сменили родовое имя на «дом Атерахан».

Хотя это дом с женской линией наследования, его военная слава высока, и его нередко называют сильнейшей боевой мощью королевства.

Отношения с Домом Корденц ни хорошие, ни плохие.

■ Владения Атерахана

Земли, которыми знатный дом Атерахан управляет напрямую или же косвенно — через рыцарские дома.

Раскинулись так, что целиком охватывают обширный горный край Атерахан.

■ Герб Атерахана

Герб, символизирующий знатный дом Атерахан.

Изображение — «два стоящих друг напротив друга горных коня и обоюдоострый меч, вставший между ними».

■ Дом Ритабрайя

Рыцарский дом, служащий дому Атерахан. Один из самых старейших рыцарских домов, что, как говорят, существовал ещё с момента основания дома Атерахан.

■ Дом Гриокия

Рыцарский дом, служащий дому Атерахан.

■ Дом Уиксяр

Рыцарский дом, служащий дому Атерахан.

■ Город Зареазерия

Родовая вотчина дома Атерахан.

Город существовал с древнейших времён, и до прихода жрецов им владело племя, говорившее не на языке Эллуо и не на древнем наречии.

В эпоху жрецов, чтобы сделать его городом-хранителем, была проведена перестройка. В его развитие вложили огромные средства, и в итоге, пройдя через статус города-хранителя, он вырос до одного из главных городов.

■ Край Атерахан

Название края, от которого и пошло имя дома Атерахан.

Не будет большой ошибкой сказать, что владения Атерахана — это примерно и есть весь край Атерахан.

****** Что касается Зельдмитры

■ Дом Зельдмитра

Один из знатных домов, представляющих центрально-южную часть материка Эллуо.

Знатный дом, принадлежащий Королевству Левиос, титул — маркиз. Если рассматривать его как королевскую знать, это дом маркиза Зельдмитры.

Отношения с Домом Корденц сравнительно хорошие.

■ Владения Зельдмитры

Земли, которыми знатный дом Зельдмитра управляет напрямую или же косвенно — через рыцарские дома.

Из-за затянувшихся войн повсюду остаются земли, до сих пор осквернённые скверной.

****** Что касается королевской знати

■ Знать Лющны

Знатные дома королевства, владеющие землями в краю Лющна.

Благодаря близости к столице и положению королевской знати, существующей со времён основания королевства, они обладают хоть каким-то политическим весом.

■ Дом Падра

Знатный дом малого и среднего размера, расположенный в краю Лющна.

Знатный дом, принадлежащий Королевству Левиос, титул — герцог. Если рассматривать его как королевскую знать, это дом герцога Падры.

■ Дом Бансибол

Знатный дом малого и среднего размера, расположенный в краю Лющна.

Знатный дом, принадлежащий Королевству Левиос, титул — маркиз. Если рассматривать его как королевскую знать, это дом маркиза Бансибола.

■ Дом Мормиа

Знатный дом малого и среднего размера, расположенный в краю Лющна.

Знатный дом, принадлежащий Королевству Левиос, титул — маркиз. Если рассматривать его как королевскую знать, это дом маркиза Мормии.

■ Дом Беркроура

Знатный дом малого и среднего размера, расположенный в краю Лющна.

Знатный дом, принадлежащий Королевству Левиос, титул — маркиз. Если рассматривать его как королевскую знать, это дом маркиза Беркроура.

■ Дом Огуро

Знатный дом малого и среднего размера, расположенный в краю Лющна.

Знатный дом, принадлежащий Королевству Левиос, титул — маркиз. Если рассматривать его как королевскую знать, это дом маркиза Огуро.

■ Дом Ригелон

Знатный дом малого и среднего размера, расположенный в краю Лющна.

Знатный дом, принадлежащий Королевству Левиос, титул — граф. Если рассматривать его как королевскую знать, это дом графа Ригелона.

■ Дом Тарен

Знатный дом малого и среднего размера, расположенный в краю Лющна.

Из-за бедствия Эльсинии род Тарен был истреблён. Хотя это уже сгинувший знатный дом, некоторые из подчинённых ему рыцарских домов всё же уцелели.

■ Владения Тарена

Земли, которыми некогда владел дом Тарен.

Поскольку дом Тарен сгинул, ныне временным верховным сюзереном над ними выступает Королевство Левиос, поручившее управление землями уцелевшим рыцарям Тарена.

Как поступить с этими землями в дальнейшем — вопрос, ставший проблемой внутри королевства. (Проблема безвластия)

■ Край Лющна

Один из краёв восточной части материка.

Край, что раскинулся к югу от столицы Левиос, к юго-востоку от горы Сейка и к юго-западу от горы Мельорон.

■ Дом Ирейса

Слабый и мелкий знатный дом, принадлежащий Королевству Левиос. Титул — барон. Если рассматривать его как королевскую знать, это дом барона Ирейсы.

Мечется между Домом Корденц и домом Зельдмитра, ведя себя как летучая мышь и подстраиваясь под обстановку.

■ Дом Фантель

Слабый и мелкий знатный дом, принадлежащий Королевству Левиос. Титул — барон. Если рассматривать его как королевскую знать, это дом барона Фантеля.

Он метался между Домом Корденц и домом Зельдмитра, ведя себя как летучая мышь и подстраиваясь под обстановку, но после бедствия Эльсинии такое поведение стало невозможным, и он вошёл под крыло Корденц.

■ Знать Дальнего Востока

Общее название независимых знатных домов, что на момент основания Королевства Левиос владели землями восточнее реки Фрушаф и отказались вступить в королевство.

Их разгромил дом Милендорва по приказу первого короля Левиоса. Те из восточной знати, кто сдался пораньше, уцелели как восточная знать королевства.

****** Что касается Джинкаена

■ Империя Джинкаен

Со дня основания прошло около 55 лет.

Империю основал повелитель Запада — Император Джинкаен, что силой оружия покорил бушующую западную часть материка.

Государство создано с оглядкой на достоинства уже существовавших держав, таких как Королевство Левиос и Королевство Войстра, а их недостатки послужили уроком от противного.

Строй, при котором на вершине стоит император, а под ним — множество знатных домов. Система подчинения тоже, по сравнению с Королевством Левиос, выстроена по вертикали и довольно надёжна.

В эпоху второго императора, Императора Аргиниса, империя превосходила по мощи Королевство Левиос и вовсю бахвалилась по всей округе.

Однако Император Аргинис, раненный в «Мятеже Сарифа», скончался. Начавшаяся после этого смута из-за наследования престола ввергла империю в великий хаос.

Наследовавший престол после смуты третий, ныне правящий Император Ферольт, обладает слабым влиянием и не в силах сплотить имперскую знать.

■ Имперская столица Джинкаен

Столица Империи Джинкаен.

Изначально город носил имя Сариф, но после «Мятежа Сарифа» был переименован.

■ Край Альпео

Один из краёв западной части материка.

Имперская столица Джинкаен находится в краю Альпео.

****** Что касается дома Шпиазейк

■ Дом Шпиазейк

Один из знатных домов, представляющих центр материка Эллуо. История дома как знатного рода насчитывает около 350 лет.

Типичный знатный дом жреческого происхождения, ведущий начало от высокого жреца Шпиазейка, направленного сюда из Священного Навенфоса.

Знатный дом, принадлежащий Империи Джинкаен, титул — герцог. Если рассматривать его как имперскую знать, это дом герцога Шпиазейка.

Родовая вотчина — Оселория.

Некогда дом как королевский род Королевства Войстра царил в центре материка, но, пока он безмятежно занимался внутренними делами, на него напал Император Джинкаен, и дом сдался.

Перейдя в имперскую знать, дом втайне создал партию Бывшей Войстры и с наследованием престола третьим императором, Императором Феролтом, стал вести себя как глава крупной фракции — восточной имперской знати.

Дом крайне враждует со знатными домами западной части империи, и вдобавок находится в состоянии полной вражды с принадлежащими Королевству Левиос Домом Корденц, домом Сильопеа и домом Эвенапис.

В начавшейся около двадцати лет назад войне с Домом Корденц дом Шпиазейк вынужден уступать, но долгое время во владения Шпиазейка никто не вторгался. Иначе говоря, дом воевал с Домом Корденц, посылая подкрепления на земли подчинённых своей фракции знатных домов.

Поэтому все земли, что приобрёл Дом Корденц, — это земли знатных домов, подчинённых фракции Бывшей Войстры.

В ходе «Операции „Змеиный клык“» пал Замок Райшриф, а в ходе «Операции „Змеиная пасть“» — город Оселория.

■ Дом Войстра

Родовое имя, на которое дом Шпиазейк сменил своё, когда завершил объединение равнины Войстра. Ныне не существует.

Это был показной жест, призванный внутри страны и за её пределами продемонстрировать, что это единственный знатный дом, объединивший равнину Войстра, и позже этому приёму подражали несколько знатных домов.

■ Королевство Войстра

Некогда существовавшее государство, в котором дом Войстра (дом Шпиазейк) был королевским родом. Ныне не существует.

Помимо самого дома Войстра, ему подчинялось несколько слабых и мелких знатных домов, что базировались в горной местности к западу от равнины Войстра.

Политический строй был близок к абсолютной монархии, когда одному знатному дому присягают на верность все прочие знатные дома.

Когда тогдашний король Войстры увидел яростный натиск Императора Джинкаена, он объявил о роспуске государства и подчинился Империи Джинкаен, отчего королевство и исчезло.

■ Владения Шпиазейка

Земли, которыми знатный дом Шпиазейк управляет напрямую или же косвенно — через рыцарские дома.

Расположены в центре материка, а во владения целиком входит обширная равнина Войстра. С севера и запада их защищает горная местность, а с востока и юга — река Амелия, естественная преграда.

Изначально владениями Шпиазейка были Оселория и её окрестности, но, воспользовавшись сумятицей смутного времени, дом объединил равнину Войстра.

Поскольку во владения входит равнина Войстра — одна из главных житниц материка, объём производимого здесь продовольствия превосходит владения Корденц.

■ Герб Шпиазейка

Герб, символизирующий знатный дом Шпиазейк.

Изображение — «колосья пшеницы, склонившиеся так низко, что почти касаются земли, серп и прислонённый наискось односторонне заточенный меч».

■ Дом Заннахорус

Рыцарский дом, служащий дому Шпиазейк. Широко признан как главный рыцарский дом Шпиазейка.

■ Дом Деонона

Рыцарский дом, служащий дому Шпиазейк.

■ Дом Шикинаон

Рыцарский дом, служащий дому Шпиазейк.

■ Дом Веадберг

Рыцарский дом, служащий дому Шпиазейк.

■ Дом Досеруран

Рыцарский дом, служащий дому Шпиазейк.

■ Город Оселория

Крупный город, расположенный в центре материка Эллуо, родовая вотчина дома Шпиазейк.

В пору, когда он был столицей Королевства Войстра, это был один из крупнейших городов материка, но затем из-за противостояния с Императором Джинкаеном, из-за политики имперской эпохи, а в последнее время из-за затянувшейся войны с Домом Корденц он изрядно истощён.

Город процветал с древнейших времён, а в эпоху Священного собора веры Зес он был известен как один из главных городов — Оселория.

■ Замок Райшриф

Комплекс крепостей, возведённый, чтобы укрепить оборону района Райшриф — одного из немногих уязвимых мест во владениях Шпиазейка.

Он находится в месте, что запирает равнину Войстра, словно крышка, и построен в расчёте на враждебные силы, которые, вероятно, станут наступать с севера.

Предание о его неприступности, о том, что во времена Королевства Войстра он отразил даже вторжение Императора Джинкаена, широко известно, и его называют также великим щитом Войстры.

В ходе «Операции „Змеиный клык“» он подвергся штурму армии под предводительством Уилка Корденца и пал.

■ Город Веадберг

Один из городов, которыми владеет дом Шпиазейк. Поблизости находится поле Веадберг.

■ Деревня Веадберг / Туманоприбрежная деревня

Одна из осваиваемых деревень, относящихся к городу Веадберг. Расположена ближе всего к полю Веадберг.

Официальное название — Туманоприбрежная деревня, но, если провести аналогию с Японией, это название в духе «Речнинская деревня, потому что стоит в верховьях реки».

Поскольку название «Туманоприбрежная деревня — потому что стоит ближе всего к туману (полю)» до крайности заурядное, по всему материку Эллуо деревень с таким же именем не счесть.

■ Поле Веадберг

Поле, что раскинулось близ города Веадберг. Около ста лет назад оно породило магического зверя Алкноа.

Пока Рупетта и Мергин не отправились в столицу Левиос, они действовали, избрав это место своей базой, а потому хорошо знают его внутреннюю обстановку.

■ Город Досеруран

Один из городов, которыми владеет Дом Шпиазейк. Расположен в северной части Равнины Войстра.

■ Город Барлайка

Один из городов, которыми владеет Дом Шпиазейк. Расположен в северной части Равнины Войстра.

■ Город Фанес

Один из городов, которыми владеет Дом Шпиазейк. Расположен в северной части Равнины Войстра.

■ Город Торса

Один из городов, которыми владеет Дом Шпиазейк. Расположен в северной части Равнины Войстра.

■ Город Дорния

Один из городов, которыми владеет Дом Шпиазейк. Расположен в северной части Равнины Войстра.

■ Город Мейджиоде

Один из городов, которыми владеет Дом Шпиазейк. Расположен в северной части Равнины Войстра.

****** Имперская знать

■ Бывшая Войстра

Общее название дворянских домов, некогда составлявших Королевство Войстра.

Собирательное обозначение Дома Шпиазейк и дворянских домов горного края.

■ Фракция Бывшей Войстры

Одна из фракций, существующих в Империи Джинкаен. Крупнейшая фракция восточной части Империи, её главой является герцогский Дом Шпиазейк.

Помимо дворянских домов Бывшей Войстры, в неё входит и восточноимперская знать, примкнувшая к их влиянию.

■ Дом Эберк

Дворянский дом, расположенный в горной местности, что простирается к западу от Равнины Войстра.

Часть Бывшей Войстры, и поныне находящаяся под влиянием Дома Шпиазейк.

****** Имперские дела

■ Дом Фриаэлес

Дворянский дом, некогда располагавшийся в области Альпео.

Как глава области Альпео, провозгласил основание Княжества Альпео.

Пал в результате вторжения Императора Джинкаен.

■ Княжество Альпео

Государство, созданное дворянами области Альпео в эпоху смут. Его главой был Дом Фриаэлес.

Княжество Альпео и Королевство Войстра были известны как две великие силы западной части материка.

Рухнуло в результате вторжения Императора Джинкаен.

****** Верховный собор веры Зес / Дела Священного Навенфоса

■ Вера Зес

Религия, основанная господином Зесом около 800 лет назад.

Многобожие, согласно которому по всему миру обитают незримые духи.

Её влияние столь велико, что можно сказать: в основе культуры и ценностей материка Эллуо лежит вера Зес.

Банная культура и обычай кремации — это учения веры Зес, ставшие обиходом как есть.

■ Верховный собор веры Зес

Организация, которую можно назвать оплотом веры Зес, основанная господином Зесом, основоположником этой веры.

На деле господин Зес не создавал новую организацию с нуля, а переустроил в Верховный собор веры Зес уже существовавший в те времена на землях Священного Навенфоса управленческий аппарат.

Если учитывать и организацию-предшественницу, история насчитывает более 1000 лет. Если же считать только историю самого Верховного собора веры Зес, то около 800 лет.

Некогда его влияние гремело по всему материку, но за долгие годы владычества организация прогнила, и наконец из-за смуты за папский престол, случившейся 200 лет назад, его авторитет пал в грязь.

Вершиной организации Верховного собора веры Зес является папа, но символом веры Зес служит Священная жрица.

Резиденция находится в святом граде Магуаозе.

■ Священный Навенфос

Владение, которым управляет Верховный собор веры Зес.

Следы смуты 200-летней давности заметны и поныне, и обильная земля, о которой говорили, что на ней дремлет дух изобилия, по большей части утрачена и по сей день.

■ Священный род Катреарк / Дом Катреарк

Жреческий дом, основанный родной дочерью господина Зеса. Один из знатнейших домов святого града Магуаозе.

■ Священный род Пруотиста / Дом Пруотиста

Жреческий дом, основанный родным сыном господина Зеса. Один из знатнейших домов святого града Магуаозе.

Отсюда происходят жрец Корденц и жрец Шпиазейк.

■ Святой град Магуаозе

Крупный город, расположенный в Священном Навенфосе, резиденция Верховного собора веры Зес.

Здесь сохранилось множество исторических построек, таких как Кольпский собор, но многие из них исчезли в разгар смуты.

С древних времён здесь располагались учебные заведения, и это был город, куда стекались учёные мужи.

■ Кольпский собор

Собор, построенный около 500 лет назад для почитания святых прошлых эпох.

При его возведении в изобилии использовался высочайшего качества камень, добытый в области Атерахан.

Ныне используется как зал заседаний высшего органа принятия решений Верховного собора веры Зес — «Совета святых».

■ Святая палата

Святыня, о которой говорят, что в ней возносил молитвы Зес.

Кольпский собор был возведён так, чтобы целиком окружить собой эту Святую палату.

■ Университет Рюне

Учебно-исследовательское заведение, устроенное в святом граде Магуаозе.

Организация под управлением Верховного собора веры Зес.

■ Область Бельмана

Окрестности святого града Магуаозе.

Земля, что была столь обильна, что говорили, будто на ней дремлет дух изобилия.

****** Дела Федерации Мамшредов

■ Федерация Мамшредов

Общее название «династии, расположенной в области Мамшред, что объединила множество племён».

Дворянам и жрецам мало дела до области Мамшред, и запоминать всякий раз название государства они не намерены, оттого и зовут её так.

Если записать нынешнее название государства на манер учебника истории, то это будет Мамшред династии Наги.

■ Династия Наги

Нынешняя объединяющая династия области Мамшред.

Первый правитель был сверхчеловеческим существом, наделённым особой силой и звавшимся героем, но, как и в прежних династиях, эта сила не передалась потомкам.

Ходят упорные слухи, что из-за смуты, случившейся около 35 лет назад, династия сильно ослабла, а её управленческий аппарат близок к пределу.

Династия возникла незадолго до начала эпохи смут, так что худо-бедно продержалась уже более 200 лет.

■ Область Мамшред

Самая южная часть материка, отгороженная природными барьерами — горным хребтом Ангата и озером Мео.

Говорят, что немалая часть этих земель осквернена скверной.

****** Дела вольных городов / независимой знати

■ Вольные города

Общее название дворянских домов, что сохраняют независимость, не входя ни в Королевство Левиос, ни в Империю Джинкаен.

Единой организации под названием «вольные города» не существует.

Мелкие дворянские дома без конца враждуют между собой, оттого это и промысловое место для наёмников, и источник поставки рабов.

■ Дом Юдион

Один из независимых дворянских домов, владеющий землями, примыкающими к озеру Мео.

Фактически находится в подчинении Дома Шпиазейк, и особой независимости в нём не ощущается, но по категории он относится к вольным городам.

Поскольку он оспаривает у Дома Эвенапис господство над озером Мео, большую часть военных расходов он вкладывает в надводные силы.

■ Дворянские дома жреческого толка / Торло

Собирательное обозначение части независимых дворянских домов вольных городов, что жаждут возвращения эпохи, когда центром был святой град Магуаозе.

Расположены главным образом в окрестностях святого града.

Перечитывая основную часть, я с ужасом обнаружил, что название «Торло» нигде не пояснено. А мне-то казалось, что я его вставил…

■ Независимые дворянские дома островов Умон

Несколько дворянских домов, владеющих островами, что рассыпаны по озеру Умон.

Получая поддержку от дворянских домов, желающих остановить продвижение Дома Зельдмитра на юг, они с помеховыми целями исподтишка досаждают землям Зельдмитра мелкими вылазками.

****** Дела Рикаарги

■ Союзное государство Рикаарга

Молодое государство, возникшее несколько лет назад в самой южной части материка.

Его главой является Дом Овил.

■ Дом Овил

Изначально это был захудалый дворянский дом, владевший лишь крохотными землями, но когда власть перешла к главе с новаторскими взглядами, под его руководством дом в мгновение ока возвысился.

Говорят, что и система постоянного войска, что начинает распространяться ныне в южной части материка, тоже берёт начало от Дома Овил.

Бывший советник совета города Намбонан (советник-мертвяк) вложил сюда большие деньги.

■ Дом Шароэт

Дворянский дом, расположенный в области Рикаарга. В этой области был довольно влиятельным дворянским домом.

Гаторен Риарайт, что вёл жизнь бродяги, прибился сюда и участвовал в войне как порождённый наёмник, а в конце концов сражался, ведя отряд примерно в 8000 воинов.

Потерпел поражение в войне с Домом Овил.

****** Прочие земли

■ Земля туманов

Так называют северную половину материка Эллуо.

Крайне опасный край, где рассыпано множество полей. Место, куда не простирается власть людей, и где магические твари вольно оскверняют землю.

Здесь по тем или иным причинам скудно живут народы, которые не могут обитать в Королевстве или Империи.

Родина Евы, Лаве и Орсиана.

****** Разделение эпох

■ Древняя эпоха

Разделение времени, грубо обозначающее эпоху до того, как утвердилось владычество Верховного собора веры Зес.

И 1000 лет назад, и 2000 лет назад — всё это одинаково «древняя эпоха».

■ Эпоха жрецов

Разделение времени, обозначающее период от утверждения владычества Верховного собора веры Зес до начала эпохи дворян.

При этом относительно того, с какого момента называть время «эпохой дворян», учёные приходят к разным выводам.

Когда случилась смута за папский престол, когда Зельдмитра Кларад заявил о самостоятельности и самоуправлении дворян, когда возникло первое дворянское государство, когда Верховный собор веры Зес положил конец распрям святого града и объявил об окончании смуты, когда возникло Королевство Левиос… — трактовки момента завершения «эпохи жрецов» у разных людей разнятся.

При этом год начала определён чётко, так что расхождений в толковании тут не возникает.

■ Эпоха смут / смутные времена

Слова, обозначающие эпоху войн, охватившую весь материк. Началась с возникновения смуты за папский престол.

Слова, обозначающие мрачную эпоху, когда весь материк был истощён войнами и разорением на переходе от эпохи жрецов к эпохе дворян, но даже теперь, в эпоху дворян, большинство людей считает: «смута хоть и близится к концу, но и сейчас всё ещё смутные времена».

■ Эпоха дворян

Разделение времени, обозначающее период от завершения эпохи жрецов до настоящего времени.

Как уже говорилось, момент завершения эпохи жрецов у разных людей толкуется по-разному, оттого и то, с какого момента настала «эпоха дворян», довольно расплывчато.

Но, по меньшей мере, вряд ли найдётся хоть кто-то, кто считает, будто эпоха жрецов продолжается и по сей день.

****** Человечество / животные и растения

■ Люди

Разумные существа, составляющие наибольшую долю на материке Эллуо.

Поскольку внешне они точь-в-точь как земляне, Уилк по своему почину зовёт их людьми.

По наличию или отсутствию магической силы они делятся на три разряда: Главные предки, Порождённые предки и Рабские предки.

Судя по разнообразным и красочным цветам волос и глаз, а также по тому, что среди них есть люди, обладающие магической силой, в строгом смысле они не те же «люди», что земляне.

■ Главные предки

Самый малочисленный редкий вид среди людей, правящее сословие материка Эллуо.

Существа, стоящие над остальными людьми благодаря тому, что владеют огромным запасом магической силы и распоряжаются им.

К ним относятся дворяне и высшие жрецы.

■ Порождённые предки

Малочисленный редкий вид среди людей, полуправящее сословие материка Эллуо.

Чаще всего живут, подчиняясь Главным предкам — существам более высокого порядка.

По сравнению с Главными предками запас их магической силы весьма невелик, но всё же с точки зрения людей, лишённых магической силы, они — подавляюще сильные противники, которых ни за что не одолеть.

К ним относятся рыцари и низшие жрецы, но существуют и вольные простолюдины — Порождённые предки, что живут сами по себе, не подчиняясь сословию Главных предков.

■ Рабские предки

Подавляющее большинство, составляющее почти всех людей, подвластное сословие.

Поскольку они не обладают магической силой, можно сказать, что они ближе всего к землянам.

Люди, что живут в подчинении у сильных — Главных и Порождённых предков.

■ Первопредок

Категория, которая не относится ни к главным, ни к порождённым, ни к рабским предкам и, согласно преданиям, всё же существует.

Говорят, что Зес относится именно к этой категории.

Уилк в это не особо верил, но, столкнувшись с Орсианом, окончательно убедился в существовании такого рода.

Если учитывать эту категорию и пытаться описывать остальные термины, приходится всякий раз оговаривать исключения и прочую тягомотину, а это до ужаса муторно, поэтому решено было считать её нерегулярным случаем и попросту игнорировать.

■ Скрещивание людей

Известные ныне на континенте Эллуо результаты того, что получается при рождении детей, таковы.

• Гл. = главный предок, Пор. = порождённый предок, Раб. = рабский предок

Гл. × Гл. = Гл.

Гл. × Пор. = Пор.

Гл. × Раб. = Пор.

Пор. × Пор. = Раб. (※1)

Пор. × Раб. = Раб.

Раб. × Раб. = Раб. (※2)

(※1) С низкой вероятностью рождается порождённый предок.

(※2) Крайне редко, с очень низкой вероятностью, рождается главный предок.

■ Народ ниточников [Аяцуринотами]

Народ, некогда владевший областью Бельмана.

Говорят, именно они открыли тот факт, что от двух главных предков может родиться главный предок.

■ Эльфы

Раса, которую отличают длинные, торчащие в стороны уши и красивая внешность.

В отличие от людей, у них нет деления на главных, порождённых и рабских предков — вся раса обладает магической силой. Считается, что продолжительность их жизни больше, чем у людей.

Из-за сходства с эльфами из игр и комиксов Уилк переводит их название как «эльфы» и так их и называет.

В священном писании учения Зеса они значатся как «раса, живущая вместе с духами».

Пожалуй, по смыслу ближе было бы сказать «народ эльфов».

■ Народ адзют

Обобщённое название для тех, кто живёт в области Мамшред.

У многих из них часть тела несёт черты зверя или облик, отличающийся от человеческого.

Магической силой они не обладают, но крайне редко у них рождается ребёнок со сверхчеловеческой мощью.

Пожалуй, по смыслу ближе было бы сказать «народ адзют».

■ Герой

Так называют представителя народа адзют, рождённого со сверхчеловеческой силой.

По сути это существо, подобное главному предку у людей, но вероятность его появления куда ниже, чем у благословенного дитяти. Обычное дело, когда за десять или двадцать лет не рождается ни одного, и вовсе не редкость, когда его нет и по сто-двести лет.

Историю Федерации Мамшредов можно назвать историей рождения героев: когда рождается герой, он, как правило, свергает существующую в его эпоху династию и сам становится великим царём. Однако его сверхчеловеческая природа не передаётся детям, и после смерти героя династия оказывается крайне нестабильной.

Смута в Мамшреде, вспыхнувшая около тридцати пяти лет назад, разгорелась, когда правящая династия Наги узнала о существовании рождённого героем пятилетнего мальчика.

Мальчик-герой упорно сражался с войсками династии, но, будучи ещё совсем юным, в конце концов выбился из сил.

Стоит отметить, что в этой битве воины династии гибли десятками тысяч, и способность династии Наги к управлению страной сильно пошатнулась.

■ Народ слейд

Племя, из которого происходят Ева и Лаве. Они жили на просторах Туманных земель.

■ Народ фикшн

Несуществующее племя, которое Уилк наскоро выдумал, чтобы скрыть, что Ева из народа слейд.

В Доме Корденц теперь уже все считают, что Ева из народа фикшн.

■ Язык Эллуо

Основной язык континента Эллуо.

Поскольку Верховный совет учения Зеса насаждал язык Эллуо, ныне на континенте Эллуо на нём в основном можно объясниться где угодно.

Правда, после войн наставничество жрецов прекратилось, и в разных краях мало-помалу стали появляться местные говоры.

Это родной язык племени, из которого происходит Зес.

■ Древний язык

Родной язык народа ниточников.

■ Шелкопряд / шелководство

Издавна в области Мамшред шелководство было чрезвычайно развито, и они держали монополию на шелкопрядов и технологии.

Виды разводимых шелкопрядов даже по сравнению с Землёй крайне разнообразны, и, говорят, каждый используется по своему назначению.

Около тридцати пяти лет назад из-за смуты в Мамшреде беженцы из народа адзют завезли часть шелкопрядов в Королевство Левиос и Империю Джинкаен. Шелкопряды, которые раздобыл Уилк, тоже попали к нему через беженцев.

И поныне шелкопряды, что прядут чисто-белую нить, остаются монополией области Мамшред.

■ Горный конь [Гакуба]

Разновидность лошади, обитающая главным образом в горах области Атерахан.

Он примерно на голову крупнее обычной лошади и имеет огромные рога, похожие на раскрытую ладонь. Внешне напоминает лося.

Он превосходно передвигается по горным тропам и вынослив на большой высоте, поэтому в области Атерахан издавна использовался как полезный домашний скот.

■ Толстошёрстный кролик [Ацугэусаги]

Домашнее животное, которое в крестьянских хозяйствах разводят так же часто, как кур.

Мясо у него вкусное, шерсть идёт на нить, а помёт — на удобрение для полей. Кости служат сырьём для белой посуды, что производит Гильдия первопроходцев.

Из его шерсти получается более тонкая нить, чем из овечьей. Если считать вместе с пушистой частью, взрослая особь больше баскетбольного мяча.

■ Летающий дракон

Общее название для летающих драконов, обитающих на континенте Эллуо.

Это животное, близкое к пресмыкающимся: плащеносная ящерица без воротника, но с крыльями.

Размером чаще всего от воробья до вороны, но если не обращать внимания на размер, выглядит он весьма по-драконьи.

На континенте Эллуо их иногда используют вместо почтовых голубей.

■ Земляной дракон

Общее название для нелетающих драконов, обитающих на континенте Эллуо.

Формой он вызывает в памяти слова «динозавр» или «Юрский период».

Многие из них к тому же непомерно огромны.

Встречаются как размером со страуса, так и вырастающие до величины синего кита.

В деревнях случается, что они пожирают домашний скот. Изредка съедают и людей.

■ Дракон-исполин

Огромное существо, обитающее в области Мамшред. Совершенно иной вид, нежели летающие и земляные драконы.

Видов драконов-исполинов много, но большинство их взрослых особей достигают размеров реактивного лайнера.

Почему они способны летать при таком огромном теле — потому что используют энергию, подобную магической силе у людей. Возможно, поэтому главные и порождённые предки очень плохо с ними справляются.

У сменявших друг друга династий Мамшреда был обычай выбирать дракона-исполина символом своей династии.

■ Благодатный дракон [Дзуйрю]

Один из видов драконов-исполинов. Дракон с восемью большими крыльями и всего одним малым.

В прошлом его выбирала своим символом одна из существовавших в области Мамшред династий.

■ Мароасюина

Растение, родом с континента Эллуо.

Цветок, который отличают крупные красные лепестки и сильный запах.

Цветёт осенью. На землях Корденц этот цветок не редкость.

■ Кирсеси

Растение, родом с континента Эллуо.

Растение, похожее на алоэ, с листьями ярко-кислотного розового цвета.

Говорят, если высушить порошок из этих листьев, он превращается в порошок, что служит противозачаточным средством.

Его растворяют в воде до склизкого состояния, вводят внутрь и так применяют.

Эффект — так себе, разве что лучше, чем ничего.

■ Кипирет

Растение, родом с континента Эллуо.

Внешне похоже на ликорис, но пахнет османтусом.

****** Дворянские дела

■ Дворянство / дворянский дом

Правящее сословие людей.

Те, кто силой подавляющей магии и мощи главного предка владеет землёй и хранит свою родословную.

Некогда лишь главные предки, которым Верховный совет учения Зеса дозволил владеть землёй, могли называться дворянами.

■ Коренной дворянский дом

Разряд дворянских домов. К нему относят те, чей основатель был не жрецом, а, например, великим владыкой.

Основатели чаще всего были людьми неучёными, и о происхождении таких домов зачастую не сохранилось никаких записей.

Дворянские дома с сомнительным происхождением или с малодостоверными преданиями — вроде того, что их основали потомки где-то там сгинувшего рода, — считаются коренными.

Это лишь разряд, в обыденной жизни это слово почти не используется.

■ Жреческий дворянский дом

Разряд дворянских домов. К нему относят те, чей основатель был жрецом Верховного совета учения Зеса или подобным ему главным предком.

Причины основания были разные: кто-то оседал, странствуя ради обучения по связанным с Зесом землям континента, кто-то принимал владение, где пресеклась бездетная линия главного предка, кто-то свергал и захватывал великого владыку, восставшего против Верховного совета учения Зеса.

Поскольку такие дома основывали жрецы, принадлежавшие к образованному сословию, записи времён основания чаще всего сохранены тщательно. К тому же почти всегда об основании исправно сообщали в главный штаб Верховного совета учения Зеса, так что, если записи не сгорели в смутные времена, они и поныне хранятся в книгохранилище священного города.

Это лишь разряд, в обыденной жизни это слово почти не используется.

■ Теневой дом [Кагея]

Нечто вроде подразделения, учреждённого, чтобы скрывать число главных предков, состоящих в дворянском доме.

Размещая их в разных концах владений, сдерживают вторжение врага.

■ Рыцарь / рыцарский дом

Те, кто служит дворянам, кто принимает от дворян землю в управление и правит ею, а также те, кто хранит их родословную.

Чтобы управлять землёй, нужна власть, поэтому рыцарь — глава рыцарского дома — непременно должен быть порождённым предком.

■ Провинциальный рыцарь

Разряд по классификации Уилка. Так называют рыцаря на службе дворянского дома, которому поручено владение.

Провинциальный рыцарь правит доверенной ему землёй лишь как наместник своего господина.

На японский лад это существо, близкое к губернатору префектуры.

■ Центральный рыцарь

Разряд по классификации Уилка. Так называют рыцаря на службе дворянского дома, которому не поручено владение.

Центральный рыцарь находится подле господина и помогает ему в управлении.

На японский лад это существо, близкое к государственному министру.

■ Военный чиновник / гражданский чиновник

Те, кто служит дворянину или рыцарю. Многие из рыцарских домов, но встречаются и выходцы из простолюдинов.

■ Телохранитель

Телохранитель на службе дворянина. Есть и особые, приставленные телохранители, но нередко их обязанности совмещают военные чиновники.

■ Высшая прислуга

Общее название для той прислуги на службе дворянина, что происходит из рыцарских домов. К порождённым и рабским предкам это отношения не имеет.

■ Низшая прислуга

Общее название для той прислуги на службе дворянина, что не происходит из рыцарских домов. Среди них есть, например, нанятые на месте простолюдины.

■ Воин из главных предков

Так называют воина, что является главным предком.

■ Воин из порождённых предков

Общее название для воинов, что являются порождёнными предками.

Собирательное название для рыцарей, военных чиновников из порождённых предков, простых солдат и наёмников из порождённых предков.

■ Работный воин

Один из родов войск, которых дворянин или рыцарь держит на постоянной службе. Кадровые воины.

Поскольку их существование зависит от нанимателя, они преданнее призванных из подданных или временно нанятых наёмников, а привычка к системе командования дворян и рыцарей делает их и лучше вымуштрованными.

В мирное время они заняты обустройством дорог, работами по укрощению вод, строительством мостов. Скорее это и есть их основное занятие.

■ Горная конница [Гаккитай]

Название отряда, где лошадей конницы заменили на горных коней. По сути имеется в виду Атераханская горная конница.

■ Атераханская горная конница

Первая в истории континента Эллуо конница на горных конях, а её создатель — Атерахан Кроуне.

Кроуне некогда носился по горам вместе с горной конницей и, пользуясь высокой подвижностью, применял неуловимую, внезапную тактику, чем и объединил область Атерахан.

Это, можно сказать, отличительный знак дворянского Дома Атерахан, и слава горной конницы гремит по всему континенту.

■ Благословенное дитя

Так называют главного предка, рождённого от родителей, оба из которых рабские предки.

Обыкновенно говорят, что оно рождается, осенённое благословением духов.

В древние времена оно, как правило, начинало владеть всей округой, где родилось.

■ Охота на Главных предков

Политика, при которой дворянин обследует свои владения на предмет рождения благословлённого ребёнка и, обнаружив такового, принимает меры.

В основном мальчиков убивают, а девочек уводят, чтобы использовать как производительниц потомства.

■ Великий владыка [Оонуси]

Благословлённый ребёнок, который собственными силами завоевал землю и правит её народом. Его также называют исконным владетелем.

Не имея ни знаний, ни связей для поддержания линии Главного предка, такой человек, если не станет дворянином, угаснет в одном поколении.

В древние времена подобных существ было немало.

Как слово это появляется в основном повествовании лишь двумя главами позже, но в нынешнем разъяснении его оказалось удобно использовать, поэтому я вывел его на сцену заранее.

■ Искатель приключений

Те, кто зарабатывает на жизнь, входя в поля, убивая магических зверей и добывая неоткрытые или неучтённые дары этих полей.

■ Синяя земля

Идеальное будущее, которое провозглашает Дом Левиос. Лозунг.

Картина, где до самого горизонта простирается чистая земля, а её озаряет безоблачное синее небо.

■ Пять великих дворянских домов королевства

Пять дворянских домов, принадлежащих Королевству Левиос, которые обладают особой силой в каждом из регионов. К ним относятся следующие.

Центр — королевский Дом Левиос.

Восточное дворянство — Дом великого князя Милендорвы.

Западное дворянство — Дом маркиза Корденц.

Южное дворянство — Дом маркиза Зельдмитры.

Северное дворянство — Дом маркиза Атерахана.

■ Герцог, маркиз, граф, виконт, барон

Дворянские титулы Королевства Левиос.

Империя Джинкаен использует те же титулы, но это потому, что она переняла систему Королевства Левиос, которое было первопроходцем.

Поскольку титулов было пять, Уилк при переводе просто подставил титулы, существовавшие на Земле, и получились герцог, маркиз, граф, виконт и барон.

В Королевстве Левиос старшинство титулов почти не имеет значения, и эту систему можно назвать чисто номинальной, сохранившей лишь внешнюю форму.

Поскольку Королевство Левиос по своему устройству ближе к союзу дворянских домов, титул привязан не к личности или владению, а даруется на уровне рода, то есть дворянского дома как такового.

■ Великий князь

Новый титул, созданный и дарованный Дому Милендорвы.

Титулов было пять, и когда прибавился ещё один, Уилк затруднился с переводом, но кое-как выкрутился, переведя его как «великий князь».

****** О жрецах

■ Жреческий дом

Жреческий род.

■ Священная линия / Дом священной линии

Слово, обозначающее жреческие дома, ведущие своё происхождение от рода господина Зеса.

В Высоком священном совете веры Зеса и в священной столице это считается наиблагороднейшим родом.

■ Магия священной линии

Общее название тайной магии, которую дома священной линии передают из поколения в поколение.

За долгие годы полезная магия просочилась в мир, так что передаётся лишь неудобная и малозначительная магия. Что-то вроде традиционного искусства домов священной линии.

Например, в Доме Катреарк передаётся магия «Белая длань», порождающая соль с ужасающе низкой эффективностью.

■ Белая длань [Сирономи]

Одна из магий священной линии, передаваемая Домом Катреарк.

Это магия, способная порождать соль, но эффективность её так низка, что без запаса магической силы уровня Главного предка соль невозможно оставить в виде вещества.

■ Священная волхвица [Сейфу]

Глава веры в Высоком священном совете веры Зеса.

На важных церемониях, обрядах и празднествах она царит как высшее существо, а также является должностью, посредничающей между людьми и духами.

В древние времена она обладала огромным авторитетом и полномочиями наравне с папой, но, поскольку она стала одной из причин смуты, разразившейся около 200 лет назад, при реорганизации после её окончания была лишена почти всей реальной власти.

На церемониях и обрядах у неё всё же есть определённая роль, поэтому от неё требуется минимальная образованность, но ныне это стало должностью, на которую попросту выбирают красавицу из знатного дома.

Нынешняя священная волхвица — Лона из Дома Катреарк.

■ Алый венец [Секикан]

Венец, который надевают как парадное облачение священной волхвицы. Красный.

■ Папа

Глава организации Высокого священного совета веры Зеса.

После смуты вокруг папского престола полномочия в Высоком священном совете веры Зеса были сильно преобразованы.

В основном повествовании это ещё не появлялось, но изначально это звание называлось не «папа». При проведении реформы организации название изменили.

■ Собор святых

Высший орган принятия решений Высокого священного совета веры Зеса, состоящий из 19 верховных жрецов и папы.

Зал заседаний находится в большом соборе Корпа в священной столице Магуаозе.

■ Священное войско

Армия, которой владеет Высокий священный совет веры Зеса.

■ Верховный жрец

Одна из должностей Высокого священного совета веры Зеса.

Среди жреческих должностей, если исключить папу и священную волхвицу, это высшая.

■ Высший жрец

Слово, приблизительно обозначающее жрецов-Главных предков, принадлежащих Высокому священному совету веры Зеса.

Это не должность.

■ Низший жрец

Слово, приблизительно обозначающее жрецов-Порождённых предков, принадлежащих Высокому священному совету веры Зеса.

Это не должность.

■ Священное писание

Существо, подобное земной Библии, в котором записано учение веры Зеса.

Существует два: чистое писание и священное писание.

■ Чистое писание

Писание, которое, как говорят, действительно записал господин Зес, основатель веры Зеса.

Чистым писанием называют несколько книг, написанных господином Зесом, — дневник его странствий по континенту, сборник слов духов из разных краёв, собрание поучительных притч и прочее, — сведённых в единую книгу.

■ Священное писание

Писание, в котором собраны слова духа Зеса.

Имена духов (такие как Уортентсаама и Тиамессарейру) записаны лишь в священном писании.

Всякий раз, когда появляется человек, получивший, по его словам, откровение от духа Зеса, книга становится толще.

По словам одного дворянина, это дрянная книга, в которой написано лишь то, что удобно для власти жрецов.

■ Апокрифы

Общее название книг, которые не были включены в состав писаний.

Виды их разнообразны: это и оставленные господином Зесом книги, не вошедшие в писания, и заметки верующих, живших во времена господина Зеса, и записи об основании Высокого священного совета веры Зеса.

Поскольку их очень много, нет ни одного человека, который собрал бы их все, пусть даже в списках.

■ Святой

Человек, получивший пророчество от духа Зеса.

■ Священная соль

Соль, созданная «Белой дланью» господина Зеса. Одно из наследий Зеса, сохранившихся в священной столице Магуаозе.

Используется в обрядах и церемониях веры Зеса.

■ Реликвия

«Великое наследие» (со слов Лоны), оставленное господином Зесом.

О его существовании знает лишь часть причастных.

■ Высокая священная церковь

Церковь Высокого священного совета веры Зеса.

На землях дворянских домов, принадлежащих Королевству Левиос, они почти все разрушены.

Дом Корденц и Дом Шилопеа — исключения.

■ Верующие священного совета

Верующие, которые исповедуют учение Высокого священного совета веры Зеса.

■ Священное масло

Масло, используемое в обрядах Высокого священного совета веры Зеса.

Его делают, смешивая подсолнечное масло, чистую воду, благовония и растительные экстракты, а также совсем немного сусального золота или золотого порошка.

Оно было использовано и в скользких утехах Уилка.

■ Главные города

Города, которые… были признаны Высоким священным советом веры Зеса важными опорными пунктами с особенно бурным развитием и влиянием в своём регионе или области.

Признание проводилось в эпоху жрецов.

Нюнери был признан главным городом.

■ Города-стражи

Города, которые… были признаны Высоким священным советом веры Зеса важными опорными пунктами с точки зрения борьбы с магическими зверями и наблюдения за полями.

Признание проводилось в эпоху жрецов.

Есть два варианта: когда город существовал ещё до появления Высокого священного совета веры Зеса и решили «перестроим-ка его в город-страж», и когда на пустом месте решили «здесь нужен опорный пункт против магических зверей, так что построим город-страж».

Город Зареазерия — первый случай, а город Караханассо — второй.

■ Возрожденчество

Образ мыслей и движение, недавно распространившиеся в Священном Навенфосе.

Проще говоря, это «давайте как-нибудь всеми силами постараемся и вернём былую славу прежней священной столицы!».

Как именно понимать часть про «как-нибудь всеми силами постараемся» — каждый решает по-своему.

Кто-то хочет вернуть её, осуществив реформу прогнившей организации Высокого священного совета веры Зеса; кто-то — перебив всех до единого дворян, враждебных жрецам; кто-то — обратившись к гласу Зеса и исправив веру, искажённую за долгую историю; вариантов множество.

■ Замысел возрождения

Замысел верховного жреца Ренессы: реформа Высокого священного совета веры Зеса, восстановление священной столицы Магуаозе и Священного Навенфоса, возрождение области Бельмана и начинающаяся оттуда новая эпоха.

Составляя словарь терминов, я почувствовал, что к этому названию так и хочется приписать чтение «замысел возрождения» ⟨Инициатива Бельмана⟩. Перечитывая это, я ощущаю, будто образ Ренессы в моей голове перезаписывается…

■ Учение о рождении без миссии

То, что рождаются Первопредки и Главные предки, — лишь случайность, и само по себе рождение не делает их великими существами. Ни у Главного предка, ни у Первопредка в миг рождения нет никакой миссии, и пророками духов они быть не могут. Чтобы направить на верный путь существ, рождённых без всякой миссии, жрецы должны действовать… таков образ мыслей Высокого священного совета веры Зеса.

Это учение, утверждённое господином Зесом, чётко изложено в одном из апокрифов.

■ Три бедствия [Мияку]

Так дома священной линии называют три тяжких происшествия, потрясших священную столицу Магуаозе.

В большей части причин нанесённого ущерба замешаны дома священной линии. Слово, широкой публике неизвестное.

Это, по отдельности: громовой лис, король демонов и смута.

■ Громовой лис [Райко]

Прозвище магического зверя Меасулеса.

■ Король демонов

Сам Оджирель либо происшествие, устроенное Оджирелем.

■ Падший демон [Даки]

В священной столице это неизменный персонаж страшных историй. Нечто злое и ужасное, что толком и не понять.

Говорят также, что тот, кто изменил человеческому пути и ступил на путь тьмы, обращается в падшего демона.

■ Магия очищения

Легендарная магия, которая, как говорят, очищает осквернённую землю.

В писаниях и апокрифах остались туманные строки, которые можно прочесть так, будто господин Зес применял магию очищения.

■ Нечистые крылья [Фудзёха]

Магия, обращающая землю в осквернённую. Её применил нападавший на майском светском собрании.

В писаниях и апокрифах остались туманные строки, которые можно прочесть так, будто господин Зес применял нечистые крылья.

По словам Синтии, в священной столице эта магия уже утрачена.

■ Старинный обжиг

Общее название белого фарфора, что некогда изготавливали в области Бельмана.

Его делали по способу отбеливания магией обеления.

Из-за смуты область Бельмана пришла в полное запустение, и этот способ был утрачен.

Само собой разумеется, «старинный обжиг» — это название с точки зрения нынешнего времени.

****** О магии

■ Магия

Техника, позволяющая достичь чего-либо с помощью магической силы. В основном эффект длится лишь до тех пор, пока продолжается действие.

Магию осваивают «как-то интуитивно», по ощущению магической силы, а не изучают по гримуарам.

Чтобы овладеть уже известной магией, нужно, чтобы её применил тот, кто ею уже владеет, и показал, как двигать магическую силу.

Одарённый человек с превосходным чутьём на магическую силу способен разработать и совершенно новую магию. Бывает и так, что эту новую магию передают кому-то, а тот, кому её передали, вносит улучшения, и постепенно она оттачивается как магия.

Что касается магии, эффект которой близок к жизненным инстинктам, например магии усиления тела, то её можно самостоятельно освоить «на интуиции», не учась ни у кого.

■ Магическая сила

Загадочная энергия, существующая на континенте Эллуо.

Приводя эту магическую силу в движение, её проявляют в виде магии.

■ Магическое чутьё

Ощущение, воспринимаемое магической силой, которого нет среди пяти чувств — зрения, слуха, осязания, обоняния и вкуса. Нечто вроде шестого чувства, которым обладают жители континента Эллуо.

Колебля магическую силу этим чутьём, её можно проявить в реальном мире в виде магии.

■ Магический осадок

Последствия того, что магическая атака со злым умыслом остаётся внутри тела. Приводит к различным телесным недугам.

В зависимости от уровня осадка он может даже препятствовать действию исцеляющей магии.

Для Главных предков и Порождённых предков, которые всю жизнь абсолютно здоровы, это нечто чрезвычайно страшное.

■ Магическая недостаточность

Симптом, при котором у Главных и Порождённых предков перестаёт выделяться магическая сила.

Время появления симптома у всех разное. У кого-то он проявляется в возрасте за 60, а кто-то и переступив столетний рубеж, ни разу его не испытывает.

Тем не менее у всех, кто обладает магической силой, в старости без исключения развивается магическая недостаточность.

■ Магическая печать

Разновидность магии. Магическая техника, лишающая возможности пользоваться магией.

Если влить в другого человека большое количество магической силы, то, словно магические силы соединяются друг с другом и застывают, образуется невидимая стена, и магическая сила больше не может выйти за пределы тела. В результате магией пользоваться невозможно.

Сама магическая сила при этом остаётся внутри тела, поэтому несокрушимая жизненная сила Главных и Порождённых предков сохраняется как есть.

С течением времени печать разрушается.

■ Рабская метка

Магия, разработанная на основе применения магического осадка.

Она способна причинять боль в ответ на определённое движение магической силы.

В эпоху жрецов её не существовало. Считается, что она была разработана в период от эпохи смут до эпохи знати.

■ Магия усиления тела

Крайне простая магия, усиливающая физические способности тела. Если не поддерживать её действие постоянно, эффект пропадает.

Если магию накладывает другой человек, то при её прекращении возникает откат.

■ Магия освещения

Магия, испускающая свет и освещающая всё вокруг. Многие используют её, создавая шар света, но можно светить и наподобие карманного фонарика.

■ Магия обнаружения

Магия, улавливающая присутствие обладателей магической силы. Подобно радару, позволяет с центром на себе определить, сколько вокруг носителей магической силы.

Если на узком пространстве оказывается слишком много Главных предков, то при их обнаружении отдача оказывается слишком сильной, и приходится страдать от головной боли.

■ Магия обнаружения (версия Орсиана)

Магия, улавливающая присутствие обладателей магической силы. Оригинальная магия, самостоятельно разработанная Орсианом из сильной ненависти к племени Слейд.

Есть части, схожие с обычной магией обнаружения, но механизм в основе своей иной, поэтому даже там, где много Главных предков, головной боли от отдачи не возникает.

■ Магия распознавания ядов

Магия проверки ядов, которую применяют телохранители Уилка при захвате города Намбонан.

Главный предок не умрёт, просто выпив обычного яда, но, поскольку он может поперхнуться или испытать сильный дискомфорт, телохранители ради Уилка тщательно всё проверяют.

■ Магия усиления голоса

Это не усиление голоса магией усиления тела, а магия, увеличивающая громкость самого звука.

■ Исцеляющая магия

Магия, залечивающая раны и болезни тела. Она также немного способна частично изгонять свежий, недавно полученный поверхностный магический осадок.

Ближе к образу магии, возвращающей тело в исходное здоровое состояние, поэтому изначально существующие недуги ею не излечиваются.

Эта магия существует с древних времён и, передаваясь от человека к человеку, непрерывно совершенствовалась — снижался расход и повышалась эффективность.

■ Магия снятия проклятий

Магия, разработанная с упором на способность исцеляющей магии изгонять магический осадок.

Она немного способна частично изгонять свежий, недавно полученный поверхностный магический осадок.

В конечном счёте это магическая техника, производная от исцеляющей магии, поэтому на глубокий магический осадок она никак не действует.

Казалось бы, тогда достаточно пользоваться исцеляющей магией, но из-за ограниченного эффекта магия снятия проклятий экономнее по расходу. Поэтому у неё есть преимущество: её проще применять даже Порождённым предкам.

■ Магия пробуждения

Магия, прогоняющая сонливость.

Это не магия, которая постоянно действует и подавляет сонливость, а магия, которая в момент применения магией стирает сонливость из мозга. Поэтому, применив её один раз, какое-то время не уснуть.

■ Рассеивание магической силы

Выброс магической силы за пределы тела.

Обычное рассеивание магической силы не имеет какой-либо направленности и расходится лучами во все стороны.

■ Устрашение

Магическая техника, которая при рассеивании магической силы примешивает к ней сильный злой умысел, заставляя врага дрогнуть.

Поскольку у неё есть эффект, которого нет у простого рассеивания магической силы, её можно назвать магией устрашения.

Нередко бывает, что простолюдин из Рабских предков, попав под устрашение Главного предка, застывает от страха и не может двинуться.

■ Рассеивание благосклонности

Магия передачи благосклонности, которой владеют Ева и Лаве.

Поскольку она не передаётся никому, кроме объекта, Уилк полагает, что эта магия, вероятно, была создана на основе магических техник рассеивания магической силы и устрашения.

■ Маг

Наставник, ведущий по пути магии.

Они трудятся над исследованиями — освоением магии, её улучшением, разработкой новой — а также занимаются деятельностью по обмену магией.

■ Целитель

Владеющий исцеляющей магией.

Бывают и целители, специализирующиеся на беременности и родах.

■ Кристалл манарала

Загадочный кристалл, накапливающий магическую силу. На вид прозрачный и похож на горный хрусталь.

Если пропустить сквозь него солнечный свет, он отбрасывает радужную тень.

Поскольку это ослепительный камень, издревле в области Мамшред он считался наилучшим драгоценным камнем.

В последние годы всё шире распространяется технология выделения кристаллов из руды манарала.

■ Рудник манарала

Рудник, где добывают минерал, служащий сырьём для кристаллов манарала.

На землях Корденц он есть лишь в одном месте, близ города Намбонан.

Изначально этим рудником владел отец Кохари.

****** О магических зверях

■ Поле

Издалека кажущееся окутанным туманом, находящееся вблизи людей магическое пространство.

Поскольку оно обладает свойством искажать окружающую среду, нередко внутри Поля рельеф и климат совершенно иные, чем снаружи.

Малые бывают размером примерно со школьный двор, а обширные — больше владений мелкого или среднего дворянского рода.

Поскольку на языке Эллуо у него было несколько названий, Уилк, затруднившись с переводом, замял вопрос, назвав его английским словом «поле».

■ Продукты Поля

Слово, обозначающее различные ресурсы, которые можно добыть в изменённой среде Поля.

К примеру, Поле Нюнери славится тем, что там в огромных количествах добывается каменная соль.

■ Зеркальный камень [кагамииси]

Загадочный камень, который можно добыть в Поле Левиос.

Если удачно его расколоть, срез становится превосходной зеркальной поверхностью, поэтому его используют как зеркало.

■ Магический зверь

Чудовище, самозарождающееся внутри Поля и растущее, раз за разом пожирая себе подобных.

Они нападают не только друг на друга, но и на людей, вошедших в Поле.

Облик их разнообразен — от почти неотличимых от животных до уродливых монстров, самых разных видов.

Разброс силы у разных магических зверей тоже огромен.

■ Магический камень

То, что получают, победив незрелого магического зверя внутри Поля.

Хоть его и называют камнем, по образу это скорее нечто вроде глины.

■ Магонепроницаемый камень

Каменный материал угольно-чёрного цвета.

Поскольку он обладает загадочным свойством отталкивать магическую силу, его используют для оборонительных стен и тому подобного. Его получают, обрабатывая магический камень.

■ Незрелый магический зверь

Растущий магический зверь, который, достигнув предела вместимости Поля, вырвался наружу.

С одной стороны, Поле играет роль колыбели, в которой растёт магический зверь, но, поскольку предел роста определяется его размером, при его превышении растущему зверю не остаётся ничего, кроме как выйти наружу.

Магический зверь, вырвавшийся из Поля и появившийся в среде обитания людей, буйствует как безумный, оскверняет землю и погибает.

Поскольку люди подавляюще чаще сталкиваются именно с незрелыми магическими зверями, когда обычные крестьяне и им подобные говорят просто «магический зверь», в большинстве случаев речь идёт именно о незрелом.

В зависимости от вида зверя, его порой удаётся одолеть дружине самообороны из простолюдинов-Рабских предков или же одному Порождённому предку.

■ Зрелый магический зверь

Магический зверь, который в обширном Поле вволю накопил сил, вырос до конца и вырвался во внешний мир. Величайший враг для человечества.

С несопоставимыми в сравнении с незрелыми выносливостью и мощью он разрушает среду обитания людей, крайне сильно загрязняет землю, а некоторые звери ещё и разносят эпидемии или распространяют неведомые болезни.

Из людей встретить зрелого магического зверя лицом к лицу способны только Главные предки.

В зависимости от вида зверя сила сильно разнится, но даже слабый несёт угрозу, достаточную, чтобы довольно легко уничтожить один небольшой город.

■ Драгоценная сфера

Загадочный камень, который получают, разделав зрелого магического зверя.

Итоговый класс угрозы определяется размером этой драгоценной сферы.

В отличие от магического камня растущих внутри Поля или незрелых магических зверей, это редкая вещь.

Дворяне порой вывешивают на память магический камень зрелого зверя, которого сами одолели.

■ Класс угрозы

Критерий, обозначающий свирепость зрелого магического зверя.

Оценивается по пяти ступеням — от первого до пятого разряда.

Существование самого свирепого класса угрозы — первого разряда — за всю историю континента Эллуо было официально подтверждено лишь в двух случаях.

■ Боевой тип

Классификация боевого стиля, способностей, характера и прочего зрелых магических зверей.

Множество разных типов: боевой тип, искусный в схватках с Главными предками; тип загрязнения, выдающийся в способности осквернять; тип одержимости Главными предками, для которого убийство Главного предка — первейшая цель; тип истребления, нацеленный на то, чтобы во что бы то ни стало уничтожить как можно больше людей, и так далее.

■ Демоническая сила

Нечто вроде магической силы в версии магических зверей.

Источник энергии и жизненная сила магических зверей.

■ Коррозионная реакция

Явление, при котором магическая сила разъедает демоническую силу.

Атаки Главного предка являются слабым местом для зрелого магического зверя, преисполненного демонической силой.

■ Осквернённая земля [эдо]

Почва, загрязнённая магическим зверем.

Если оставить её как есть, она очистится сама собой, но если загрязнять её снова и снова, слой за слоем, то она перестаёт очищаться на протяжении сотен лет.

■ Средство против нечисти

Оружие и приспособления, используемые при истреблении магических зверей.

Оружие из серебра, хорошо проводящего демоническую силу, и тому подобное пользуется популярностью у простолюдинов-Рабских предков, но это тоже разновидность средств против нечисти.

****** Происшествия / Политика / Войны / Военное дело

■ Война Бельмана / Покорение Бельмана

Захватническая война рода Зес против области Бельмана.

Согласно преданию, род Зес заморозил реку Обиэто магией и пошёл в наступление.

■ Смута из-за папского престола

Произошла примерно 200 лет назад. Событие, ставшее началом эпохи смут.

Поводом послужило то, что верховный жрец, не избранный папой, вместе со своими сторонниками и святой жрицей сговорились и замыслили мятеж.

■ Странствие на запад [сайхо: анъя]

Путь Корденц Кашии, которая, возмущённая положением Дома Корденц, помыкаемого Королевством Войстра, отправилась в путешествие по западной части континента в поисках выхода.

В конце скитаний она вступила в отряд наёмников из Главных предков, вместе с товарищами успешно завершила дело объединения запада континента и, опираясь на подавляющую военную мощь, вернулась на земли Корденц, осуществив воссоединение земель Корденц, которые в ту пору были разделены на пять частей. (Объединение пяти земель.)

Грандиозная история побега из дома принцессы Дома Корденц.

■ Мятеж Сарифа

Крупномасштабное сражение, произошедшее в имперской столице Сариф (имперской столице Джинкаен).

Говорят, это был крупный мятеж, поднятый сговорившимися остатками дворянских родов, уничтоженных Императором Джинкаеном и Императором Аргинисом.

Император Аргинис скончался после этого события из-за ран, полученных в этой битве.

Кроме того, погибли и Корденц Гардакула вместе со своей законной супругой.

■ Смута из-за наследования престола

Борьба за наследника в Империи Джинкаен, начавшаяся после кончины императора Аргиниса.

Именно это положило начало расколу в империи, которая до тех пор, к добру или к худу, держалась единым фронтом.

■ Бедствие Эльсинии [Эльсиния-но-Вадзавай]

Бедствие, вызванное магическим зверем Эльсинией.

Массовая гибель Главных предков потрясла весь континент.

■ Северная экспедиция

Экспедиция на Туманную землю, которую регулярно предпринимает Дом Левиос.

В ходе самой недавней экспедиции были захвачены Ева и Лаве.

■ Майский приём

Пышный светский приём знати королевства, устроенный в столице Левиос под предлогом празднования примирения между Домом Левиос и Домом Милендорва.

Собрать вместе всю знать королевства крайне трудно, поэтому Дом Левиос вложил в подготовку этого события немало сил.

…однако из-за схватки в угрозах между Уилком и Орсианом расписание пошло наперекосяк, а затем последовало нападение шайки Эфиаля и прочее, так что приём разошёлся в мгновение ока.

■ Проблема безвластия

Политическая проблема, связанная с тем, как поступить с землями дворянских домов района Люшна, погибших во время Бедствия Эльсинии.

Существует политический торг: решать ли вопрос под началом Дома Левиос или под началом самих люшнинских дворян.

■ Операция «Пшеница и серп»

Военная операция, разработанная Шпиазейком Макнисом.

Она была задумана с целью устранить угрозу со стороны Дома Корденц, вплотную подступившую к Замку Райшриф.

Чтобы обеспечить успех этой операции, Макнис спровоцировал мятеж Дома Галлиана и подстрекнул независимые дворянские дома к вторжению в Эвенапис.

■ Операция «Змеиный клык» / Операция «Клык»

Контроперация Уилка против операции «Пшеница и серп».

Он сверхскоростным маршем примчался к армии Шпиазейка, осаждавшей Нюнери, и разгромил её. На этой волне он взял оставшийся беззащитным Замок Райшриф.

■ Операция «Змеиная пасть» / Операция «Пасть»

Операция Уилка в ответ на контрудар армии Шпиазейка, начавшийся с проявления у Гарфиса магической недостаточности.

■ Острый серп [Тогама]

Отряд убийц в армии Шпиазейка.

В операции «Змеиная пасть» он охотился за головой Уилка.

■ Ноги сороконожки

Партизаны из числа уцелевших рыцарских домов и прочих, остающихся после уничтожения дворянского дома.

Название пошло от того, что они напоминают потерявшую голову сороконожку, которая до самой смерти дёргает лапками и цепляется за всё вокруг.

■ Давящий строй

Формация для уничтожения Главного предка.

Строй, в котором Порождённые предки окружают враждебного Главного предка, мешая его магическим атакам и обеспечивая при этом односторонний натиск союзников.

■ Запретное орудие [Кинки]

Оружие и приспособления, применяемые при уничтожении Главного предка. Изготовлены из золота, хорошо проводящего магическую силу.

Используются, чтобы помешать Главному предку задействовать атакующую магию. Запретным орудием не рубят и не убивают напрямую.

■ Драгоценный меч Водяного змея [Суйдзя-но-Хокэн]

Драгоценный меч, который слуги приготовили для номера-экспромта на новогоднем празднике.

В его основе лежит предание о Водяном змее.

В операциях «Змеиный клык» и «Змеиная пасть» Уилк использовал его вместо дирижёрской палочки.

****** Предания и прочее

■ Предание о Водяном змее

Народное предание, широко распространённое в центральных областях континента Эллуо и не только.

История о том, как одна змея плыла вверх по великой реке, стремясь к горе Электион, что высится в верховьях.

Говорят, что в конце концов змея добралась до вершины священной горы и там обратилась в огромного змея, наделённого могучей магической силой. (Версия Корденц)

В той версии истории, которую знал Атерахан Кроунэ, в конце получается не огромный змей, а дракон.

■ Поступь падшего демона

Сказка, широко распространённая в святом граде и не только.

История о том, как мальчик под поступь падшего демона сходит на путь зла.

Существует множество вариантов, и в зависимости от рассказчика развитие событий несколько меняется, но, как правило, в конце героя отлучают и предают истреблению.

****** Что касается Гильдии первопроходцев

■ Мушкет

Оружие, разработанное Гильдией первопроходцев по указанию Уилка.

Несмотря на огромные вложения, в первом бою Уилка — сражении за захват города Намбонан — оно оказалось почти бесполезным.

Поскольку это оружие, оно требует высокой секретности и хлопотно в обращении, его нельзя продавать другим территориям, к тому же оно отнимает ресурсы мастеров, — потому у сотрудников Гильдии первопроходцев оно на плохом счету.

■ Нюнерийский шёлк

Один из продуктов, разработанных Гильдией первопроходцев по указанию Уилка.

Он вносит большой вклад в прибыль Гильдии первопроходцев.

■ Нюнерийское мыло

Один из продуктов, разработанных Гильдией первопроходцев по указанию Уилка.

Оно вносит большой вклад в прибыль Гильдии первопроходцев.

■ Игральные карты / Карточные фишки

Один из продуктов, разработанных Гильдией первопроходцев по указанию Уилка.

Поскольку изготовить гладкие и однородные карты не удалось, их сделали из обработанных звериных клыков, вроде костяшек для маджонга.

■ Белая посуда

Один из продуктов, разработанных Гильдией первопроходцев по указанию Уилка.

Белоснежные фарфоровые тарелки, чашки и прочее. В сырьё входят кости толстошёрстного зайца.

Проект начался из замысла Уилка перехватить спрос на старый обжиг и сорвать на этом большой куш.

■ Кастелла

Единственное земное лакомство, которое Уилку удалось воспроизвести.

Способом его приготовления владеют лишь часть сотрудников Гильдии первопроходцев да некоторые слуги Дома Корденц.

Из-за того, что внешне оно похоже на кирпич, его порой называют кирпичным пирожным и тому подобным.

■ История иного мира

Книга, написанная Уилком.

За основу взята всемирная история Земли, но в неё внесены небольшие правки, чтобы смысл был понятен и жителям континента Эллуо.

На данный момент издано уже шесть томов.

****** Деньги

■ Золотая кирис

Золотая монета, выпускаемая Королевством Левиос.

Она высокого качества и широко распространена, поэтому её принимают повсюду на континенте.

Средней семье, живущей в подградье Нюнери, при экономном расходе двух золотых кирис хватит на полгода (по словам Уилка).

■ Золотой тэссо

Нарицательное имя для золотой монеты дурного качества.

■ Серебряная монета в честь основания империи

Серебряная монета, выпущенная в честь основания Империи Джинкаен.

На лицевой стороне, вообразите только, изображён профиль императора Джинкаена.

На обороте изображено нечто человекоподобное, нечто похожее на солнце и нечто извивающееся.

■ Святая монета

Деньги, выпускаемые Высоким собором церкви Зес.

Их можно разделить на новые святые монеты и старые святые монеты.

■ Новая святая монета

Святая монета, которую стали выпускать в пору смут.

Изготавливается из золота, серебра и прочего. Так называемые полноценные деньги.

■ Старая святая монета

Святая монета, которую выпускали в эпоху жрецов.

Керамическая монета, изготовленная тем же способом, что и фарфор. Так называемые номинальные деньги.

****** Рельеф / природа / территориальные единицы

■ Семь великих рек континента

Семь исполинских рек, текущих по континенту Эллуо.

■ Река Обиэто

Одна из семи великих рек континента. Берёт исток на горе Электион и составляющих её горах.

Великая река, охватывающая внутренние земли территории Корденц; протекает близ Нюнери.

Говорят, если смотреть на её величавое течение с возвышенности, оно напоминает облик огромной змеи.

■ Река Амелия

Одна из семи великих рек континента. Берёт исток на горе Электион и составляющих её горах.

Великая река, охватывающая внутренние земли территории Корденц; служит также границей между внутренними и внешними землями.

Город Намбонан расположен на берегу реки Амелия.

■ Река Тона

Одна из семи великих рек континента. Течёт к западу от столицы Левиос.

■ Река Фрушаф

Одна из семи великих рек континента. Течёт к востоку от столицы Левиос.

■ Река Ваколд

Одна из семи великих рек континента. Течёт так, будто проводит черту между дворянскими землями Королевства Левиос и Туманной землёй.

■ Озеро Мэо

Второе по величине озеро континента Эллуо.

Дом Эвенапис и Дом Юдион ведут борьбу за господство на воде.

Маршрут, используемый для контрабандной торговли с районом Мамшредов.

■ Озеро Умон

Озеро, примыкающее к территории Зельдмитра.

■ Острова Умон

Общее название крохотных островков, разбросанных по озеру Умон.

Ими владеют несколько независимых дворянских домов.

■ Гора Электион

Высочайшая вершина континента Эллуо, возвышающаяся почти в самом его центре.

■ Хребет Киборф

Горная цепь, соединяющая центр континента с его крайним западом. Существует, разделяя Туманную землю и запад континента.

Гора Электион — часть хребта Киборф.

■ Гора Сейка

Одна из гор, составляющих хребет Астоарп, что тянется по востоку континента.

Находится к юго-западу от столицы Левиос.

■ Гора Мелорон

Одна из гор, составляющих хребет Астоарп, что тянется по востоку континента.

Находится к юго-востоку от столицы Левиос.

■ Хребет Астоарп

Горный хребет, тянущийся по востоку континента.

■ Хребет Ангата

Горный хребет, тянущийся по крайнему югу континента.

Он стал своего рода занавесом, отделяющим район Мамшредов от всего остального.

Для законной торговли с династией Наги используют маршрут через этот хребет.

■ Равнина Ридеа

Равнина, раскинувшаяся к югу от внутренних земель территории Корденц.

Плодородная, с высокой способностью к производству продовольствия. Некогда была ещё и крупнейшим краем подсолнухов.

■ Равнина Войстра

Огромная равнина в центре континента.

С древних времён здесь процветало производство пшеницы, и говорят, что её название происходит от слов «войс-штра».

«Войс» означает «пшеница», а «штра» — «красить ткань», в переносном смысле «ровно расстилаться».

Дом Шпиазейк впервые в истории континента объединил её.

■ Равнина Кобобиа

Равнина, простирающаяся к северу от владений Левиоса.

Земли плодородные, с высокой способностью производить продовольствие.

■ Регион

Административная единица, установленная ещё во времена жрецов.

Власть жрецов давно рухнула, но само это обозначение используется до сих пор.

Примерное расположение показано здесь.

Всё-таки слишком длинно.

Fin del capítulo 263